両人の英語

両人間に障壁を設ける例文帳に追加

to raise a barrier between the two発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両人共成績に大差無し例文帳に追加

The results of both are much the same.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両人の間に妥協が成立した.例文帳に追加

A compromise has been reached [effected] between them.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

両人は通弁を介して談話をした例文帳に追加

They talked through （the medium of） an interpreter.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

両人間に悪感情は少しも無い例文帳に追加

There is not a trace of ill-feeling between the two.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

医者の意見にては両人の生命は取りとめ得べしと例文帳に追加

In the opinion of the surgeon, their lives may be saved―their lives are out of danger.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

議会ではよく両人間の論戦がある例文帳に追加

The House often sees passages at arms between the two members.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

花道ツケ際で両人を見送る判内。例文帳に追加

At the point where Hanamichi and the main stage meet (Hanamichi tsukegiwa in Japanese), Bannai watches Okaru and Kanpei leave.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス