小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > 上澄みの英語・英訳 

上澄みの英語

うわずみ
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 supernatant liquid; supernatant

研究社 新和英中辞典での「上澄み」の英訳

うわずみ 上澄み



「上澄み」を含む例文一覧

該当件数 : 218



例文

上澄みの汁例文帳に追加

a transparent upper layer found in some juices発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

上澄みの酒例文帳に追加

a transparent upper layer of an alcoholic drink発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

スープの上澄みをすくい取る.例文帳に追加

skim soup発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

上澄みそう絶望を受け取って例文帳に追加

Supernatural yeah receive despair - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ノロ水の上澄み吸引濾過装置例文帳に追加

SUPERNATANT SUCKING AND FILTERING APPARATUS OF WHITEWASH WATER - 特許庁

ビールは大きな泡上澄みを持っていた例文帳に追加

the beer had a large head of foam発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

灰を水に入れた時の上澄みの水例文帳に追加

an alkaline solution obtained by leaching wood ashes with water called lye発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「上澄み」の英訳

JST科学技術用語日英対訳辞書での「上澄み」の英訳

ライフサイエンス辞書での「上澄み」の英訳

上澄み

斎藤和英大辞典での「上澄み」の英訳

Weblio専門用語対訳辞書での「上澄み」の英訳

上澄み

skim

カテゴリ 技術用語

Weblio専門用語対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「上澄み」を含む例文一覧

該当件数 : 218



例文

粥の上澄み液を重湯(おもゆ)という。例文帳に追加

The clear liquid on top of kayu is called omoyu (rice water).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、上澄みと共沈降物とを固液分離する。例文帳に追加

Then a supernatant and the cosedimentation are subjected to solid-liquid separation. - 特許庁

これにより、貯留水を懸濁水と上澄み水とに分離した上で、上澄み水を直接排水することができる。例文帳に追加

The inflow water can be directly drained after the reserved water is separated into emulsified water and the supernatant liquid. - 特許庁

上澄みの水は、回収され加水分解に再利用される。例文帳に追加

The supernatant water is recovered to be recycled for the hydrolysis. - 特許庁

滓下げを施した上澄みの部分を「生酒」(なましゅ)という。例文帳に追加

The clear upper portion after orisage is called "namashu."発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

生酒(なましゅ)滓下げ1回目を施された上澄み部分の酒のこと。例文帳に追加

Namashu: The clear upper portion after orisage発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シリカ沈殿物及び上澄み液と地熱水との熱交換を行い、シリカ沈殿物の加熱と上澄み液の昇温を行うことが好ましい。例文帳に追加

Heating of the silica precipitate and temperature raising of the supernatant are preferably performed by heat exchange between the silica precipitate, the supernatant and the geothermal water. - 特許庁

例文

上部空間9の上澄みは排水手段19で排出される。例文帳に追加

The supernatant liquid in the upper space 9 is discharged by a drainage means 19. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


上澄みのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
ライフサイエンス統合データベースセンターライフサイエンス統合データベースセンター
DBCLS Home Page by DBCLS is licensed under a Creative Commons 表示 2.1 日本 License.
独立行政法人科学技術振興機構独立行政法人科学技術振興機構
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
ライフサイエンス辞書プロジェクトライフサイエンス辞書プロジェクト
Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS