六尊の英語

-近畿三十六不動尊第25番。例文帳に追加

It is the 25th temple of the 36 Fudoson in Kinki.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

六観音の一尊としては、六道のうち餓鬼道を摂化するという。例文帳に追加

As one of the Roku Kannon, it is said to provide salvation for the dead in Gaki-do (the Realm of the Hungry Dead), which is one the Rokudo (the six realms of existence).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中尊は丈六像で来迎印、他の八体は半丈六像で定印を結んでいる。例文帳に追加

Chuson is joroku-zo pausing Raigo-in (Reasoning Mudra), and other eight figures were hanjoroku-zo (statue considered to be a half scale) pausing Jo-in (samadhi mudra, gesture of meditation).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「南無阿弥陀仏」の六字名号のみを本尊としている。例文帳に追加

Instead, it designates the Rokuji Myogo (six characters) of 'Namu Amida Buddha' as its principal image.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、多数の門徒に「六字名号」を、本尊として書き与えた。例文帳に追加

He also wrote 'Rokuji Myogo' and gave them to his many disciples as the main body of worship.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元弘3年（1333年）、六波羅探題は足利尊氏によって攻められ滅亡する。例文帳に追加

In 1333, Rokuhara tandai was attacked by Takauji ASHIKAGA and collapsed.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また蓮如は、本尊とするよう「六字名号」などを紙または絹に書し、庶民に与えたものが「名号本尊」である。例文帳に追加

Also, the 'Rokuji myogo,' written by Rennyo on paper or silk to use as Honzon, and given to common people, was 'Myogo Honzon.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

これを追討するため幕府から派遣された足利尊氏（尊氏）が天皇方に味方して六波羅探題を攻略。例文帳に追加

Takauji ASHIKAGA, who was dispatched by the Shogunate, however, stood by the Emperor and attacked Rokuhara Tandai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス