Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しゅっぱつの英語・英訳

意味

例文 (999件)

しゅっぱつの英語

^{しゅっぱつ}

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 starting；departure

研究社新和英中辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ出発

starting

【形式ばった表現】 (a) departure

出発する

start 《from》

【形式ばった表現】 depart 《from》

leave 《Tokyo》

set out 《from a place, on one's journey》

take off (飛行機が)

人生の出発を誤る

make a wrong start in life

私は明日アメリカへ出発いたします. I leave for America tomorrow.

出発係

〈競技の〉 a starter

出発時間

the starting [departure] time

出発点

the starting point [place]

〈議論などの〉 a point of departure

出発点に立つ

〈競技で〉 be on the [one's] mark

出発ロビー

〈空港の〉 a departure lounge.

出典元索引用語索引ランキングカテゴリ

「しゅっぱつ」を含む例文一覧

該当件数 : 5555件

例文

出発例文帳に追加

a departure発音を聞く - 日本語WordNet

出発よ!例文帳に追加

Drive! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出発だ!例文帳に追加

Move! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

出発する.例文帳に追加

take one's departure発音を聞く - 研究社新英和中辞典

出発列車.例文帳に追加

an outgoing train発音を聞く - 研究社新英和中辞典

出発点.例文帳に追加

a starting point発音を聞く - 研究社新英和中辞典

例文

出発点例文帳に追加

the starting point発音を聞く - 斎藤和英大辞典

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しゅっぱつ」の英訳

出発

読み方：しゅっぱつ

文法情報	（名詞、サ変名詞、自動詞）
対訳	departure; leaving; setting off

出典元索引用語索引ランキング

ライフサイエンス辞書での「しゅっぱつ」の英訳

出発

**** しゅっぱつ Scholar, Entrez, Google, WikiPedia

departure *** (n*) 音声音声共起表現

日英・英日専門用語辞書での「しゅっぱつ」の英訳

出発

offset，takeoff，going，departure，go-off

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ

日本人苗字

出発

英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
Shuppatsu	Shuppatsu	Syuppatu	Syuppatu

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英語表現辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ

訳語 starting；departure

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「しゅっぱつ」の英訳

出発

読み方しゅっぱつ

名詞

Departure:（=する） to depart （for America―from Japan）; to leave （for America―Japan for America）; to start （for home―on a journey）; to set out, set forward （for the capital―on one's travels）; to take one's departure

用例

明日米国へ向けて出発致します
I depart for America―I leave for America―I am off to America―tomorrow.

彼は上海に向けて出発した
He has left for Shanghai
He is off to Shanghai.

急に思い立って即刻出発した
I suddenly thought of coming, and started on the instant.

後れると悪いから早々出発するがよい
You must leave in haste―go packing―pack yourself off,―lest you should be late.

近々旅行に出発する
I am about to start on a journey shortly.

彼は大学を卒業するや漫遊に出発した
Immediately on graduation, he set out on his travels.

その翌日出発した
I left the next day
Next day I was on the road
The next day saw me on the road.

汽車がまさに出発せんとするところへ行き着いた
I found the train on the point of leaving（the station）.

出発の期日が迫って来た
The day for departure is at hand.

出発の時刻が来た
The time for departure has come.

出発前にいま一度顔を出しておこう
I shall call there once more before I leave―prior to my departure.

出発の際はお見送り下され有難く御礼申上候
It was very kind of you to see me off at me departure.

出典元索引用語索引ランキング

「しゅっぱつ」を含む例文一覧

該当件数 : 5555件

例文

出発した。例文帳に追加

I left. - Tatoeba例文

出発点例文帳に追加

the starting point発音を聞く - 日本語WordNet

出発列車例文帳に追加

the departing train発音を聞く - 日本語WordNet

再出発例文帳に追加

a fresh start発音を聞く - 日本語WordNet

出発する例文帳に追加

leave発音を聞く - 日本語WordNet

出発の際例文帳に追加

time of departure発音を聞く - EDR日英対訳辞書

出発する例文帳に追加

to begin発音を聞く - EDR日英対訳辞書

例文

出発時刻例文帳に追加

the departure time - Eゲイト英和辞典

>>例文の一覧を見る

「しゅっぱつ」の英訳に関連した単語・英語表現

意味

例文 (999件)

和英辞書の「しゅっぱつ」の用語索引

しゅっぱつのページの著作権
和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 2025 ライフサイエンス辞書プロジェクト
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

しゅっぱつの英語

研究社 新和英中辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ 出発

「しゅっぱつ」を含む例文一覧

JMdictでの「しゅっぱつ」の英訳

出発

ライフサイエンス辞書での「しゅっぱつ」の英訳

出発

日英・英日専門用語辞書での「しゅっぱつ」の英訳

出発

日英固有名詞辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ

Weblio英語表現辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ

斎藤和英大辞典での「しゅっぱつ」の英訳

出発

「しゅっぱつ」を含む例文一覧

「しゅっぱつ」のお隣キーワード

研究社新和英中辞典での「しゅっぱつ」の英訳

しゅっぱつ出発