Daimler AG, Mercedes-Benz Werk Wörth
Daimler AG, Mercedes-Benz Werk Wörth
Daimler AG, Mercedes-Benz Werk Wörth
Daimler AG,
Mercedes-Benz
Abfahrt zu Tor 1
Werk Wörth
(Pkw + Besucher)
Tor 1
Richtung Richtung
Abfahrt zu Tor 2
Landau/Neustadt Tor 2 Frankfurt
(Lkw + Lieferanten)
Karlsruhe
Wörther
Mitte
Kreuz
Richtung
Straßburg
Karlsruher
Dreieck Richtung
Stuttgart
Richtung
Basel
Aus Richtung Landau/Neustadt: A 65 in Richtung Aus Richtung Straßburg: A 35 bis zur Grenze. Coming from Landau/Neustadt: Leave Highway Coming from Strasbourg: Highway A 35 until
Karlsruhe, abfahren am Wörther Kreuz in Richtung Weiter auf der B 9 bis Kandel-Süd. Auf A 65 A 65 direction Karlsruhe at Woerth junction direc- border. Continue Route B 9 until Kandel-Süd. Enter
Speyer/Ludwigshafen. Ausfahrt Daimler AG, Tor 1 Richtung Karlsruhe auffahren, am Wörther Kreuz tion Speyer/Ludwigshafen. Exit Daimler AG Gate 1 A 65 direction Karlsruhe. At Woerth junction direc-
(für Besucher) oder Tor 2 (für Lkw-Anlieferungen). auf die B 9. Ausfahrt Daimler AG, Tor 1 (für Be- (for visitors) or Gate 2 (for truck delivery). tion Speyer/Ludwigshafen. Exit Daimler AG Gate 1
sucher) oder Tor 2 (für Lkw-Anlieferungen). (for visitors) or Gate 2 (for truck delivery).
Aus Richtung Ludwigshafen/Speyer: Folgen Sie
Coming from Ludwigshafen/Speyer: Follow
der B 9 über Germersheim nach Wörth und dann
Aus Richtung Stuttgart/Frankfurt/Basel: A8/A5 Route B 9 via Germersheim to Woerth. Exit Coming from Stuttgart/Frankfurt/Basel:
der Beschilderung Daimler AG, Tor 1 (für Besucher)
bis AS Karlsruhe-Mitte, weiter auf B 10 Richtung Daimler AG Gate 1 (for visitors) or Gate 2 (for High-way A 8/A 5 until connection Karlsruhe-Mitte.
oder Tor 2 (für Lkw-Anlieferungen).
Landau. Nach Rheinbrücke am Wörther Kreuz auf truck delivery). Follow Route B 10 direction Landau. After passing
die B 9. Ausfahrt Daimler AG, Tor 1 (für Besucher) Rhine bridge at Woerth junction enter Route B 9.
oder Tor 2 (für Lkw-Anlieferungen). Exit Daimler AG Gate 1 (for visitors) or Gate 2
(for truck delivery).
Fußweg zum Mercedes-Benz Werk Wörth
How to reach the Mercedes-Benz Woerth plant by foot
Mercedes-Benz
Forlac
her Str.
KundenCenter
Altrheinstr. Spielplatz
tr.
Otts
Ludwigst
r.
Tor 1
Daimler AG
Königstr.
Mercedes-Benz Werk Wörth
B 9
Dammstr.
Bü
rg
Ba
els
hn
tr.
ho
Ha
ns
fst
n
-M
r.
ar
tin
-S
ch
ley
er-
Str
.
Tankstelle
100 m
Bahnhof
Wörth
15 Minuten Fußweg vom Bahnhof Wörth 15 minutes walk from Woerth railway station
zum Mercedes-Benz Werk Wörth: Nutzen Sie to the Mercedes-Benz Woerth plant: When
aus dem Bahnhof kommend die Unterführung leaving the station take the subway and turn into
und gehen Sie an der Tankstelle vorbei in die Bahnhofstraße (between the two gas stations).
Bahnhofstraße. Danach führt Sie Ihr Weg rechts Turn right into Dammstraße. After approx. 200 m
in die Dammstraße. Nach ca. 200 m rechts in turn right onto a footpath leading into Forlacher
einen Fußweg. Nach weiteren 200 m endet er Straße after a further 200 m. Keep right and follow
an der Forlacher Straße. Wenn Sie sich nun the street for 500 m to reach Gate 1.
rechts halten und der Straße folgen, erreichen
Sie nach 500 m das Tor 1.
Werksplan Daimler AG, Mercedes-Benz Werk Wörth
Overview of the Daimler AG, Mercedes-Benz Woerth plant
28
IPA
24
20 20R 15
18 18R
14 P
16 16R 73d
43 73b
P 59 73a
26c TOR 9 7R 9a 9b
26 P 19 43a 47
Tankstelle P 7a
KundenCenter 5R 9c
P 17a 5a
41 1 3R 7b 7c
17b 5b 57c
P 17c 3a 57b
TOR 1 57a
5c 39 61e
1a 3b 29
61d
3c 25 61a
49a 1b 37
1c 27
55
49c
53 51
49b
49d Pforte F 21f
TOR 2