公次郎の英語

公次郎さんは とても バランスのいい 奇麗な字を 書く人でした。例文帳に追加

Mr kojiro was a person who wrote very balanced and clean characters. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

1月、中浜東一郎（ジョン万次郎＝ジョン万次郎の長男）、青山胤通らとともに公衆医事会を設立、『公衆医事』を創刊。例文帳に追加

In January, he founded the Koshu Iji (Public Medical Affairs) Society along with Toichiro NAKAHAMA (the first son of John Manjiro), Tanemichi AOYAMA and others, and began to issue "Koshu Iji."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

それって 誰の遺言状なの? 中瀬興産社長 中瀬 公次郎さん。例文帳に追加

That is ... whose testament ? nakase industries president nakase kojiro's. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

2004年に浅田次郎が糸里を主人公とした時代小説『輪違屋糸里』を著した。例文帳に追加

In 2004, Jiro ASADA wrote "Wakachiga Itosato", a period novel, in which Itosato was a main character.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

てなもんや三度笠の主人公・あんかけの時次郎は「泉州・信太の生まれ」という設定。例文帳に追加

Ankake no Tokijiro, a main character of Tenamonya Bamboo Hats, is set as a man who was 'born in Shinoda of Senshu.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

映画「男はつらいよ」の主人公の「フーテンの寅こと車寅次郎」の生業として知られる。例文帳に追加

It was the occupation of the 'wandering tora,' Torajiro KURUMA, the main character of the 'Otoko wa Tsurai yo' (It is Tough Being a Man) films.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1500石...仁和寺宮嘉彰親王、中山忠能（公卿）、伊達宗城（宇和島藩主）、中御門経之（公卿）、大村益次郎（山口藩士）例文帳に追加

1,500 koku... Imperial Prince Ninnajinomiya Yoshiakira, Tadayasu NAKAYAMA (a court noble), Munenari DATE (the lord of Uwajima Domain), Tsuneyuki NAKAMIKADO (a court noble), Masujiro OMURA (a feudal retainer of Yamaguchi Domain)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

主人公の弥次郎兵衛と喜多八、繋げて『弥次喜多』は、派生する娯楽メディア類に、なお活躍している。例文帳に追加

The main characters, Yajirobe and Kitahachi, called "Yaji Kita" together, still remain popular in the entertainment media that have their origins in this series.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス