niemals

niemals (Deutsch)

Adverb

Worttrennung:

nie·mals

Aussprache:

IPA: [ˈniːmaːls]

Hörbeispiele:  niemals ^(Info)

Bedeutungen:

[1] zu keiner Zeit

Synonyme:

[1] nie, nie und nimmer, keinesfalls, auf keinen Fall, unter keinen Umständen

Beispiele:

[1] Ich werde das niemals akzeptieren.

[1] „Das war noch niemals geschehen.“

[1] „Das Wandern ist des Müllers Lust,

das Wandern ist des Müllers Lust,

das Wandern!

Das muß ein schlechter Müller sein,

dem niemals fiel das Wandern ein,

dem niemals fiel das Wandern ein,

das Wandern.

Das Wandern, das Wandern,

das Wandern, das Wandern, das Wandern.“

[1] „Magda hat Cremetorte gebacken, so viel, dass wir sie niemals aufessen könnten.“

Übersetzungen

 [1] zu keiner Zeit

Altgriechisch: οὔποτε (upote☆) → grc Baskisch: inoiz → eu Dänisch: aldrig → da Englisch: never → en Esperanto: neniam → eo Französisch: jamais → fr Georgisch: არასდროს () → ka Griechisch (Neu-): ουδέποτε (oudépote) → el, δε ... ποτέ (de ... poté ) → el Interlingua: non jammais → ia Italienisch: mai → it, veraltet, poetisch: giammai → it Katalanisch: mai → ca Klingonisch: not → tlh Kurdisch: Kurmandschi: qet → kmr, qe → kmr Latein: numquam → la Maltesisch: qatt → mt Niederländisch: nooit → nl, nimmer → nl Okzitanisch: jamai → oc Polnisch: nigdy → pl Portugiesisch: nunca → pt Russisch: ни разу (ni razu☆) → ru, никогда (nikogda☆) → ru Schwedisch: aldrig → sv Spanisch: jamás → es Tschechisch: nikdy → cs Ungarisch: soha → hu, sosem → hu, sose → hu, sohasem → hu, sohase → hu

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „niemals“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „niemals“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „niemals“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: vielmals

Anagramme: Islamen, Milanes