Přeskočit na obsah

Znovuzrození hrdinů DC

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie

Znovuzrození hrdinů DC (v originále DC Rebirth) byl relaunch komiksových sérií nakladatelství DC Comics, ke kterému došlo v květnu 2016. Relauch ukončil kontinuitu New 52 a znamenal návrat událostí před event Flashpoint, kterým v roce 2011 začal relaunch New 52. Komiksové sešity vycházely pod hlavičkou DC Rebirth od května 2016 do prosince 2017, poté byla odstraněna a nadále vycházely pod běžnou hlavičkou DC Universe. V této kontinuitě série vycházely až do března 2021, kdy po událostech eventů Dark Nights: Death Metal a Future State došlo k relaunchi s názvem Infinite Frontier.

Relaunch Znovuzrození hrdinů DC začal stejnojmenným one-shot komiksem, který byl vydaný na konci května 2016. Od června začaly vycházet série pod hlavičkou Znovuzrození hrdinů DC. Tradiční série Action Comics a Detective Comics se vrátili k původnímu číslování (#957, respektive #934). Jiné začaly vycházet znovu od čísla 1. Velkou změnou bylo, že nejúspěšnější série začaly vycházet dvakrát měsíčně.

Série pod DC Rebirth

[editovat | editovat zdroj]

a další

Česky vydané komiksy

[editovat | editovat zdroj]

V České republice začaly komiksy ze Znovuzrození vycházet v roce 2018[1] ve spolupráci nakladatelstvích Crew a BB Art. V tabulce níže najdete přehled titulů, které již byly vydány, nebo bylo jejich vydání oznámeno. Názvy u nevydaných titulů mohou být změněny.

Pořadí v sérii Podtitul Originální podtitul Původní sešity Vydání v ČR
Aquaman
1 Pád do hlubin Drowning Aquaman (vol. 8) #1-6, Aquaman: Rebirth 28. listopadu 2018
2 Black Mantova pomsta Black Manta Rising Aquaman (vol. 8) #7-15 7. května 2019
3 Koruna Atlantidy Crown of Atlantis Aquaman (vol. 8) #16-24 31. července 2019
4 Na dně Underworld Aquaman (vol. 8) #25-30 23. října 2019
5 Zlomená koruna The Crown Comes Down Aquaman (vol. 8) #31-33 a Crownspire Annual 1 19. srpna 2020
6 Smrt krále Kingslayer Aquaman (vol. 8) #34-38 2021
Batman
1 Já jsem Gotham I am Gotham Batman (vol. 3) #1-6, Batman: Rebirth 2. května 2018
2 Já jsem sebevražda I am Suicide Batman (vol. 3) #9-15 13. listopadu 2018
3 Já jsem zhouba I am Bane Batman (vol. 3) #16-20, #23-24, Annual #1 26. března 2019
4 Válka vtipů a hádanek The War of Jokes and Riddles Batman (vol. 3) #25-32 10. září 2019
5 Operace zásnuby Rules of Engagement Batman (vol. 3) #33-37 a Annual #2 11. února 2020
6 Nevěsta nebo lupič? Bride or Burglar Batman (vol. 3) #38-44 2020
7 Svatba The Wedding Batman (vol. 3) #45-50 a Jokerův příběh z DC Nation (vol. 2) #0 2020
8 Chladné dny Cold Days Batman (vol. 3) #51-57 2021
Batman – Detective Comics
1 Ve stínu netopýrů Rise of the Batmen Detective Comics (vol. 1) #934-940 14. června 2018
2 Syndikát obětí The Victim Syndicate Detective Comics (vol. 1) #943-949 20. září 2018
3 Liga stínů League of Shadows Detective Comics (vol. 1) #950-956 13. února 2019
4 Deus Ex Machina Deus Ex Machina Detective Comics (vol. 1) #957-962 28. srpna 2019
5 Život v osamění Lonely Place of Living Detective Comics (vol. 1) #963-968 7. listopadu. 2019
6 Stín nad netopýry Fall of the Batmen Detective Comics (vol. 1) #969-974 a Annual 1 1. dubna 2020
7 Batmeni navěky Batmen Eternal Detective Comics (vol. 1) #975-981 2021
All-Star Batman
1 Můj nejhorší nepřítel My Own Worst Enemy All-Star Batman #1-5 19. června 2018
2 Konce světa Ends of the Earth All-Star Batman #6-9 4. září 2018
3 První spojenec The First Ally All-Star Batman #10-14 23. dubna 2019
Birds of Prey
1 Kdo je Oracle? Who Is Oracle? Batgirl And The Birds Of Prey: Rebirth, Batgirl And The Birds Of Prey #1-6 28. ledna 2020
2 Zdrojový kód Source Code Batgirl and the Birds of Prey #7-13 14. července 2020
3 Kruh se uzavírá Full Circle Batgirl and the Birds of Prey #14-22 2021
Flash
1 Když blesk udeří dvakrát Lightning Strikes Twice The Flash (vol. 5) #1-8, The Flash: Rebirth 26. června 2018
2 Rychlost temnoty Speed of Darkness The Flash (vol. 5) #9-13 23. října 2018
3 Ranaři vracejí úder Rogues Reloaded The Flash (vol. 5) #14-20 26. února 2019
4 Bezhlavý úprk Running Scared The Flash (vol. 5) #23-27 6. července 2019
5 Negativ Negative The Flash (vol. 5) #28-32, Flashův příběh z DC Holiday Special 2017 19. listopadu 2019
6 Když zamrzne peklo Cold Day in Hell The Flash (vol. 5) #34-38 a příběh z Annual #1 2020
7 Dokonalá bouře Perfect Storm The Flash (vol. 5) #39-45 2020
8 Válka Flashů Flash War The Flash (vol. 5) #46-51 a příběh z Annual #1 2021
Green Arrow
1 Smrt a život Olivera Queena The Death and Life of Oliver Queen Green Arrow (vol. 6) #1-5, Green Arrow: Rebirth 21. června 2018
2 Ostrov starých ran Island of Scars Green Arrow (vol. 6) #6-11 18. října 2018
3 Smaragdový psanec Emerald Outlaw Green Arrow (vol. 6) #12-17 13. března 2019
4 Město pod hvězdou The Rise of Star City Green Arrow (vol. 6) #18-25 července 2019.
5 Hrdina na cestách Hard-Traveling Hero Green Arrow (vol. 6) #26-31 19. února 2020
6 Soud dvou měst Trial of Two Cities Green Arrow (vol. 6) #33-38 2020
Harley Quinn
1 Umřít s úsměvem Die Laughing Harley Quinn (vol. 3) #1-7 24. května 2018
2 Joker miluje Harley Joker Loves Harley Harley Quinn (vol. 3) #8-13 23. srpna 2018
3 Červené maso Red Meat Harley Quinn (vol. 3) #14-21 8. listopadu 2018
4 Překvápko Harley Quinn: Surprise, Surprise Harley Quinn (vol. 3) #22-27, Harley Quinn 25th Anniversary Special 12. června 2019
5 Volte Harley Vote Harley Harley Quinn (vol. 3) #28-34 3. listopadu 2019
6 Pták se zlobí Angry Bird Harley Quinn (vol. 3) #35-42 2020
Liga spravedlnosti
1 Vyhlazovací stroje The Extinction Machine Justice League (vol. 3) #1-5, Justice League: Rebirth 5. června 2018
2 Epidemie Outbreak Justice League (vol. 3) #6-11 2. října 2018
3 Bezčasí Timeless Justice League (vol. 3) #14-19 21. května 2019
4 Nekonečno Endless Justice League (vol. 3) #20-25 3. srpna 2019
5 Dědictví Legacy Justice League (vol. 3) #26-31 2020
6 Lid versus Liga spravedlnosti The People vs. The Justice League Justice League (vol. 3) #34-38 2020
7 Ztracená spravedlnost Justice Lost Justice League (vol. 3) #39-43 2021
Mera
Mera: Královna atlantská Mera: Queen of Atlantis Mera: Queen of Atlantis #1-6 2021
Sebevražedný oddíl
1 Černá sféra The Black Vault Suicide Squad (vol. 5) #1-4, Suicide Squad: Rebirth 10. května 2018
2 K zbláznění příčetná Going Sane Suicide Squad (vol. 5) #5-8, Harley Quinn and the Suicide Squad April Fool's Special 26. července 2018
3 Vypálit do základů Burning Down the House Suicide Squad (vol. 5) #11-15 a Suicide Squad: War Crimes Special 10. dubna 2019
4 Pozemšťané v plamenech Earthlings on Fire Suicide Squad (vol. 5) #16-20 5. září 2019
5 Zab, co je ti nejdražší Kill Your Darlings Suicide Squad (vol. 5) #21-25 22. dubna 2020
6 Tajná historie operační skupiny X The Secret History of Task Force X Suicide Squad (vol. 5) #27-32 2021
Wonder Woman
1 Lži The Lies Wonder Woman (vol. 5) #1, 3, 5, 7, 9, 11, Wonder Woman: Rebirth 15. května 2018
2 Rok jedna Year One Wonder Woman (vol. 5) #2, 4, 6, 8, 10, 12, 14 7. srpna 2018
3 Pravda The Truth Wonder Woman (vol. 5) #13, 15, 17, 19, 21, 23, 25 29. ledna 2019
4 Boží hlídka Godwatch Wonder Woman (vol. 5) #16, 18, 20, 22, příběh z Annual 1, 24 11. června 2019
5 Srdce Amazonky Heart of the Amazon Wonder Woman (vol. 5) Annual 1, #26-30, Wonder Woman: Steve Trevor Special 1. října 2019
6 Děti bohů Children of the Gods Wonder Woman (vol. 5) #31-37 2020
7 Útok na Amazonky Amazons Attacked Wonder Woman (vol. 5) #38-45 2021
Speciály
Znovuzrození hrdinů DC DC Universe Rebirth DC Universe Rebirth 24. dubna 2018
Batman: Noc nestvůr Batman: Night of the Monstermen Batman (vol. 3) #7-8, Nightwing (vol. 4) #5-6, Detective Comics (vol. 1) #941-942 10. července 2018
1 Liga spravedlnosti vs. Sebevražedný oddíl, kniha první Justice League vs. Suicide Squad Justice League vs Suicide Squad #1-3, Suicide Squad (vol. 5) #9, Justice League (vol. 3) #12 a příběh Killer Frost ze Suicide Squad (vol. 5) #8 22. listopadu 2018
2 Liga spravedlnosti vs. Sebevražedný oddíl, kniha druhá Justice League vs Suicide Squad #4-6, Suicide Squad (vol. 5) #10, Justice League (vol. 3) #13 22. ledna 2019
Batman/Flash: Odznak Batman/The Fash: The Button Batman (vol. 3) #21-22, The Flash (vol. 5) #21-22 4. června 2019
Znovuzrození hrdinů DC slaví Vánoce A Very DC Rebirth Holiday DC Rebirth Holiday Special, Harley Quinn (vol. 3) #10, Batman (vol. 3) Annual #3 3. října 2019
1 Temné noci: Metal Dark Days: Road to Metal + Dark Nights: Metal + Dark Nights: Metal – Dark Knights Rising + Dark Nights: Metal – Resistance Dark Days: The Forge, Dark days: The Casting, Darn Knights Metal #1-2, Teen Titans (vol. 6) #12, Nightwing (vol. 4) #29, Suicide Squad (vol. 5) #26, Green Arrow (vol. 6) #32 1

října 2019.

2 Temné noci: Metal – Temní rytíři Batman: Red Death, Batman: Murder Machine, Batman: Dawnbreaker, Batman: The Drowned, Dark Nights: Metal #3, Batman: The Merciless, Batman: The Devastator, Dark Nights: The Batman Who Laughs, Batman Lost 5. listopadu 2019
3 Temné noci: Metal – Temný vesmír Dark Nights Metal #4-6, The Flash (vol. 5) #33, Justice League (vol. 3) #32-33, Hal Jordan and the Green Lantern Corps #32, Hawkman Found, Dark Knights Rising: The Wild Hunt 3. prosince 2019
1 Hodiny posledního soudu, kniha první Doomsday Clock Part 1 Doomsday Clock #1-6 2020
2 Hodiny posledního soudu, kniha druhá Doomsday Clock Part 2 Doomsday Clock #7-12 2021


V tomto článku byl použit překlad textu z článku DC Rebirth na anglické Wikipedii.

  1. Znovuzrození hrdinů DC. www.znovuzrozenidc.cz [online]. [cit. 2019-01-25]. Dostupné online.