休憩場所の英語

旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。例文帳に追加

There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers. - Tatoeba例文

旅行者の便宜をはかって高速道路沿いに多くの休憩場所がある。例文帳に追加

There are many rest stops along the freeway for the convenience of travelers.発音を聞く  - Tanaka Corpus

モスクはまた，集会所や休憩・昼寝をする場所として使われています。例文帳に追加

Mosques also serve as community halls and places to rest or nap.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

経路探索サーバは、このポイントの周辺で休憩場所を決定する。例文帳に追加

The route search server determines a rest place around the points. - 特許庁

携帯電話は、決定された休憩場所を推奨経路とともにユーザに案内する。例文帳に追加

The cellular phone shows the user the determined rest place together with the recommended route. - 特許庁

人の移動能力に応じて設定された休憩場所を推奨経路とともにユーザに案内する。例文帳に追加

To provide a user with a guide to a rest place set in accordance with human moving ability together with a recommended route. - 特許庁

人の移動能力に応じて設定された休憩場所を推奨経路とともにユーザに案内する。例文帳に追加

To show a user a rest place set in accordance with human moving ability together with a recommended route. - 特許庁

乗客が下車できない乗務員交代の休憩場所は、阪急バスと新潟交通とでは異なる。例文帳に追加

Hankyu Bus and Niigata Kotsu busses stop at different places for crew changes, during which passengers are not allowed to get off.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス