事前日付の英語

カレンダのテキストフィールドに今日の日付を事前入力する次のコードを追加します。例文帳に追加

Add the following code to pre-populate the Calendar text field with today's date.発音を聞く  - NetBeans

「Order Editor」ダイアログの日付と数量のフィールドにデータを事前設定するには、次の手順に従います。例文帳に追加

To pre-populate the date and quantity fields in the Order Editor dialog box:発音を聞く  - NetBeans

事前に混雑状況を考慮して出発地、目的地、日付、出発または到着予定時刻から好ましくは最適な交通ルートを探索する。例文帳に追加

To preferably search an optimum traffic route from the starting point, the destination point, the date, and the start or arrival scheduled time taking into consideration the traffic status in advance. - 特許庁

これらの分類はコマの撮影日付によって行われるから、分類するための事前作業が不要である。例文帳に追加

Since the classification is made depending on the frame photographing date, no preliminary job is required for the classification. - 特許庁

宅内装置２は、異なる複数の色に選択的に点灯可能なランプを有し、外部端末３の操作により入力された行事当日の日付け及び事前お知らせ日の日付けを基に、事前お知らせ日になったときと、行事当日になったときとで、ランプを異なる色に点灯させる。例文帳に追加

The interior device 2 has a lamp capable of illuminating selectively in a plurality of different colors and makes the lamp illuminate in different colors corresponding to the previous notification day and the event day based upon the date of the event day and the date of the previous notification day inputted by operating the external terminal 3. - 特許庁

サーバ装置４は、外部端末３の操作により、行事当日の日付け、及び行事の何日か前の日であることを知らせる日である事前お知らせ日の日付けをユーザに入力させる。例文帳に追加

The server device 4 makes the user input the date of an event and the date of a previous notification day when how many days are left before the event is reported by operating the external terminal 3. - 特許庁

なお、天皇急逝のため、後継の準備の為に実際よりも後の日付で発表されたため、在位日が死亡後も続いている（宮内庁所蔵「後桃園院御凶事前後記」）。例文帳に追加

Since the Emperor died suddenly, it was counted later than the actual date that he died while preparing to succeed to the Imperial throne, the period of his era continued after he died (The collections of the Imperial Household Agency, 'The record of the death of Gomomozonoin').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス