unvorhergesehen

unvorhergesehen (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
unvorhergesehen	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:unvorhergesehen

Worttrennung:

un·vor·her·ge·se·hen, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈʊnfoːɐ̯heːɐ̯ɡəˌzeːən]

Hörbeispiele:  unvorhergesehen ^(Info)

Bedeutungen:

[1] nicht vorhergesehen, nicht erwartet

Synonyme:

[1] unerwartet, überraschend

Sinnverwandte Wörter:

[1] plötzlich

Beispiele:

[1] Wir wurden mit unvorhergesehenen Schwierigkeiten konfrontiert.

[1] Es kam zu einem unvorhergesehenen Zwischenfall.

[1] Gestern hatten wir unvorhergesehenen Besuch.

Übersetzungen

 [1] nicht vorhergesehen, nicht erwartet

Englisch: unforeseen → en, unexpected → en Esperanto: neantaŭvidita → eo Französisch: imprévu → fr, inattendu → fr Griechisch (Neu-): απρόβλεπτος (apróvleptos) → el Italienisch: imprevisto → it, inatteso → it, inaspettato → it Polnisch: nieprzewidziany → pl, nieoczekiwany → pl, niespodziewany → pl, niespodziany → pl Schwedisch: oförutsedd → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „unvorhergesehen“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „unvorhergesehen“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „unvorhergesehen“

[1] The Free Dictionary „unvorhergesehen“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „unvorhergesehen“ auf wissen.de

[1] Duden online „unvorhergesehen“