Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > むほんの英語・英訳

意味

例文 (999件)

むほんの英語

^むほん

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「むほん」の英訳

むほん謀反

〈反乱〉 (a) rebellion; a revolt; an insurrection

〈反逆〉 treason

謀反する

rebel [revolt, plot] 《against》

rise in rebellion [revolt] 《against》

謀反を企てる[起こす]

plot [raise] a rebellion.

謀反人

a rebel.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「むほん」を含む例文一覧

該当件数 : 8605件

例文

謀叛（むほん）いわゆる謀反（むほん）。例文帳に追加

Muhon means a rebellion.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謀叛人例文帳に追加

a rebel - 斎藤和英大辞典

謀叛人例文帳に追加

an insurgent - 斎藤和英大辞典

謀叛人例文帳に追加

a traitor発音を聞く - 斎藤和英大辞典

無品。例文帳に追加

Muhon (without a court rank)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

謀反か。例文帳に追加

A coup huh? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

むほん人のたてる旗例文帳に追加

a flag flown by a rebel発音を聞く - EDR日英対訳辞書

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「むほん」の英訳

謀反

読み方：むほん、ぼうはん

謀叛とも書く

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	rebellion; revolt; insurrection; treason

出典元索引用語索引ランキング

日英・英日専門用語辞書での「むほん」の英訳

謀叛

insurgence

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「むほん」の英訳

謀叛

読み方むほん

名詞

A rebellion; a revolt; an insurrection; （high） treason; conspiracy; defection:（=する） to rebel; revolt; rise （against the government）; to rise in arms, rise in revolt, rise in rebellion （against the government）; to betray, turn traitor to （one's country）; to fall from allegiance; to fall off

用例

謀叛を起こす
to raise a rebellion

謀叛を企てる
to plot a rebellion―plot against the government―conspire against the government

謀叛の旗を揚げる
to raise the standard of revolt

彼は自分の党派に謀叛をした
He has turned traitor to his cause.

謀叛をして死刑になった
He suffered for treason.

用例

若い者はこれを見ると謀叛を起こす
The sight is a temptation to the young.

若い者に金をやると謀叛を起こす
To give money to the young is adding fuel to fire.

忙しいと謀叛を起こさない
Pressure of business keeps a man out of mischief.

出典元索引用語索引ランキング

「むほん」を含む例文一覧

該当件数 : 8605件

例文

むほんを起した人例文帳に追加

a person who has rebelled発音を聞く - EDR日英対訳辞書

むほんを企てること例文帳に追加

the act of rising in revolt発音を聞く - EDR日英対訳辞書

フィルム 1 本.例文帳に追加

a roll of film発音を聞く - 研究社新英和中辞典

本を読む例文帳に追加

to read a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本場を踏む例文帳に追加

to go through the mill発音を聞く - 斎藤和英大辞典

謀叛を巧む例文帳に追加

to plot a rebellion発音を聞く - 斎藤和英大辞典

本をたたむ例文帳に追加

to shut a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

例文

本を読む例文帳に追加

to read a book―peruse a book―lean over a book発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

「むほん」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「むほん」の用語索引

むほんのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

むほんの英語

研究社 新和英中辞典での「むほん」の英訳

むほん 謀反

「むほん」を含む例文一覧

JMdictでの「むほん」の英訳

謀反

日英・英日専門用語辞書での「むほん」の英訳

謀叛

斎藤和英大辞典での「むほん」の英訳

謀叛

「むほん」を含む例文一覧

「むほん」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「むほん」の英訳

むほん謀反