小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 和英辞典 > しめだしの英語・英訳 

しめだしの英語

しめだし
ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

研究社 新和英中辞典での「しめだし」の英訳

しめだし 閉め出し

閉め出しを食わす

shut the door on somebody

shut somebody out

bar somebody

lock outworkers

【形式ばった表現】 exclude somebody 《from the discussion》.


「しめだし」を含む例文一覧

該当件数 : 68



例文

目出し例文帳に追加

the title of a book発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

妻から締め出しを食った.例文帳に追加

My wife locked me out.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

締め出しを食う例文帳に追加

to be shut outbarred outlocked outon the wrong side of the door発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

おまえを締め出してやる。例文帳に追加

I'll shut you out. - Tatoeba例文

騒音締出し地域例文帳に追加

an area of no noise発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

おまえを締め出してやる。例文帳に追加

I'll shut you out.発音を聞く  - Tanaka Corpus

例文

彼をその競技から締め出した.例文帳に追加

They barred him from the contest.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMdictでの「しめだし」の英訳

締め出し

読み方:しめだし

閉め出し締出し出し とも書く

文法情報名詞
対訳 shutout; shutting out; lock-out; freeze-out

斎藤和英大辞典での「しめだし」の英訳

締め出し

読み方 しめだし

名詞

Shutting out; barring out:(職工に対する締め出し)a lockout


用例
英国学校にて)先生に締め出しを食わせる
to bar out the teacher
昨夜締め出しをった
I got the key of the street last night.

「しめだし」を含む例文一覧

該当件数 : 68



例文

我々は彼を締め出した.例文帳に追加

We shut the door against [on] him.発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

昨夜締め出しを食った例文帳に追加

I got the key of the street last night.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

あのクラブは女性を締め出している例文帳に追加

The club excludes women . - Eゲイト英和辞典

どうして僕を閉め出したのだ?例文帳に追加

Why did you shut me out? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

外の世界を閉め出しています例文帳に追加

And keeping the outside world at bay. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも今でも 私を締め出してる例文帳に追加

But even now he still wants to shut me out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私を追い出して締め出したのよ例文帳に追加

He rejected me and locked me out. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

窓からの閉め出しを防止することができるようにした閉め出し防止具を提供することである。例文帳に追加

To provide an anti-lockout implement which can prevent lockout from a window. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「しめだし」の英訳に関連した単語・英語表現

しめだしのページの著作権
和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
研究社研究社
Copyright (c) 1995-2025 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日外アソシエーツ株式会社日外アソシエーツ株式会社
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS