Beverly Hills 90210 (sæson 3)

Sæson 3
Sæson	3
Afsnit	30 (Se liste)
Land	USA
Sprog	Engelsk
Originalvisning	15. juli 1992 - 19. maj 1993
Dansk netværk	TV2
Originaludgivelse	11. december 2007

Sæson tre af Beverly Hills 90210, en amerikansk teenage drama tv-serie, begyndte den 15. juli 1992. Sæsonen endte den 19. maj 1993 efter 30 episoder.

Denne sæson fokuserer på senioråret på West Beverly High School. Den tredje sæson blev vist onsdag aftener i USA og blev set i gennemsnit 18,3 millioner seere om ugen. Sæsonen blev udgivet på DVD som en otte-disk box sæt under titlen Beverly Hills 90210: den tredje sæson den 11. december 2007 af CBS DVD.

Oversigt over handling

Sommeren før senior år begynder med Brenda og hendes kæreste Dylan stadig er dybt forelsket, til stor ærgrelse for Brenda 's misbilligende forældre. De sender Brenda til Paris i sommer med Donna – mens halvvejs rundt om jorden har Dylan og Kelly en voksende gensidig tiltrækning og begynde at flirte. Sæsonen sætter mere fokus på de andre karakterer (udover tvillingerne).

Episoder

Uddybende artikel: Episoder af Beverly Hills 90210

Episode i sæson	Episode i serien	Originalt episodenavn	Dansk episodenavn	Amerikanske tv-premiere dato	Handling	Instrueret af	Skrevet af
1. afsnit	51. afsnit	Misery Loves Company	Dårligt kærlighedsbekendskab	15. juli 1992	Brandon vender tilbage til sit arbejde efter sommeren på Beverly Hills Beach Club og Andrea arbejder nu som børnepasningsvejleder. Brenda trodser sine forældre og ser fortsat hemmeligt Dylan. Brenda bliver fanget på fersk gerning, da Jim og Cindy løber ind i Brenda, da hun er sammen med Dylan på strandklubben. Hun løber væk og ind i Dylan's hus.	Jeffrey Melman	Jessica Klein
2. afsnit	52. afsnit	The Twins, The Trustee, and The Very Big Trip	Tvillingerne, tilsynsadministratoren, og den store tur	22. juli 1992	Brenda og Dylan finder ud af, at deres boligsituation er for tæt til at det er komfortabel, men Brenda er for stædig til at indrømme, at hun er ulykkelig. Kelly beslutter sig for at blive hjemme med sin helt nye søster, i stedet for at tage til Paris. Jim beslutter at sende Brenda i stedet og lægger pres på Dylan for at opmuntre hende til at tage på den rejse.	David Carson	Charles Rosin
3. afsnit	53. afsnit	Too Little, Too Late / Paris 75001	For lidt, for sent / Paris 75001	29. juli 1992	Brenda og Donna prøver at tilpasse sig et liv i Paris, men Brendas franske, er ikke så godt, som hun synes det skal være. Pigerne ender med at spise noget tvivlsom mad på La Champagne. Andrea rådgiver et døvt barn, der har svært ved at tilpasse sig på sommerlejren. Dylan og Kelly flirter med hinanden, og Brandon bliver jaloux på Andreas nye kæreste.	Daniel Attias	Karen Rosin
4. afsnit	54. afsnit	Sex, Lies and Volleyball/Photo Fini	Sex, løgne og volleyball	5. august 1992	Donna føler sig forladt, fordi Brenda og hendes klassekammerater kan tale flydende fransk. Steve finder den perfekte partner til både romantik og volleyball. Kelly og Dylan tilbringer en eftermiddag med at babysitte Kellys søster Erin sammen. David møder en ung pige, som udtrykker interesse for både hans musik og ham.	Jeffrey Melman	Kenneth Biller
5. afsnit	55. afsnit	Shooting Star/American in Paris	Shooting Star / Amerikaner i Paris	12. august 1992	Kelly og Dylan tilbringer en romantisk eftermiddag på jetski i bølgerne på Paradise Cove. Brenda udvikler et crush på en ung amerikaner ved navn Rick, som ved en fejl tror hun er indfødt parisisk. Brandon forsøger at hjælpe en hjemløs dyrlæge. David hyrer Steve til at styre sin musik karriere, og Andrea bliver hysterisk, da Cameron, hendes døve sommerferiebarn, forsvinder.	Daniel Attias	Jessica Klein
6. afsnit	56. afsnit	Castles in the Sand	Sandslotte	19. august 1992	Brenda og Donna er tilbage fra Paris og bliver budt velkommen hjem med en stor fest. Brandon bliver mere og mere irriteret på Brookes konstante racistiske kommentarer og deres forhold lider. Steve overtaler strandklubben til at give David en chance for at vise sine musikalske talenter over for Beverly Hills' elite. Kelly og Dylan beslutter ikke at fortælle Brenda om deres sommer.	Paul Lazarus	Ann Donahue
7. afsnit	57. afsnit	A Song of Myself	En sang for mig selv	9. september 1992	Da Brandon beslutter at forlade bladet, får Andrea hjælp af deres nye engelsklærer til at ændre hans mening. Davids sommerflirt indskrives på West Beverly, men hendes øjne er nu fast indstillet på Brandon. Kelly er deprimeret forårsaget af hendes ensomhed og også på grund af Dylan og Brenda forhold.	Jeffrey Melman	Kenneth Biller
8. afsnit	58. afsnit	The Back Story	Bagside historien	16. september 1992	Beth Nielson, fra tabloid tv-show Bagside Historien er i byen, og ved hjælp af Brenda laver hun en dokumentarfilm om West Beverly High. En naiv Brenda indvilliger i at blive interviewet, hvor showet vrider hendes ord og tage dem ud af kontekst. Steve bliver tilbudt en nøgle til skolen, hvilket vil give ham uhindret adgang til skolens computere.	Bradley M. Gross	Karen Rosin
9. afsnit	59. afsnit	Highwire	Highwire	1. oktober 1992	Med dimensionen i horisonten, er teenagere på West Beverly stressede over hvor de skal gå på college. Da Jim og Cindy meddeler, at kun den ene tvilling kan komme på college udenfor staten, fører det til kampe mellem tvillingerne. Steve tænker på at bruge nøglen, og Brenda føler at Dylan glider væk.	Bethany Rooney	Star Frohman
10. afsnit	60. afsnit	Home and Away	Hjemmebane og udebane	7. oktober 1992	Da to elever fra en rivaliserende skole Shaw High bliver skudt til døde af bandemedlemmer under en fodboldkamp, beslutter West Beverly sig for at aflyse deres egen kamp mod Shaws hold. Brandon møder en journalist fra Shaws skoleblad, og de to journalister beslutter at bruge magt i pressen for at sætte en stopper for volden. Kelly håber at se sin far igen. Sue Scanlon begynder at vise interesse for David, som irriterer Donna og behager David. Dylan og Kelly går til bal sammen.	Jack Bender	Chip Johannessen
11. afsnit	61. afsnit	A Presumption of Innocence	En formodning af uskyld	21. oktober 1992	Sue Scanlon beskylder Gil Meyers for seksuelle forseelser, hvilket fører til hans suspension. Andrea tilbyder sin støtte til den misforståede teenager og finder ud af, at der er mere til historien end Sue fortæller. Efter surfing i forurenede farvande, får Dylan en infektion og ønsker om at hjælpe med at rense op i bugten.	Bethany Rooney	Karen Rosin
12. afsnit	62. afsnit	Destiny Rides Again	Skæbnen bliver igen forstyrret	4. november 1992	Under en tur til en videobutik, løber Brenda ind i Rick, hendes affære fra Paris. Hun går ud med Rick bag Dylans ryg, men bliver forarget, da Dylan afslører for hende, at han havde sin egen sommerflirt. Tragedien rammer bogstaveligt talt Andrea, da hun bliver alvorligt kvæstet i en ulykke. David og Donna overvejer at sove sammen. Steve sætter sin uddannelse i fare, da han beslutter sig for at bruge nøglen til skolen.	Christopher Hibler	Jessica Klein
