わき上がりの英語

北で湧き上がり、ビルマ全長を通じて南に流れ、アンダマン海に流れ込むミャンマーの主要な川例文帳に追加

the main river of Myanmar rising in the north and flowing south through the length of Burma to empty into the Andaman Sea発音を聞く  - 日本語WordNet

シエラネバダ山脈で湧き上がり、サクラメント川で大きな三角州を形成するために北西に流れるカリフォルニア中部の川例文帳に追加

a river in central California that rises in the Sierra Nevada and flows northwest to form a large delta with the Sacramento River発音を聞く  - 日本語WordNet

テレビ電話機能の立上がり時間が短く、しかもテレビ電話以外の時、電源がオンとならない通信回線端末装置を提供する。例文帳に追加

To provide a communication channel terminal equipment for shortening the start time of a video telephone function and preventing a power source from being turned on at a time other than the time for video telephone. - 特許庁

待機が選択されたらふろ沸き上がり時刻を演算して報知して排熱回収が終了してから湯張りを実行する（Ｓ８，Ｓ１１）。例文帳に追加

When selecting waiting, the hot bath boiling-up time is arithmetically operated and notified, and after finishing the exhaust heat recovery, the hot water pouring is performed (S8 and S11). - 特許庁

接続部屋数によらず、暖房運転の立ち上がり性能を向上できるマルチ形空気調和機を提供する。例文帳に追加

To improve the starting performance of heating operation irrespective of the number of connected rooms. - 特許庁

機構の簡素化を図り、コスト低減に寄与しつつ、冷房運転を選択した場合は冷房立ち上がり時間の短縮化を得られ、暖房運転を選択した場合は暖房立ち上がり時間の短縮化を得られる空気調和機の室内機を提供する。例文帳に追加

To provide an indoor unit of an air conditioner capable of shortening a cooling initial rising time in selecting a cooling operation, and shortening a heating initial rising time in selecting a heating operation, while contributing on cost reduction by simplifying a mechanism. - 特許庁

すると見よ，主のみ使いが彼のそばに立ち，光が独房内を照らした。み使いはペトロのわき腹をたたいて起こし，「急いで立ち上がりなさい！」と言った。鎖が彼の両手から落ちた。例文帳に追加

And behold, an angel of the Lord stood by him, and a light shone in the cell. He struck Peter on the side, and woke him up, saying, “Stand up quickly!” His chains fell off from his hands.発音を聞く  - 電網聖書『使徒行伝 12:7』

北ウエスト・バージニアで湧き上がり、北に、オハイオ川を形成するためもピッツバーグでアレガニー川に合流するペンシルバニアに流入する川例文帳に追加

a river that rises in northern West Virginia and flows north into Pennsylvania where it joins the Allegheny River at Pittsburgh to form the Ohio River発音を聞く  - 日本語WordNet