小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 保身の英語・英訳 

保身の英語

ほしん
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 self‐protection


「保身」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

保身例文帳に追加

self-protection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

自己保身ですよ。例文帳に追加

I'm just protecting myself. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の保身のために例文帳に追加

In the name of selfpreservation - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

自分の保身のため。例文帳に追加

It was for selfprotection. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

動物の保身のための警戒色例文帳に追加

an aposematic coloring of an animal for protection発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

徳川慶勝の保身例文帳に追加

The theory of Yoshikatsu TOKUGAWA's self-protection発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

私が君なら 保身はあきらめる例文帳に追加

If I were you, i'd give up vigilanteism. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「保身」の英訳

保身

読み方ほしん

文法情報名詞
対訳 self-protection

JST科学技術用語日英対訳辞書での「保身」の英訳

日英固有名詞辞典での「保身」の英訳

保身

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
やすみYasumiYasumiYasumiYasumi
たもみTamomiTamomiTamomiTamomi

JMnedictでの「保身」の英訳

保身

読み方意味・英語表記
保身やすみ

Yasumi

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

Weblio例文辞書での「保身」に類似した例文

保身

1

保身

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「保身」を含む例文一覧

該当件数 : 29



例文

私自身の保身の為よ例文帳に追加

Just for my own protection, and just... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

信じられんな 息子が保身の為に?例文帳に追加

You expect me to believe... my son was gonna kill a child to save his own life? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

保身の為に 子供を殺そうとした例文帳に追加

He wanted to kill a kid. to save his own skin. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

アイスピック及びナイフの突き刺しから保身するための製品の提供。例文帳に追加

To provide an article for protection from penetration by both ice pick penetration and knife penetration. - 特許庁

大和田は 自分の保身のためなら 簡単に人を切り捨てる人間だ例文帳に追加

Owada is the kind of person who easily discards people for his own selfpreservation. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼がそのような行動をとったのは, まったく保身のためにほかならなかった.例文帳に追加

He acted that way only because he did not want to lose his position [solely for the purpose of defending his own interests].発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。例文帳に追加

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage. - Tatoeba例文

例文

最大限に首相という権力を利用し、自己の保身の為に利用するキツネのようにずる賢い首相に見えてくる。例文帳に追加

He has come to look like a sly-as-a-fox Premier who uses his position's powers to the fullest extent, to his own advantage.発音を聞く  - Tanaka Corpus

>>例文の一覧を見る


保身のページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS