交代員の英語

乗組員の半数を交代で上陸させること例文帳に追加

the action of landing the crew of a ship in turns by halves発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

乗務員は主に、淡路駅、桂駅で交代する。例文帳に追加

The crews are shifted at Awaji Station and Katsura Station.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

乗組員を交代するため，いくつかの港に立ち寄る。例文帳に追加

It will stop at some ports to change crewmembers.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

第1-2-38図　従業員規模別社長交代率（2006年）例文帳に追加

Fig. 1-2-38 Ratio of changes in presidents by size of the workforce (2006) - 経済産業省

深夜に双方のビルで 警備員の交代がある例文帳に追加

At midnight, there is a shift change in the security of both buildings. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

交代人員の 個人記録はありません例文帳に追加

Our replacements have no personal records. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

試合のシミュレーションが実行され、選手交代が選択されると、その交代目的に合致した交代要員が選択され、交代されるように制御される。例文帳に追加

When the simulation of a match is executed and player substitution is selected, the substitute matched with the substitution purpose is selected and control is executed so as to perform substitution. - 特許庁

私たちは、1カ月前に退職した秘書の交代要員が必要だ例文帳に追加

We need to replace the secretary that left a month ago発音を聞く  - 日本語WordNet