パート法の英語

有期労働契約に関する 法制度、高年齢者雇用 法制の整備、パート タイム労働法制の検討例文帳に追加

Upgrading of laws for limited term contract workers and the Law Concerning Stabilization of Employment of Older Persons. - 厚生労働省

本発明の課題は、複数のパートを有する曲を演奏する際、演奏者に、右手パートと左手パートとをわかりやすく演奏ガイドしながらも、コストを抑えた演奏ガイド装置および演奏ガイド方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a unit and method for guiding a performance at a low cost although the performance guide of right-hand and left-hand parts is given to a player who plays music having a plurality of parts. - 特許庁

カラー写真感光材料の発色現像補充液用１パート型濃縮組成物及び処理方法例文帳に追加

ONE-PART CONCENTRATED COMPOSITION FOR COLOR DEVELOPMENT REPLENISHER FOR COLOR PHOTOGRAPHIC SENSITIVE MATERIAL AND PROCESSING METHOD - 特許庁

3.パート249bの法的根拠に以下の通りの§249b.400の根拠を追加することによって、これを改正する。例文帳に追加

3. The authority citation for part 249b is amended by adding an authority for §249b.400 to read as follows: - 経済産業省

所定の楽曲に対する演奏者の演奏操作によって生成された演奏データを右手パートと左手パートの二つのパートに分けて記憶する電子鍵盤楽器の演奏データ生成方法およびその電子鍵盤楽器に関し、演奏データを２つのパートに、簡単なデータ処理で実用上十分な精度で分けて記憶する。例文帳に追加

To store playing data by dividing them into two parts through simple data processing and with practically sufficient precision as to a playing data generating method for an electronic keyboard musical instrument which stores the playing data generated by player's playing operation for a specific piece of music by dividing the data into two parts for the right and left hands and as to the electronic keyboard musical instrument. - 特許庁

演奏パートを構成する各発音チャンネルの楽音を個別に音量／音色制御しつつ、各演奏パート毎に音量／音色制御し得るエンベロープ制御装置およびその方法を実現する。例文帳に追加

To provide an envelope controller, capable of performing sound volume/timbre control for every playing part while performing sound volume/timbre control individually over musical sounds of respective sounding channels constituting the playing parts, and a method therefor. - 特許庁

パート毎にストレッチチューニングを行うことができる電子楽器、その処理方法及びプログラムを提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument capable of stretch tuning every parts, and a processing method and a program therefor. - 特許庁

1.パート240の法的根拠に以下の通り番号順に並べられた§240.13p-1の根拠を追加することにより、これを改正する。例文帳に追加

1. The authority citation for part 240 is amended by adding an authority for §240.13p-1 in numerical order to read as follows: - 経済産業省