人攫の英語

(人を)攫うことができる例文帳に追加

to be able to kidnap someone発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(人気を)攫うことができる例文帳に追加

to be able to win popularity発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。例文帳に追加

A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke. - Tatoeba例文

多くの人が一攫千金を夢見て宝くじを買う。例文帳に追加

Many people buy lottery tickets with the dream of immediately becoming wealthy. - Tatoeba例文

多くの人が一攫千金を夢にて宝くじを買う。例文帳に追加

A lot of people buy lotteries dreaming of wealth at one stroke.発音を聞く  - Tanaka Corpus

「父母と歩いていたら、父が先に行ってしまい、母親一人になったところを攫われた。」例文帳に追加

I was walking with Father and Mother but Father went on ahead, and I was kidnapped while I was just with Mother.'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

複数のSF作家（豊田有恒など）がこの話を浦島太郎が宇宙人に攫われ、亀（宇宙船）に乗って、竜宮城（異星）へ光速移動したために地球との時間の進み方にずれが生じたとする解釈を提示している。例文帳に追加

Several science-fiction writers, such as Aritsune TOYOTA, have made an interpretation of this story; Urashima Taro was caught by aliens, and brought to Ryugu-jo Castle (other planet) on the back of a turtle (spacecraft) at the velocity of light, therefore time passed in a different way to that on earth.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス