タイバックの英語

タイバックという,カーテンを一方で止める飾り布例文帳に追加

a ribbon used for tying a curtain to one side, called tieback発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

保持溝は、特に、糸のような形状を有するタイバックループおよび他の部材を、器具との捕捉されたコンパクトなぴったり合った関係で保持するために有用である。例文帳に追加

The retention groove is especially useful for holding a tieback loop which has a thread-like configuration and other components in a captured, compact, and snug relationship with the appliance. - 特許庁

ブラケット１２は、腹起し３が載置されるアーム部１２ａと、アーム部１２ａの基端側から山留め壁１の壁面に沿って上方に延びる延出部１３とを有し、延出部１３をアーム部１２ａに載置される腹起し３より上方でタイバックアンカー７によって固定する。例文帳に追加

The bracket 12 has an arm 12a on which a wale 3 is mounted and an extension section 13 extended upward along the wall surface of the earth retaining wall 1 from the basic end side of the arm 12a, and the extension section 13 is fixed with the tieback anchor 7 in an upper part above the wale 3 mounted on the arm 12a. - 特許庁