Zum Inhalt springen

Abenaki

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Version vom 19. Juni 2024, 01:15 Uhr von Robokrat der Wortmechaniker (Diskussion | Beiträge) (G=Mitglied eines indianischen Stammes)
(Unterschied) ← Nächstältere Version | Aktuelle Version (Unterschied) | Nächstjüngere Version → (Unterschied)

Abenaki (Deutsch)

[Bearbeiten]
Singular Plural
Nominativ der Abenaki die Abenakis
Genitiv des Abenakis der Abenakis
Dativ dem Abenaki den Abenakis
Akkusativ den Abenaki die Abenakis

Nebenformen:

Abnaki, Wabanaki

Worttrennung:

Abe·na·ki, Plural: Abe·na·kis

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Mitglied, Angehöriger einer Volksgruppe (oder Gruppe von Indianerstämmen), die im äußersten Nordosten der USA beheimatet sind

Herkunft:

vom abenakischen Wort Wôbanaki [Quellen fehlen]

Beispiele:

[1] „Unter unsern Voyageurs befand sich ein Abenaki, Namens Pierre.“[1]

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Abenaki
[1] Ulrich van der Heyden: Indianer-Lexikon. Zur Geschichte und Gegenwart der Ureinwohner Nordamerikas. Dietz Verlag, Berlin 1992, ISBN 3320017799, Seite 9, Stichwort „Abnaki“.

Quellen:

  1. Das Ausland, eine Wochenschrift für Kunde des geistigen und sittlichen Lebens der Völker (Augsburg, Druck und Verlag der J. G. Cotta'schen Buchhandlung), 37. Jahrgang, Nr. 1-53: Nr. 6, 6 Februar 1864, Seite 122
Singular Plural
Nominativ das Abenaki
Genitiv des Abenaki
Dativ dem Abenaki
Akkusativ das Abenaki

Worttrennung:

Abe·na·ki, kein Plural

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele:

Bedeutungen:

[1] Sprache, die die Abenakis sprechen und die zur Algonkin-Sprachfamilie gehört

Abkürzungen:

[1] ISO 639-3: abe

Herkunft:

vom abenakischen Wort Wôbanaki

Oberbegriffe:

[1] Algonkin-Sprache, nordamerikanische Sprache

Beispiele:

[1] Mali (Marie) spricht Abenaki. Abenaki ist eine Algonkin-Sprache.

Wortbildungen:

Abenakisch, abenakisch

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1] Wikipedia-Artikel „Abenaki

Ähnliche Wörter (Deutsch):

Anagramme: Ikebana


Abenaki (Englisch)

[Bearbeiten]
Singular

Plural

the Abenaki

the Abenakis

Worttrennung:

A·be·na·ki, Plural: A·be·na·kis (nach Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Abenaki“)
Abe·na·ki, Plural: Abe·na·kis (Merriam-Webster Online Dictionary „Abenaki“)

Aussprache:

IPA: []
Hörbeispiele: Lautsprecherbild Abenaki (britisch) (Info)

Bedeutungen:

[1] Mitglied, Angehöriger einer Volksgruppe (oder Gruppe von Indianerstämmen), die im äußersten Nordosten der USA beheimatet sind
[2] kein Plural: Sprache, die die Abenakis sprechen und die zur Algonkin-Sprachfamilie gehört

Herkunft:

vom abenakischen Wort Wôbanaki

Beispiele:

[1] The Abenaki reside in northeastern North America.
[2] Sozap speaks Abenaki. Abenaki is an Algonquian language.
Sozap (Josef) spricht Abenaki. Abenaki ist eine Algonkin-Sprache.

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1, 2] Englischer Wikipedia-Artikel „Abenaki
[1, 2] Merriam-Webster Online Dictionary „Abenaki
[1, 2] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „Abenaki