Freiheitsdrang

Freiheitsdrang (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Freiheitsdrang	—
Genitiv	des Freiheitsdranges des Freiheitsdrangs	—
Dativ	dem Freiheitsdrang dem Freiheitsdrange	—
Akkusativ	den Freiheitsdrang	—

Worttrennung:

Frei·heits·drang, kein Plural

Aussprache:

IPA: [ˈfʁaɪ̯haɪ̯t͡sˌdʁaŋ]

Hörbeispiele:  Freiheitsdrang ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Wille, sich zu befreien, sich in seinem Tun nicht (mehr) einengen zu lassen

Herkunft:

Determinativkompositum aus Freiheit, Fugenelement -s und Drang

Synonyme:

[1] Freiheitsstreben, Freiheitstrieb, Freiheitswille, Unabhängigkeitsbestreben, Freiheitsstreben, Emanzipationsbestrebung

Gegenwörter:

[1] Anlehnungsbedürfnis, Hörigkeit

Oberbegriffe:

[1] Bindungsverhalten, Drang, Streben, Freiheit

Beispiele:

[1] Für meine Person kann ich leider nur sagen, daß ich einen Freiheitsdrang verspüre, der kaum mehr auszuhalten ist.

[1] China fürchtet Freiheitsdrang im eigenen Land

[1] Katzen haben einen großen Freiheitsdrang

[1] „Einer dieser Glückritter war der französische Dichter Arthur Rimbaud, berüchtigt für hemmungslosen Freiheitsdrang, Drogenkonsum und sexuelle Eskapaden.“

Übersetzungen

 [1] Wille, sich zu befreien, sich in seinem Tun nicht (mehr) einengen zu lassen

Englisch: desire for freedom → en Französisch: désir de liberté → fr m Italienisch: desiderio di libertà → it m Kurdisch: Kurmandschi: daxwaza azadiyê → kmr f Latein: impetus libertatis → la m Schwedisch: frihetslängtan → sv, frihetsbegär → sv, frihetstörst → sv Spanisch: deseo por la libertad → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Freiheitsdrang“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Freiheitsdrang“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Freiheitsdrang“

[1] Duden online „Freiheitsdrang“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: Harndrang, Freiheitsbewegung