グループ化するの英語

系統グループ化設定手段１で各系統１〜５をグループ化（図１の例は、１〜３と４〜５のグループにグループ化）して、記憶手段２に記憶する。例文帳に追加

System grouping setting means 1 group the systems 1 to 5 (into 1-3 and 4-5 groups in the figure), and storing means 2 store them. - 特許庁

グループ化部２５は、抽出された顔を、グループに分類する。例文帳に追加

A grouping part 25 classifies the extracted face into a group. - 特許庁

リソースグループのうちの第１のリソースグループは、区別化係数グループのうちの第１のグループに対応する移動局に割り当てられる（５１０）。例文帳に追加

A first one of the resource groups is allocated to the mobile stations corresponding to a first one of the differentiation factor groups (510). - 特許庁

グループＩＤ設定手段は、グループ化する条件を保持するグループ管理テーブルに保持されたグループ化する条件に従って割り当てるグループＩＤを決定することができる。例文帳に追加

The grouped ID-setting means can determine an grouped ID which is allocated according to grouping conditions stored in a group management table which holds the grouping conditions. - 特許庁

識別情報割当装置１は、基地局の通信エリアをグループ化するグループ生成部３と、グループ化したグループに対してグループＩＤを割り当てるグループＩＤ割当部６と、グループＩＤを基に基地局の通信エリアにＩＤを割り当てるＩＤ割当部９と、を備える。例文帳に追加

An identification information assignment device 1 has a group generating portion 3 grouping a communication area of a base station, a group ID assignment portion 6 assigning a group ID to a group, and an ID assignment portion 9 assigning an ID to the communication area of the base station based on the group ID. - 特許庁

グループ化手段１ｂは、メッセージ受信手段１ａによって受信されたメッセージを、関連するグループにグループ化する。例文帳に追加

A grouping means 1b makes the messages received by the message receiving means 1a to the group as a related group. - 特許庁

２次グループ化部２５６は、第１のグループのいずれにもグループ化されない顔画像間の類似度が前記第１の閾値よりも低い第２の閾値よりも高い顔画像同士を同一の第２のグループとしてグループ化する。例文帳に追加

A secondary grouping part 256 groups face images which are not grouped to any of the first group and whose similarity degrees among face images are lower than the first threshold and higher than a second threshold as a second group. - 特許庁

オーディオ符号化装置１００のグループ化手段１は、グループ単位にグループ化音声サンプルを出力する。例文帳に追加

A grouping means 1 of the audio encoding device 100 outputs grouped audio samples by groups. - 特許庁