切除鉗子の英語

組織採取切除器及びこれに使用する切除用鉗子例文帳に追加

TISSUE COLLECTING EXCISION INSTRUMENT AND RESECTION FORCEPS USED THEREFOR - 特許庁

ポリープ切除用漏電防止のホットバイオプシー鉗子例文帳に追加

HOT BIOPSY FORCEPS FOR POLYPECTOMY WHICH IS PREVENTED FROM ELECTRICAL LEAK - 特許庁

胃や腸にできたポリープを安全に切除することのできるホットバイオプシー鉗子を提供する。例文帳に追加

To provide a hot biopsy forceps with which a polyp grown in a stomach or intestine is excised safely. - 特許庁

内視鏡１０の鉗子口１１に、高周波スネア５０とＯＣＴプローブ１４０とが一体となったプローブ５６を挿通し、内視鏡１０の挿入部先端を病変部まで誘導し、体腔内の隆起した病変部１を高周波スネア５０で切除する。例文帳に追加

A probe 56 with a high frequency snare 50 and an OCT probe 140 integrated is inserted through a forceps port 11 of an endoscope 10, and the insert part tip of the endoscope 10 is guided to a lesion part to excise the protuberant lesion part 1 in a body cavity with the high frequency snare 50. - 特許庁

本発明は、簡単な構成で、切除ワイヤーの拡開方向と外側シースの先端開口部の方向とを一定の位置関係で保持させることができ、確実に生体組織を採取するとともに、鉗子チャンネルの壁面や、体腔内で粘膜を傷つけるおそれが少ない内視鏡用処置具を提供することを最も主要な特徴とする。例文帳に追加

To provide a treating tool for an endoscope which can retain the direction of opening an excision wire and the direction of a distal end opening part of an outer sheath in a predetermined positional relation by a simple configuration and securely take vital tissue and has little concern of harming the wall face of a forceps channel and the mucosal tunics in a body cavity. - 特許庁

起上装置を配置したチャンネルの開口部から突出させた把持鉗子で粘膜組織を吊り上げ、揺動装置を配置したチャンネルの開口部から突出させた電気メスを揺動させて、吊り上げられた粘膜組織の下層の切除を、広範囲に渡ってスムーズに行える内視鏡を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope, lifting up a mucosa tissue with gripping forceps projects from an opening part of a channel where an erecting device is disposed, and rocking an electric scalpel projects from an opening part of a channel where a rocking device is disposed to smoothly cut out an under layer of the lifted mucosa tissue in a wide range. - 特許庁