assistieren

assistieren (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	assistiere
	du	assistierst
	er, sie, es	assistiert
Präteritum	ich	assistierte
Konjunktiv II	ich	assistierte
Imperativ	Singular	assistier! assistiere!
	Plural	assistiert!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	assistiert			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:assistieren

Worttrennung:

as·sis·tie·ren, Präteritum: as·sis·tier·te, Partizip II: as·sis·tiert

Aussprache:

IPA: [asɪsˈtiːʁən]

Hörbeispiele:  assistieren ^(Info)

Reime: -iːʁən

Bedeutungen:

[1] helfend zur Hand gehen, sehr oft: einem Vorgesetzten bei einer praktischen medizinischen oder technischen Aufgabe helfen

Herkunft:

vom Verb sistieren

Sinnverwandte Wörter:

[1] beistehen, zur Hand gehen, Handlangerdienste ausführen, helfen, mithelfen, sekundieren, unterstützen, zuarbeiten

Gegenwörter:

[1] anleiten

Oberbegriffe:

[1] helfen

Beispiele:

[1] „Er assistierte seinem Vater an der Allgemeinen Poliklinik und schrieb gleichzeitig an den Anatol-Einaktern und an einem Artikel für die "Internationale Klinische Rundschau" über Hypnose und Suggestion.“

[1] „Die Pflegeperson assistiert bei der Durchführung der Schmerztherapie und sorgt für entsprechende Wärmequellen.“

[1] „Der Bremsassistent (BAS) assistiert bei einer Gefahrenbremsung und stellt den Bremsdruck ab einer bestimmten Pedalgeschwindigkeit auf das erforderliche maximale Maß ein, sollte das Bremspedal vom Fahrer zu zaghaft gedrückt werden.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] bei einer Operation assistieren, jemandem assistieren

Wortbildungen:

Assistent, Assistenz

Übersetzungen

 [1] ?

Englisch: Esperanto: asisti → eo Französisch: Italienisch: Spanisch: asistir → es, ayudar → es

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „assistieren“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „assistieren“

[1] The Free Dictionary „assistieren“

[1] Duden online „assistieren“

Quellen: