Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 先入観の英語・英訳

意味

例文 (78件)

先入観の英語

^{せんにゅうかん}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 preconception

研究社新和英中辞典での「先入観」の英訳

せんにゅうかん先入観

【形式ばった表現】 a preoccupation

【形式ばった表現】 a preconception

a prejudice

a bias

先入観となる

《事が主語》 preoccupy 《one, one's mind》

《人が主語》 be preoccupied with 《an idea》

先入観を捨てる

get rid of one's prejudice 《against》 [preconceived ideas 《about》]

先入観にとらわれる

be biased

be prejudiced

be influenced by preconceptions [preconceived notions]

実際に住んでみるまで私はその国に対して馬鹿げた先入観をもっていた. I had foolish preconceptions about that country until I actually lived there.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「先入観」を含む例文一覧

該当件数 : 78件

例文

先入観.例文帳に追加

preconceived ideas発音を聞く - 研究社新英和中辞典

先入観例文帳に追加

a preconceived notion発音を聞く - 日本語WordNet

先入観例文帳に追加

a preconceived idea - Eゲイト英和辞典

先入観例文帳に追加

Preconceived idea発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

先入観なしで例文帳に追加

without bias発音を聞く - 日本語WordNet

先入観の壁例文帳に追加

a wall of prejudice発音を聞く - 日本語WordNet

例文

ある種の先入観例文帳に追加

certain preconceived notions発音を聞く - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

ハイパー英語辞書での「先入観」の英訳

先入観

prejudice； preoccupation

出典元索引用語索引ランキング

JMdictでの「先入観」の英訳

先入観

読み方：せんにゅうかん

先入感とも書く

文法情報	（名詞）
対訳	preconception; preconceived notion; prejudice

出典元索引用語索引ランキング

JST科学技術用語日英対訳辞書での「先入観」の英訳

先入観

preconception

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「先入観」の英訳

先入観

*** せんにゅうかん Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

bias **** (n*) 音声音声共起表現

日本語WordNet(英和)での「先入観」の英訳

先入観

名詞

1 preoccupation

心に植え付けられ、注意を引く考え

(an idea that preoccupies the mind and holds the attention)

2 parti pris, preconceived opinion, preconceived idea, preconception, prepossession, preconceived notion

適切な証拠なしであらかじめ決められた意見

(an opinion formed beforehand without adequate evidence)

he did not even try to confirm his preconceptions 彼は先入観を確認しようとさえしなかった

3 bias, prejudice, preconception

ある問題や状況を客観的に見ることを妨げる偏った見方

(a partiality that prevents objective consideration of an issue or situation)

「先入観」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

EDR日英対訳辞書での「先入観」の英訳

先入観

読み方センニュウカン

first looks

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「先入観」の英訳

先入観

preconception，prejudice，perceptual cues，preoccupation

出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「先入観」に類似した例文

先入観

例文

a preconceived idea

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「先入観」を含む例文一覧

該当件数 : 78件

例文

思い込みや先入観は捨てる。例文帳に追加

Throw away your assumptions and prejudices.発音を聞く - Weblio Email例文集

私は先入観に縛られている。例文帳に追加

I'm biased. - Tatoeba例文

先入観を持つ傾向にある例文帳に追加

tending to favor preconceived ideas発音を聞く - 日本語WordNet

故意のまた論争を呼ぶ先入観例文帳に追加

an intentional and controversial bias発音を聞く - 日本語WordNet

先入観無しにやり直す機会例文帳に追加

an opportunity to start over without prejudice発音を聞く - 日本語WordNet

私は先入観と偏見が例文帳に追加

I think prejudice and bias - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

大きな先入観の1つは例文帳に追加

And one of the main preconceived ideas - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

先入観にとらわれるな。例文帳に追加

Don't be influenced by preconceptions. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る

「先入観」の英訳に関連した単語・英語表現

preconception

(JST科学技術用語日英対訳辞書)

(英和対訳)

(英和対訳)

(英和対訳)

意味

例文 (78件)

類語

和英辞書の「先入観」の用語索引

先入観のページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

先入観の英語

せんにゅうかん 先入観

「先入観」を含む例文一覧

先入観

先入観

先入観

先入観

先入観

先入観

先入観

先入観

「先入観」を含む例文一覧

「先入観」のお隣キーワード

せんにゅうかん先入観