Weggabelung

Weggabelung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Weggabelung	die Weggabelungen
Genitiv	der Weggabelung	der Weggabelungen
Dativ	der Weggabelung	den Weggabelungen
Akkusativ	die Weggabelung	die Weggabelungen

Nebenformen:

Weggabel, Weggablung, Wegegabelung, Wegegablung

Worttrennung:

Weg·ga·be·lung, Plural: Weg·ga·be·lun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈveːkˌɡaːbəlʊŋ]

Hörbeispiele:

Weggabelung^(Info)

Bedeutungen:

[1] Gabelung in zwei Wege

Herkunft:

Determinativkompositum (Zusammensetzung) aus den Substantiven Weg und Gabelung

Synonyme:

[1] Scheideweg, Wegbiegung

Gegenwörter:

[1] Bifluenz, Flussgabelung

Oberbegriffe:

[1] Gabelung, Verzweigung

Beispiele:

[1] Ein weiterer Turmhügel befand sich westlich der Kirche an der Weggabelung nach Rehau und zur Klötzlamühle.^[1]

[1] Um zum Kleinen Teufelshorn zu gelangen, muss man an der Weggabelung geradeaus weiter laufen, Trittsicherheit und Schwindelfreiheit sind unbedingt erforderlich.^[2]

[1] Auf einem schönen, aber ebenfalls steinigen Weg erreicht man eine Weggabelung.^[3]

[1] An der Weggabelung zum Tal der Könige befindet sich das einstige Wohn- und Arbeitshaus Howard Carters, der durch die Entdeckung des Grabes von Tutanchamun weltberühmt wurde.^[4]

[1] Der gebürtige Italiener Corneo glaubt, dass wir uns an einer Weggabelung befinden: Wollen wir ein System mit einer kapitalistischen Elite und einer Mehrheit ohne Mitspracherecht?^[5]

Übersetzungen

[1] Gabelung in zwei Wege

Englisch: fork ^→ en
Französisch: bifurcation ^→ fr f, fourche ^→ fr f
Galicisch: bifurcación ^→ gl f
Griechisch (Neu-): διακλάδωση (diakládosi) ^→ el f
Italienisch: bivio ^→ it m, biforcazione ^→ it f
Katalanisch: bifurcació ^→ ca f
Polnisch: rozgałęzienie ^→ pl n (dróg)
Portugiesisch: bifurcação ^→ pt f
Rumänisch: bifurcație ^→ ro f
Russisch: распутье (rasputʹe^☆) ^→ ru n
Schwedisch: vägskäl ^→ sv n
Spanisch: bifurcación ^→ es f

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Suchergebnisse für „Weggabelung“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Weggabelung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch „Weggabelung“

[1] The Free Dictionary „Weggabelung“

[1] Duden online „Weggabelung“

Quellen:

↑ Wikipedia-Artikel „Turmhügel Regnitzlosau II“ (Stabilversion).
↑ Wikipedia-Artikel „Teufelshörner“ (Stabilversion).
↑ Wikivoyage-Eintrag „Großer Rachel“.
↑ Wikivoyage-Eintrag „Theben-West“.
↑ Katharina Brunner, Silvia Liebrich: Alternativen: Der Staat im Aufsichtsrat. In: sueddeutsche.de. 1. Juli 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. November 2016) .

[1] Wikipedia-Artikel „Turmhügel Regnitzlosau II“ (Stabilversion).

[2] Wikipedia-Artikel „Teufelshörner“ (Stabilversion).

[3] Wikivoyage-Eintrag „Großer Rachel“.

[4] Wikivoyage-Eintrag „Theben-West“.

[5] Katharina Brunner, Silvia Liebrich: Alternativen: Der Staat im Aufsichtsrat. In: sueddeutsche.de. 1. Juli 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 17. November 2016) .

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]