中礫の英語

排土中に含まれている礫を搬送中において連続自動的に能率よく排除し得る土砂からの礫の排除装置を提供する。例文帳に追加

To provide equipment for removing gravel from sediment, which enables the gravel to be continuously, automatically and efficiently removed, during the conveyance of the gravel included in removed earth. - 特許庁

ほとんどはな 放火捜査班が瓦礫の中から C4爆弾の痕跡を見つけてます例文帳に追加

Most. and the arson squad found traces of c4 in the debris. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でもね、僕らには瓦礫の中から やり直せるチャンスがあるんだ.例文帳に追加

But we have a chance to start over in the rubble. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

土砂を搬送するコンベア２と、コンベア２上を搬送される土砂の中から礫２７を捕捉する礫捕捉装置４とを備える。例文帳に追加

The gravel removing device comprises a conveyor 2 for conveying sediment, and a gravel capturing device 4 for capturing gravel 27 out of sediment conveyed on the conveyor 2. - 特許庁

回転体７は、コンベア２上を搬送される土砂中の礫２７を回転駆動しながら礫２７をコンベア２の側方に排出する。例文帳に追加

The rotation body 7 is rotationally driven to discharge the gravel 27 in sediment conveyed on the conveyor 2, to the side of the conveyor 2. - 特許庁

除礫ロッド１５は、少なくとも除礫搬送装置５の前部のものが、土砂や礫を中央側に寄せる方向に作用するピン配列を有する。例文帳に追加

At least the rods 15 located in a front part of the device 5 have a pin arrangement acting in a direction in which sediment and gravels are brought near a central side. - 特許庁

扁平な礫材を楕円形や長方形に整え、中央に浅い窪みが作られる。例文帳に追加

Flat gravel materials were shaped into an ellipse or a rectangular, and a shallow dent was created in the center.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、スリットケーソン１０の直後に設けるブロック２０ａの礫の中央粒径を、他のブロック２０ｂ等に集積する礫の中央粒径よりも大きくする。例文帳に追加

The central grain size of the grain on the block 20a, which is provided right behind the slit caisson 10, is made larger than that of the gravel accumulated on the blocks 20b etc. - 特許庁