どれもこれもの英語

これ以外なら、どれでもあげるよ。例文帳に追加

I'll give you anything but this. - Tatoeba例文

これらの車はどれも高い例文帳に追加

These cars are all expensive. - Eゲイト英和辞典

これはどれくらいもちますか？例文帳に追加

How long can this last? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

これらの帽子はどれも気に入らない。例文帳に追加

I don't like any of these hats.発音を聞く  - Tanaka Corpus

これらの解決法のどれもが―例文帳に追加

Now none of these solutions - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あっ それ取って。 どれ? これ? それも。例文帳に追加

Ah, pick that up. where? this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これまで見てきた どれとも違います例文帳に追加

And unlike anything else we've just seen - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

どれもこれも読もうというのは慾張っている例文帳に追加

It is going beyond bounds to want to read every one of them.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典