Verpflegung

Verpflegung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Verpflegung	die Verpflegungen
Genitiv	der Verpflegung	der Verpflegungen
Dativ	der Verpflegung	den Verpflegungen
Akkusativ	die Verpflegung	die Verpflegungen

Worttrennung:

Ver·pfle·gung, Plural: Ver·pfle·gun·gen

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈp͡fleːɡʊŋ]

Hörbeispiele:  Verpflegung ^(Info)

Reime: -eːɡʊŋ

Bedeutungen:

[1] ohne Plural: Vorgang respektive Handlung, jemanden mit Essen und Trinken zu versorgen

[2] meist im Singular: Zusammenstellung von Nahrungsmitteln und Getränken

Herkunft:

Ableitung von verpflegen mit dem Ableitungsmorphem -ung

Unterbegriffe:

[1, 2] Selbstverpflegung, Vollverpflegung

[2] Gemeinschaftsverpflegung, Kaltverpflegung, Kantinenverpflegung, Marschverpflegung, Reiseverpflegung, Tagesverpflegung, Truppenverpflegung, Zwischenverpflegung

Beispiele:

[1] Die Verpflegung der Flutopfer hat nun höchste Priorität.

[2] Für eine Wanderung sollte man sich Verpflegung mitnehmen.

[2] „Unsere Verpflegung war armselig, und viele unserer Leute starben.“

[2] „Was die Verpflegung des Heeres angeht, so verfügt Napoleon, die einzelnen Formationen sollen der Reihe nach à la maraude durch Moskau ziehen, um sich Lebensmittelvorräte zu besorgen, damit die Armee für die nächste Zukunft sichergestellt ist.“

Wortbildungen:

Verpflegungsdepot, Verpflegungsgeld, Verpflegungskosten, Verpflegungsmagazin, Verpflegungsmehraufwand, Verpflegungsnachschub, Verpflegungssatz, Verpflegungsstelle

Übersetzungen

 [1] ?

Dänisch: forplejning → da Englisch: catering → en Französisch: ravitaillement → fr m Italienisch: Schwedisch: förplägning → sv u Spanisch:

 [2] meist im Singular: Zusammenstellung von Nahrungsmitteln und Getränken

Englisch: food and drink → en Französisch: ravitaillement → fr m Schwedisch: förplägning → sv u Serbisch: храна ? (hrana☆) → sr

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Verpflegung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Verpflegung“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Verpflegung“

[1, 2] Duden online „Verpflegung“

[1, 2] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „Verpflegung“ auf wissen.de

[1, 2] PONS – Deutsche Rechtschreibung „Verpflegung“

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „Verpflegung“

Quellen: