redundant

redundant (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
redundant	redundanter	am redundantesten
Alle weiteren Formen: Flexion:redundant

Anmerkung:

Die Steigerung des Wortes ist nicht besonders häufig, kommt aber vor, wie das Beispiel unten zeigt.

Worttrennung:

re·d·un·dant, Komparativ: re·d·un·dan·ter, Superlativ: re·d·un·dan·tes·ten

Aussprache:

IPA: [ʁedʊnˈdant]

Hörbeispiele:  redundant ^(Info),  redundant ^(Info),  redundant (Österreich) ^(Info)

Reime: -ant

Bedeutungen:

[1] mehrfach vorhanden, wiederholt

[2] Biologie: die Eigenschaft des genetischen Codes, dass bei der Translation dieselbe Aminosäure durch mehr als nur eine Basentriplettkombination hergestellt werden kann, besitzend

Herkunft:

seit dem 19. Jahrhundert mehrfach in englischen Redewendungen in deutschen Texten belegt und im 20. Jahrhundert aus dem Englischen übernommen

Sinnverwandte Wörter:

[1] mehrfach, konkomitant, überflüssig, wiederholt

Gegenwörter:

[1] distinktiv

Beispiele:

[1] In jeder sprachlichen Äußerung gibt es redundante Erscheinungen, die zur Sicherung der Kommunikation wichtig sind. In der Linguistik gelten redundante Informationen nicht als überflüssig.

[1] „Was ihm an diesen Orten des Schreckens widerfährt, wird in siebenundvierzig Kapiteln bis ins redundanteste Detail protokolliert, und zwar mit einem Realismus, der so konsequent an der Oberfläche bleibt, wie man es von Jugendbüchern der unbedarfteren Sorte kennt.“

[1] „Geschriebene Sprache kann einerseits weniger redundant sein, weil ein schriftlich festgehaltener Satz beliebig oft betrachtet werden kann.“

[2] Die Aminosäure Cystein kann sowohl durch das Basentriplett UGU, als auch durch das Codon UGC translatiert werden. Daher heißt der genetische Code redundant.

[2] „Wie in Kapitel 2 erläutert, ist der genetische Code insofern redundant, als mehrere Codons die gleiche Aminosäure codieren können.“

Wortbildungen:

Redundanz

Übersetzungen

 [1] mehrfach vorhanden, wiederholt

Englisch: redundant → en Französisch: redondant → fr Italienisch: redundante → it Katalanisch: redundant → ca Niederländisch: redundant → nl Portugiesisch: redundante → pt Rumänisch: redundant → ro Schwedisch: redundant → sv Spanisch: redundante → es

 [2] ?

Englisch: Französisch: Schwedisch: redundant → sv

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „redundant“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „redundant“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „redundant“

[2] Wikipedia-Artikel „Punktmutation“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: abundant