管理栄養士資格保有者であれば民間資格の内容では物足りないのでは？と個人的には思います。今までどのようにスポーツと関わってきたか、管理栄養士としてどのようなことができるかをアピールしてみたらいかがでしょうか。どのような場所へ転職されるかにもよるかもしれないですが、、、。公認スポーツ栄養士の取得にはかなり時間と気合いが必要だと思いますし、そもそも書類審査が通らなければ座学も受講できないです...現場に出向いている本当に必要な人しか合格出来てない印象があります。転職先で本当に必要になったら取得に挑むでも遅くないのでは？と思いました。