madegassisch
madegassisch (Deutsch)
[Bearbeiten]| Positiv | Komparativ | Superlativ | ||
|---|---|---|---|---|
| madegassisch | madegassischer | am madegassischsten | ||
| Alle weiteren Formen: Flexion:madegassisch | ||||
Worttrennung:
- ma·de·gas·sisch, Komparativ: ma·de·gas·si·scher, Superlativ: am ma·de·gas·sischs·ten
Aussprache:
- IPA: [madəˈɡasɪʃ]
- Hörbeispiele:
madegassisch (Info) - Reime: -asɪʃ
Bedeutungen:
- [1] Madagaskar betreffend, aus Madagaskar kommend
- [2] nicht steigerbar: zur Sprache Malagasy (Madagassisch) gehörig
Herkunft:
- siehe madagassisch
Synonyme:
- [1, 2] madagassisch
Beispiele:
- [1] […] starke Anklänge an die Formenkreise zeigten, die wir seit DU PETIT-THOUARS' Zeiten als speciell madegassisch anzusehen gewohnt sind.[1]
- [1] Die Art, die ich für rein madegassisch halte, musste ich zur Vorsicht hier aufnehmen, da sie auch vom Festlande angeführt wurde, […][2]
- [1] Bemerkenswert ist, daß die beliebteste Musik- und Tanzform des Indischen Ozeans, die sega, möglicherweise in Zusammenhang mit der karibischen chica zu sehen ist, obgleich "afrikanischere" oder "madegassischere" Formen als jünger gelten.[3]
- [1, 2] Madegassische Wörter findet man nur in den FKS des I.O., denn auf den Inseln vor der Küste Madagaskars gab es frühzeitig und in großer Zahl madegassische Sklaven.[4]
- [2] Ein madegassisch-englisches Wörterbuch gab Richardson (1886) heraus.[5]
- [2] Die Wiedergabe der madegassischen Wörter bei verschiedenen Autoren des 19. Jahrhunderts erscheint weniger wertvoll, […][6]
Übersetzungen
[Bearbeiten] [1] Madagaskar betreffend, aus Madagaskar kommend
[2] nicht steigerbar: zur Sprache Malagasy (Madagassisch) gehörig
- [1, 2] Duden online „madegassisch“
Quellen:
- ↑ F. Kränzlin, Orchidaceae africanae, in den Botanischen Jahrbücher für Systematik, Pflanzengeschichte und Pflanzengeographie, 17. Band (1893), Seite 60
- ↑ Exploration du Parc national Albert, 80.–87. Bänder, Seite 38
- ↑ Der kreolische Raum: Geschichte und Gegenwart, Angela Bartens, 1996. Abgerufen am 13. Juni 2016.
- ↑ Kreolisch und Französisch, Peter Stein. Abgerufen am 13. Juni 2016.
- ↑ Meyers Konversations-Lexikon, 4. Auflage, 1. Band (1888), Seite 40, Stichwort „Madagaskar“
- ↑ Bulletin of the International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research, herausgegeben von dem International Committee on Urgent Anthropological and Ethnological Research, 12.–16. Bänder, Seite 95