Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > みつぐの英語・英訳

意味

例文 (93件)

みつぐの英語

^みつぐ

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社新和英中辞典での「みつぐ」の英訳

みつぐ貢ぐ

金を貢ぐ

supply somebody with money

give somebody financial aid

finance somebody.

立派な医者にしようと, 彼女はせっせと男に貢いだ. She continually helped her boyfriend financially, to enable him to become a respectable doctor.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「みつぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 93件

例文

三つ組例文帳に追加

a trio発音を聞く - 斎藤和英大辞典

名はみつぐと読むこともある。例文帳に追加

His name was also pronounced Mitsugu.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三つ組の洋服例文帳に追加

a suit of clothes発音を聞く - 斎藤和英大辞典

三つ組の盃例文帳に追加

a set of three wine-cups発音を聞く - 斎藤和英大辞典

一字名、貢。例文帳に追加

His one character name was 貢.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『伊勢音頭』の福岡貢。例文帳に追加

Mitsugu FUKUOKA, of "Ise-ondo"発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

建具用気密具及び建具例文帳に追加

AIRTIGHT TOOL FOR FITTING AND FITTING - 特許庁

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「みつぐ」の英訳

貢ぐ

読み方：みつぐ

(1)

文法情報	（動詞ガ行五段活用、他動詞、自動詞）
対訳	to support (someone) financially; to finance; to supply (money); to give (in support)

(2)

文法情報	（動詞ガ行五段活用、他動詞）
対訳	to present (money or gifts) to a monarch (feudal lord, etc.)

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「みつぐ」の英訳

みつぐ

日本人苗字

貢、三久、三次、巳継

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Mitsugu	Mitsugu	Mitugu	Mitugu

みつぐ

日本人名前

みつぐ、魁、権嗣、己次、光次、貢、貢久、三継、三嗣、三次、三十九、三省、三二、実嗣、実次、順、税、績、租、操、調、貞、美亜、美継、美嗣、美次、美績、美続、賦、満次、巳継、巳嗣、巳次、弥伝、勣

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Mitsugu	Mitsugu	Mitugu	Mitugu

みつぐ

地名

英語 Mitsugu

貢

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「みつぐ」の英訳

みつぐ

	読み方	意味・英語表記
みつぐ		（女性名） Mitsugu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「みつぐ」の英訳

貢ぐ

読み方みつぐ

自他動

（＝仕送る）to supply （one） with money; to lend （one） pecuniary aid

用例

伯（叔）父が学資を貢いでくれます
My uncle supplies me with my school-expenses―helps me with my expenses.

彼は貧乏な親類に貢いでいる
He lends pecuniary aid to his poor relations.

（＝扶助する）to support （a person）

用例

彼は老母に貢ぐために奉公したのだ
He went into service to support his old mother―to help keep his mother.

出典元索引用語索引ランキング

「みつぐ」を含む例文一覧

該当件数 : 93件

例文

二十六年前の三組の例文帳に追加

About class 3 from 26 years ago... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼は老母に貢ぐために奉公したのだ例文帳に追加

He went into service to support his old mother―to help keep his mother.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

年貢のほかに上納した貢納物例文帳に追加

an extra levy which is paid in addition to the land tax発音を聞く - EDR日英対訳辞書

アミノ酸配列を定める三つ組の塩基例文帳に追加

a base of an arrangement of three fixed amino acid groupings called a codon発音を聞く - EDR日英対訳辞書

和歌などで,上の句と下の句を読み継ぐ例文帳に追加

in tanka poetry, to compose the last half to suit the first half発音を聞く - EDR日英対訳辞書

早乙女貢『明智光秀』文藝春秋,1991年ISBN4167230240例文帳に追加

"Mitsuhide AKECHI" by Mitsugu AKECHI Bungei Shunju 1991 ISBN4167230240発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明智秀満軍が敗走の際に放火したとの説。例文帳に追加

There is also a theory suggesting that the troops of Hidemitsu AKECHI set fire when they escaped.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

明治元年2月、徴士・貢士の制度を定めた。例文帳に追加

In February, 1868, the system of choshi (official) and koshi (representative of each domain) was established.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「みつぐ」の英訳に関連した単語・英語表現

御調

(日英固有名詞辞典)

貢

(日英固有名詞辞典)

三次

(日英固有名詞辞典)

意味

例文 (93件)

和英辞書の「みつぐ」の用語索引

みつぐのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

みつぐの英語

研究社 新和英中辞典での「みつぐ」の英訳

みつぐ 貢ぐ

「みつぐ」を含む例文一覧

JMdictでの「みつぐ」の英訳

貢ぐ

日英固有名詞辞典での「みつぐ」の英訳

みつぐ

みつぐ

みつぐ

JMnedictでの「みつぐ」の英訳

みつぐ

斎藤和英大辞典での「みつぐ」の英訳

貢ぐ

「みつぐ」を含む例文一覧

「みつぐ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「みつぐ」の英訳

みつぐ貢ぐ