13. afsnit	63. afsnit	Rebel With a Cause	Rebel med en begrundelse	11. november 1992	Brenda forsikrer Dylan, at han er fri til at date hvem han vil, men da hun og Rick løbe ind i ham og Kelly, skifter Brenda mening. Steve og Herbert bliver bange da politiet dukker op på West Beverly High, for at efterforske deres kriminalitet. I mellemtiden er Andrea udskrevet fra sygehuset, og bruger kørestol.	Daniel Attias	Star Frohman
14. afsnit	64. afsnit	Wild Horses	Vilde heste	18. november 1992	Da Dylan ikke kan håndtere al den drama derhjemme, rammer han vejen og møder en smuk ranchejer, hvis frisindet liv er meget tiltalende for ham. Undersøgelsen omkring computereindbrudet fortsætter, og Steve lægger pres på Herbert for at tage ansvaret. Kelly og Brenda er i en kamp for Dylan.	Bobby Roth	Kenneth Biller
15. afsnit	65. afsnit	The Kindness of Strangers	Venlighed over for fremmede	25. november 1992	Brandon møder Jack Canner, en hjemløse, han mødte i løbet af sommeren, og opfordrer ham til at slutte sig til sin familie til thanksgiving. Steves mor kæmper for ham i skolen, og arbejder for at få sin udvisning revurderet. Dylan vender tilbage til Beverly Hills og hilser både Brenda og Kelly med kys.	Richard Lang	Jessica Klein
16. afsnit	66. afsnit	It's a Totally Happening Life		16. december 1992	To skytsengle, Clarence og Miriam, våger over banden og beskytter dem mod en bus der nedbryder, der truer med at dræbe dem alle. Andrea er accepteret på Yale, Cindy fanger Brandon og Nikki i sengen, og Dylan skal til at vælge mellem Brenda og Kelly.	Richard Lang	Charles Rosin
17. afsnit	67. afsnit	The Game Is Chicken	Spillet for kyllinger	6. januar 1993	Brenda og Kelly skal på dobbeltdate med to Princeton mænd, blot for at opdage, at deres alder ikke er hvad Branda og Kelly drømmer om.	Jack Bender	Darren Star
18. afsnit	68. afsnit	Midlife...Now What	Lever...hvad nu?	13. januar 1993	Pigerne på West Beverly High tager til en Montecito Spa i weekenden, for at få lidt forkælelse. Jackie og Cindy er også med, og begge kvinder frygter, at deres ægtemænd ikke kan blive tro mod dem. Kelly er bekymret over, at hendes mors usikkerhed kan føre hende tilbage til narkotika. Dylans romantiske problemer synes ligegyldigt, da han erfarer at hans far bliver løsladt fra fængslet.	Robert Becker	Lana Freistat Melman
19. afsnit	69. afsnit	Back in the High Life Again	Tilbage til High School igen	27. januar 1993	Jack McKay beslutter sig for at holde en fest på Bel Age hotellet for at fejre hans løsladelse fra fængslet. Dylan inviterer både Brenda og Kelly, der i sidste ende vælger Kelly frem for Brenda. Mel og Jackies ægteskab smuldrer. Derfor er David bange for, at han vil ikke længere vil se sin sin lillesøster. Brandon interesse i spil tager en farlig drejning. Dylan og Kelly pådrager sig Brendas vrede, da de fortæller hende om deres sommeraffære, og hun skærer dem begge ud af hendes liv.	Bill D'Elia	Jessica Klein
20. afsnit	70. afsnit	Parental Guidance Recommended	Forældrenes vejledning anbefales	3. februar 1993	Brandon nyder det vilde liv, hvor han fortsætter med at lave store satsninger. Brenda er deprimeret over at miste både Dylan og Kelly. David bliver tilbudt en aftale med Ikon Records, men kun hvis han fyrer Steve.	Gwen Arner	Darren Star
21. afsnit	71. afsnit	Dead End	Blindgyde	10. februar 1993	Jack og Dylan begynder et nyt liv sammen. På overfladen synes alt perfekt, men Jack har nogle farlige fjender. Brandons ubetalte gambling gæld fører til nogle skræmmende trusler fra sin bookmaker. Andrea og Jordan går på en date. Dylan og Kelly fuldendte deres forhold. Brenda og Donna tager et selvforsvarskursus.	Jeffrey Melman	Star Frohman
