Category:Lobbies (room)

**lobby**
	room in a building used for entry from the outside Lobby of the secondary section building of Baranagore Ramakrishna Mission Ashrama High School in West Bengal, India
	Upload media
	Wikipedia
Subclass of	interior space; workplace (receptionist);
Part of	residential building; apartment building;
Different from	Foyer; entrance;
Partially coincident with	ground floor;
Authority file
	Q31948; Library of Congress authority ID: sh2007007134; J9U ID: 987007540020805171
	Reasonator; Scholia; Wikidocumentaries; PetScan; statistics; WikiMap; Locator tool; KML file; Search depicted;

This is a main category requiring frequent diffusion and maybe maintenance. As many pictures and media files as possible should be moved into appropriate subcategories.

English: Lobbies — a lobby is a room which is used for the entry sequence into a building from outside.

Also referred to as a foyer or an entrance hall.

Afrikaans: Voorsaal, Portaalgang

·

العربية: بهو

·

Bahasa Indonesia: Lobi

·

Български: Фоайе

·

Català: Vestíbul

·

Čeština: Foyer

·

Deutsch: Foyer

·

Eesti: Fuajee

·

Ελληνικά: Φουαγιέ

·

English: Foyer

·

Español: Vestíbulo

·

Ido: Foyero

·

עברית: פואייה

·

Lietuvių: Fojė

·

Norsk bokmål: Foajé

·

Polski: Hol, Foyer

·

Svenska: Foajé

·

Lobbies (room)

Čeština: Foyer [vyslov: foajé] ve svém původním významu označoval prostor ohniště. V dnešní době jím označujeme specializovaný společenský sál v divadle nebo v koncertní síni, který slouží pro osvěžení a oddech diváků během přestávek při představení nebo při koncertu. Jedná se obvykle o větší místnost, která ve velkých divadlech mívá svoji specifickou uměleckou a jinou výzdobu a kterou lze v případě potřeby využívat jakožto malou výstavní síň, malou koncertní síň, místo pro pořádání různých menších společenských slavností apod.

Ελληνικά: Φουαγιέ (από τη γαλλική λέξη foyer) ονομάζεται η ειδική αίθουσα του σύγχρονου θεάτρου που λειτουργεί ως προθάλαμος της κύριας θεατρικής αίθουσας.

Español: Un vestíbulo ( latín: vestibulum) es un espacio o conjunto de cuartos grande y extenso en un teatro, ópera, sala de conciertos, feria de muestras, cine, etc. adyacentes al auditorio. Se trata de un área de descanso para los espectadores y un lugar utilizado especialmente antes de la función y durante los descansos, pero también como lugar de celebraciones después de la función.

Eesti: Fuajee ( prantsuse sõnast foyer, mille põhitähendus on 'kolle') on teatrites ja teistes etendus- ja kontserdiasutustes ruum, kus publik saab etenduse vaheajal jalutada ja vestelda.

Bahasa Indonesia: Lobi adalah ruang teras di dekat pintu masuk hotel (bioskop, gedung perkantoran, dan lainnya) yang biasanya dilengkapi dengan berbagai perangkat meja dan kursi, yang berfungsi sebagai ruang duduk atau ruang tunggu.

Norsk bokmål: En foajé er et stort og åpent oppholdsrom (eventuelt flere) i et teater, opera, konsertsal, kino eller utstillingslokale, i nærheten av auditoriet. Det er et hvileområde, eller vrimleområde for tilskuere og et møtested, som normalt brukes før forestillinger og i pauser. Det kan også være egnet som festlokale, eksempelvis til bruk etter forestillinger. Begrepet nyttes også for samlingssalen for skuespillerne bak scenen.

Polski: Hol (ang. hall) – duży przedpokój, poczekalnia, sala w hotelach, restauracjach, kinach, teatrach, również w mieszkaniach, domach, willach.

<nowiki>lobby; előcsarnok; Lobby (gela); Lobby (sala); лобби; प्रवेश द्वार; forsheomra; նախասրահ; 大堂; Lobi (oda); ロビー; farstu; לובי; lobium; 大堂; 大堂; eteinen; předsíň; atrio; hall d'entrée; сені; 大堂; لوبی; вітальня; Lobby; portaria; hành lang; 大堂; priekšnams; 大堂; Lobi (ruang); preddverje; bulwagang tanggapan; lobby; 大堂; lobi; sień; lobby; predvorje; vestíbul; لابی; Esik; 로비; lobby; ردهة; προθάλαμος; Predvorje; habitación utilizada para la entrada a un edificio desde el exterior; 門廳|休息室|大廳; espace d'accueil d'un établissement hôtelier; místnost za vstupními dveřmi do domu; пакой у будынку, які выкарыстоўваецца для ўваходу звонку; pomieszczenie prowadzące do wnętrza domu; кімната в будівлі, що використовується для входу ззовні; Aankomstruimte in een gebouw; помещение, используемое для входа в здание снаружи; 玄関の近くにあり休憩や談話に使われる広間; Vor- oder Empfangsraum in einem Gebäude; 외부에서 입구에 사용되는 일종의 건물의 방; room in a building used for entry from the outside; المدخل أو غرفة الاستقبال في المبنى; 用於從外部進入的建築物中的房間; belső tér egy lakóépületben: a belépésre használt helyiség; Recepción; Sala de entrada; Lobby (sala); Zaguán; Área de recepción; hall d'accueil; réception; Hall d'immeuble; вітальня; приёмная; phòng chờ; phòng đợi; tiền sảnh; đại sảnh; priekštelpa; 门厅; 休息室; 大厅; 大廳; recepcija; 休息所; 広間; átrio; 门厅; 休息室; 大厅; förstu; förstuga; przedpokój; przedsionek; resepsjon; 門廳; 休息室; 大廳; 門廳; 休息室; 大廳; 门厅; 休息室; 大厅; lōbium; lōbia; laupia; lōvia; lōgia; porstua; reception; entrance hall; entryway; reception area; ردهة الاستقبال; مدخل القاعة; مدخل; منطقة الاستقبال; 门厅; 休息室; 大厅; приймальня; ресепшн; рецепція</nowiki>