キリキリの英語

ほらっ、キリキリ歩くっ！例文帳に追加

Come on, get walking!発音を聞く  - Tanaka Corpus

キリキリとお腹が痛みます。例文帳に追加

My stomachache hurts. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

左目に、キリキリした痛みがあります。例文帳に追加

There is a grinding pain in my left eye. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

本当に胸がキリキリと痛みます例文帳に追加

I really feel a stabbing pain in my chest.発音を聞く  - 京大-NICT 日英中基本文データ

皆がキリキリしてて 君の狙撃手の友人の件でね例文帳に追加

Everyone's a little on edge because of your sniper buddy i'm afraid. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

権と八は老人と思って舐めてかかり「おお、おもろいなあ、切るんかい」「切ってもらおうかい」「さあ切れ！」「ええ、キリキリと切りさらせ！」とすごむ。例文帳に追加

Gon and Hachi looked down on him as an old man and threatened him while being 'Funny, are you killing us?' 'Why don't you do that?' 'Let's kill us!' 'Yes, butcher us!'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

筆記の初期からボールがセンタリングされ、ガリガリした書き味や、筆記時の余分なインクが紙面に落ちて紙面を汚すボテの問題や、筆記時のキリキリというチップ音鳴き現象が発生するという問題もなく、また、チップの構造も複雑になることなく、簡単な加工で、製造コストも適正なボールペンチップを提供する。例文帳に追加

To provide a ballpoint pen tip, in which a ball is centered from the first stage of writing, which has neither problems such as a grating writing touch, dripping, which spoils the surface of a paper, of excess ink in the surface of the paper and the development of a noisemaking phenomenon by a tip nor a complicated structure and which is worked simply and has a proper manufacturing cost. - 特許庁