22. afsnit	72. afsnit	The Child Is Father to the Man	Barnet er far til manden	17. februar 1993	I kølvandet på sin fars død, tager Dylan fat på sine personlige dæmoner i forsøget på at undvige journalisterne på hans græsplæne. Kelly bliver ubehageligt til mode, da Brenda inviterer Dylan til at bo hos sin familie. David udskyder en optagelse session for at deltage i Jack McKays begravelse og ankommer lige i tide til at finde Dylan ved at tage en drink. Brandons ludomani kommer helt ud af kontrol.	James Whitmore, Jr.	Charles Rosin
23. afsnit	73. afsnit	Duke's Bad Boy	Dukes dårlige drenge	3. marts 1993	Brandons gamblinggæld hober sig op, og hans bookmaker bliver utålmodig. Han går til det ekstreme for at betale sin regning, og hans desperation fører til vold. Kelly mener, at Dylan er at glide væk fra hende, og hendes usikkerhed fører til en usund besættelse med hendes udseende. Andrea overbeviser Dylan om at skrive om sine erfaringer ned omkring tab.	Robert Becker	Jessica Klein
24. afsnit	74. afsnit	Perfectly Perfect	Perfekt, perfekt	24. marts 1993	Kellys besættelse med hendes vægt fører til en afhængighed af piller, der sætter hendes helbred i overhængende fare. Hendes venner planlægger et surprise party til hendes 18 års fødselsdag, men pillerne gøre hende så paranoid, at hun tror alle er imod hende.Brandon og Steve konkurrere på en tv-dating show for at få en date med den smukke Celeste Lundy.	Bethany Rooney	Gillian Horvath
25. afsnit	75. afsnit	Senior Poll	Meningsmåling for Senior	7. april 1993	Senior-kåringer bliver tildelt på West Beverly og det meste af banden vinder en præmie. Kelly vinder som den smukkeste, men i stedet for at give hende en tiltrængt selvtillid boost, for prisen hende til at tro, at alle andre dømmer hende alene på hendes udseende.	Christopher Hibler	Darren Star
26. afsnit	76. afsnit	She Came in Through the Bathroom Window	Hun kom ind gennem badeværelsesvinduet	21. april 1993	Pigerne og David beslutter at bruge dagen på Magic Mountain. Hvad der skulle have været en sjov dag bliver til et mareridt, da Kellys pung bliver stjålet, og Donna bliver overfaldet.	Jason Priestley	Ken Stringer
27. afsnit	77. afsnit	A Night to Remember	En nat at huske	28. april 1993	De studerende på West Beverly er forfærdet over at erfare, at skolebestyrelsen har lavet en foranstaltning, der vil forhinde enhver studerende fundet beruset til prom, at gå til eksamen. Mel Silver serverer champagne på en pre-prom indsamling, som efterlader Donna sårbare over for dens virkninger.	Richard Lang	Jessica Klein
28. afsnit	78. afsnit	Something in the Air	Noget i luften	12. maj 1993	Donna skal deltage i en disciplinærhøring om hendes aktivitet på Prom Night. Hendes egen mor nægter at stå ved hende, men Brandon og de andre går til kamp for deres ven. På Gil Meyers forslag, planlægger de en demonstration foran skolebestyrelsen.	James Whitmore, Jr.	Jessica Klein
29.-30. afsnit	79.-80. afsnit	Something in the Air	Ikrafttrædelse	19. maj 1993 (begge afsnit)	Brandon er trist, da Brenda meddeler hendes beslutning om at gå på University of Minnesota. Fru Teasley finder ud af om Steves anonym donation. Banden tager et kig tilbage på de sidste tre år af deres liv.	Daniel Attias	Charles Rosin

Skuespillere fra sæson 3

Medvirkende

Skuespiller	Rolle
Jason Priestly	Brandon Walsh
Shannen Doherty	Brenda Walsh
Jennie Garth	Kelly Taylor
Ian Ziering	Steve Sanders
Gabrielle Carteris	Andrea Zuckerman
Luke Perry	Dylan McKay
Brian Austin Green	David Silver
Tori Spelling	Donna Martin
Carol Potter	Cindy Walsh
James Eckhouse	Jim Walsh

Tilbagevendende medvirkende

Skuespiller	Rolle
Joe E. Tata	Nat Bussichio
Ann Gillespie	Jackie Taylor
Dana Barron	Nikki Witt