カム従動節の英語

カム２６の回転駆動により、カム従動節２８に力が加わり、カム従動アーム２４が駆動され、カム従動アーム２４に接続された駆動リンク３４と、駆動リンク３４の端部に取り付けられた駆動リンクローラ３６とが駆動される。例文帳に追加

Force is applied to a cam driving joint 28 by means of the rotational driving of a cam 26, a cam driven arm 24 is thereby driven, and a driving link 34 connected with the cam driven arm 24 and a driving link roller 36 mounted to the end part of the driving link 34, are driven. - 特許庁

回転カム５によって駆動しこの駆動によって従動節７を変位させると共に前記従動節７の変位を変更可能な可変機構９が、ユニット化されている従動節変位可変装置１である。例文帳に追加

In the follower displacement variable device 1, a variable mechanism 9 driven by the rotary cam 5 and displacing the follower 7 by this drive and capable of varying displacement of the follower 7 is unitized. - 特許庁

カム軸６５の外周面に形成されたカム溝６６，６７には可動枠２２，２３の従動節２２ａ，２２ｂが係合している。例文帳に追加

Cam grooves 66, 67 formed on the outer circumferential surface of the cam shaft 65 are engaged with the follower joints 22a, 22b of movable frames 22, 23. - 特許庁

カム従動部及びカム溝は、カム部材の回転運動を水平支軸の回転運動に変換し、可動ベーンは、カム部材の回転操作により、水平支軸を中心に回動し、調整空気の流路面積を調節する。例文帳に追加

The cam driven part and the cam groove convert the rotational motion of the cam member into the rotational motion of the horizontal spindle, and the movable vane is rotated on the horizontal spindle by rotating operation of the cam member to adjust an area of a channel of the adjusted air. - 特許庁

回転カムによって変位する従動節の変位を変更可能な従動節変位可変装置において、前記従動節変位可変装置が設置されて使用される装置の組み立て工数が増大することを防止する。例文帳に追加

To prevent increase in assembly man hour of a device used with a follower displacement variable device installed in the follower displacement variable device which can vary displacement of a follower displaced by a rotary cam. - 特許庁

回転カム５によって揺動し、この揺動により従動節９を変位させる揺動カム７を用いて、上記従動節９の変位行程長を変更可能なカム装置１において、上記揺動カム７の揺動加速度が、ゼロまたは負の値にあるときに、上記従動節９がリフトするように構成されている。例文帳に追加

In the cam device 1 which can change the displacement stroke length of the follower 9 by using the oscillating cam 7 oscillated by the rotation cam 5 to thereby displace the follower 9, the follower 9 is so arranged as to be lifted when the value of the oscillating acceleration of the oscillating cam 7 is zero or negative. - 特許庁

十の位の日付が０である場合に、駆動カムレバー６０の一部９０が位置決め係止部８０に当接し、従動レバー部６３のカム従節６４を駆動カム部４４のカム面のうち無効カム面部４４ａから離れた状態に留める。例文帳に追加

When the digit in the ten's place of a date is 0, part 90 of the drive cam lever 60 comes in touch with the positioning locking part 80, and the cam follower 64 of the driven lever part 63 is kept separated from an ineffective cam surface part 44a out of the cam surfaces of the drive cam 44. - 特許庁

立体カム１の回転によって、カム案内面２のカムフォロワ６がガイドされる箇所のカム回転軸１Ａからの半径とカム回転軸１Ａ方向の高さが徐々に変化するように設けることで、立体カム１の回転運動を従節側リンク４の他端の揺動運動に変換させる。例文帳に追加

Rotary motion of the three-dimensional cam 1 is converted into rocking motion of the other end of the follower side link 4 by setting so that the radius from the cam rotary shaft 1A at the location where the cam follower 6 of the cam guide surface 2 and the height in the cam rotary shaft 1A direction gradually change by rotation of the three-dimensional cam 1. - 特許庁