小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > ハイパー英語辞書 > かき混ぜるの英語・英訳 
意味例文 (65件)類語 

かき混ぜるの英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 mix in、mix、scramble、beat、shuffle、ruffle、mix、raise up、stir up、shake up


ハイパー英語辞書での「かき混ぜる」の英訳

かき混ぜる

muddle； stir

出典元索引用語索引ランキング

「かき混ぜる」を含む例文一覧

該当件数 : 65件



例文

かき混ぜる例文帳に追加

agitate発音を聞く  - 日本語WordNet

へらでかき混ぜる例文帳に追加

stir with a paddle発音を聞く  - 日本語WordNet

スープをかき混ぜる例文帳に追加

stir the soup発音を聞く  - 日本語WordNet

私の飲み物をかき混ぜる例文帳に追加

stir my drink発音を聞く  - 日本語WordNet

勢いよくかき混ぜる例文帳に追加

to stir up powerfully発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

(スプーンで)コーヒーをかき混ぜる.例文帳に追加

stir one's coffee (with a spoon) 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

例文

パン生地にナッツを入れてかき混ぜる例文帳に追加

Stir nuts into the dough発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます！
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載！
Weblio会員登録(無料)はこちらから

EDR日英対訳辞書での「かき混ぜる」の英訳

かき混ぜる

読み方 カキマゼル

stir about

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「かき混ぜる」の英訳

かき混ぜる

stir with
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

Weblio例文辞書での「かき混ぜる」に類似した例文

かき混ぜる

1

かき混ぜる

例文

agitate

2

へらでかき混ぜる

例文

stir with a paddle

3

混ぜ合わせる

例文

to mix different things together

4

混ぜて。

例文

Deal me in.

5

ゴタ混ぜにする

例文

to mix up―jumble together―huddle together

6

混ぜ合せる

例文

to mix something up

7

かき回して混ぜる

例文

to mix things around

8

混ぜて入れる

例文

to mix

9

勢いよくかき混ぜる

例文

to stir up powerfully

10

混ぜるまたはブレンドする

例文

mix or blend

11

混ぜ合わせる行為

例文

the act of mixing together

12

力強く混ぜる

例文

stir vigorously

13

混ぜ合わせて一つにする

例文

to make something by mixing

14

混ぜて用いる

例文

to use something together with something else

15

混ぜ、混ざるか、添えることにより加える

例文

add by mixing or blending on or attaching

16

異質のものを混ぜ合わせること

例文

the action of mixing different things

17

不純物と混ぜない

例文

not mixed with impurities

18

かき混ぜるのに使用される道具

例文

an implement used for stirring

19

その混ぜ物をかき混ぜて、泡立ったら脇に置いておきましょう。

例文

Stir the mixture until it foams, then set it aside.

20

成分を混ぜ合わる

例文

compound the ingredients

21

化学混合物を混ぜる、または構成する

例文

combined into or constituting a chemical compound

22

(泥状のものを)よくかき混ぜて練る

例文

to knead mud together

23

何も混ぜていないヨーグルト

例文

plain yogurt

24

成分を混ぜ合わせる.

例文

mix the ingredients together

25

異なる要素を混ぜ合わせる

例文

mix together different elements

26

で処理されるか、鉛を混ぜ合わせられる

例文

treated or mixed with lead

27

混ぜるまたは混合するために通常円形運動を起こす

例文

set into a usually circular motion in order to mix or blend

28

かき混ぜたり泡立てたりせず、繰り返しひっくり返すことによって食物成分を混合物に取り入れる

例文

incorporate a food ingredient into a mixture by repeatedly turning it over without stirring or beating

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
出典元索引用語索引ランキング

「かき混ぜる」を含む例文一覧

該当件数 : 65件



例文

かき混ぜるのに使用される道具例文帳に追加

an implement used for stirring発音を聞く  - 日本語WordNet

卵2個分の白身をかき混ぜる例文帳に追加

beat the whites of two eggs - Eゲイト英和辞典

蒸らし終わったら良くかき混ぜる。例文帳に追加

Once steamed, then mix well.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(ドレッシングをかけて)サラダをよくかき混ぜる.例文帳に追加

toss [mix] a salad 発音を聞く  - 研究社 新英和中辞典

一定にかき混ぜることで、なべの底が焦げることを防ぐ例文帳に追加

constant stirring prevents it from burning on the bottom of the pan発音を聞く  - 日本語WordNet

空気または圧縮ガスを注入することでかき混ぜる例文帳に追加

agitate by introducing air or compressed gas発音を聞く  - 日本語WordNet

カクテルをかき混ぜるために使われる小さな棒例文帳に追加

a small stick used to stir mixed drinks発音を聞く  - 日本語WordNet

例文

お茶やコーヒーをかき混ぜるのに使われる小さなスプーン例文帳に追加

a small spoon used for stirring tea or coffee発音を聞く  - 日本語WordNet

>>例文の一覧を見る

「かき混ぜる」の英訳に関連した単語・英語表現
意味例文 (65件)類語 
和英辞書の「かき混ぜる」の用語索引

かき混ぜるのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版ハイパー辞書：会津大学•筑波大学版
© 2000 - 2025 Hyper Dictionary, All rights reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語WordNet日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
独立行政法人情報通信研究機構独立行政法人情報通信研究機構
Copyright(C)2002-2025 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「かき混ぜる」のお隣キーワード

かき氷機

かき消える

かき消す

かき消すように姿が見えなくなる

かき混ぜ

かき混ぜてする

かき混ぜる

かき混ぜ原理

かき混ぜ棒

かき混ぜ機

かき混ぜ規則

かき玉

かき玉汁

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS