2012年11月に日本で結婚し2013年2月からはフランス生活がスタート。フランス生活やフランス語の学習記録。旅の思い出も時々織り交ぜてフランスの庶民の暮らしをお届けします。
こんにちは、すっかりご無沙汰してしまいました！☀ 何から書いたらいいのか。。。💦 実は、4月上旬にスーさんともども日本に本帰国したんです。 わたしのほうは幸い…
明日の火曜日もフランスでは全国規模のデモやストが予定されています。いつものとおり在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをいただきましたのでシェアしますね。…
明日のデモについて、在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをいただいたので、シェアしますね。 明日3月23日（木）は、フランス各地において、年金制度改革…
先ほど、在ストラスブール日本国総領事館から今日これからのデモに関する情報をいただいたのでシェアしますね。（今回は、地域限定のローカル情報です） 報道等によ…
いつものように明日のスト・デモ情報を在ストラスブール日本国総領事館からお知らせいただきましたので、シェアします。 明日3月15日（水）、フランス全国の都市…
今日のストライキとデモについて、いつものように機能のうちに在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをいただいていたのですが、遅ればせながらシェアしますね。 …
明日のフランスでのスト＆デモについて、在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをいただきましたので、シェアしますね。 明日3月7日（火）、フランス全土に…
昨日、在ストラスブール日本国総領事館から本日のスト＆デモ情報をお知らせいただいたので、遅ればせながらですがシェアします。 1 明日2月16日（木）、フラン…
【デモ情報】 2月11日 年金改革に反対するデモ（注意喚起）
今日もまた在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをメールでいただきましたので、シェアしますね。 1月のお知らせと先日のお知らせはゼネラルストライキの「スト…
【2/7ゼネラルストライキ情報】 交通機関におけるストライキ、関連デモ
すっかりご無沙汰しているブログですが、、 先ほど、在ストラスブール日本国総領事館から明日予定されているストライキについてのメールをいただいたのでシェアします。…
【ストライキ情報】 1月19日 交通機関におけるゼネスト（フランス全土）
みなさま、遅ればせながら、、 明けましておめでとうございます！！ 2023年が良い1年になりますように・・・ 引きこもりの平凡な日々なので特に書くことがな…
お久しぶりです、、しばらくブログをさぼってしまっていましたが、おかげさまで元気に暮らしております^^ 10月末の週末に冬時間になり、例えば夏時間の19時が冬時…
本当に久しぶりのブロカント（Brocante Outre-Seille 2022）
今日はいい天気の日曜日で、近所でブロカント（＝フリーマーケット）があったので本当に久しぶりに行ってきました。 毎年この時期にやっていて、今年は51回目というこ…
地域タグ：フランス
コロナ禍になってからネットスーパーを使うようになり、そこで新しい食べ物とかに出会ういいきっかけになっています。 タイトルにある「生ハムとメロン」は以前から食べ…
地域タグ：フランス
Auchanチャレンジ（Mes Défis Waaoh!）2022年8月開始編
日本のスーパーに負けず劣らず、フランスのスーパーにも楽しい仕掛けがいくつもあります。^^ パンまつりのように賞品ゲットを目指して小さなシールを集めてみたり、…
地域タグ：フランス
ドイツ系ディスカウントストアAldiには先週末に買い物に行ったのですが、先週の特売セールはBio（ビオ＝オーガニック）祭りで、Bioの野菜やPB商品だけでなく…
地域タグ：フランス
フランスのスーパーには、ものすごくたくさんのお茶類が売られています。 紅茶ベースや緑茶ベースのものに果物などの味や香りが付いているものや、infusion（ア…
地域タグ：フランス
熱波やら干ばつやら、異常気象が恐ろしいこの頃ですが、、 今日も30度越えが予想されているので、暑くなる前にと午前中にディスカウントストアのAldiに行ってきま…
今日は爽やかないい天気で、長らく外に出ていなかったわたしですが、ものすごく久しぶりに一人で買い物に出かけました。 その先は、、オランダ系ディスカウントストアの…
今日も酷暑のフランスです。。 でも、北部の海辺などでは昨日は急に大嵐が来て大変だったみたいですね。海のレジャーの人がひとり亡くなったとか。。 テレビニュースで…
先日から、フランスでは熱波が到来し、酷暑になっております。。 こちらは昨日のスクリーンショットですが、天気予報もいかにも暑そうな色になっています！ と言って…
この頃、ブログの枕詞が「久しぶりに～」みたいになっていますが、、 引きこもり生活のわたしですが、週末久しぶりに大聖堂を臨みました＾＾ まず、重い腰を上げて…
ドイツ系ディスカウントストアAldi：今週のお買い得品（スペインのお菓子Turrón）
今日のフランスはものすごく暑い日で、30度越えのところが多かったかもしれません。 今年初めての暑さで、灼熱の陽ざしを遮るために久しぶりに窓とカーテンを閉め切っ…
先日のブログで、ずっと探していたフライパンのフタ問題はとりあえず解決したことを書きましたが、今回はサーモンのムニエル用のフライパン問題…と言うか、別に問題でも…
先日、いつものようにフランスのスーパーAuchan（オーシャン、オション）のネットスーパーで特価品を物色していたら、久々に鶏肉を見つけたので喜んで購入しました…
すっかり暖かくなった日々ですが、今日は久しぶりに買い物に出かけました。 今日は夕方にネットスーパーのAuchanの配達があるので食品はあまり買わなくてもよかっ…
「フランス人が好きな～」と言っても、個人の好みは千差万別なので人によって全然違うと思いますが、これはうちのスーさんに限っての話です。＾＾ 以前、実家の母がお…
1er mai 2022 : fête du travail et muguet、電子レンジ
フランスでは、5月1日はfête du travail（May Day、メーデー）のため祝日ですが、muguet（ミュゲ、スズラン）を贈る日でもありますね。 …
近所のドイツ系ディスカウントストアAldiは、それほど大きな店舗ではないのですが、野菜も少し売られています。 立派なアスパラガスがあったので、白いのと緑のと迷…
フランスのレシピ㉓Paupiettes de dinde（七面鳥のポピエット）のトマトソース
昨日、簡単だけど料理した気分になれるPaupiettes de porc（豚肉のポピエット）について書いたのですが、今回は少し手の込んだバージョンのPaupi…
簡単だけど料理した気分になれるフランスの食材：Paupiette（ポピエット）
コロナ禍でネットスーパーを利用するようになって、普段買わないものをチャレンジするいい機会にもなったのですが（まず特価品一覧をチェックするので＾＾）、その中で気…
今日（4/6）からYahoo! JAPANが欧州経済領域とイギリスで見れなくなりました
2月からYahoo! JAPANを開くたびにお知らせが出ていたので、4/6から見れなくなるのは知っていたんですが、いざ見れなくなると寂しいものですね、、 …
フランスのレシピ㉒鶏肉（Aiguillettes）のレモンクリームソースと最近の天気
昨日の日曜日に早くも夏時間が始まりました。寝ているうちに時計の針が1時間進んで、日本との時差も8時間だったのが7時間に縮まりました。 すがすがしい青空の下、日…
以前、何度か「肉の漬け込み」シリーズのブログを書いたことがあります。 この頃はお手軽な牛肉ステーキにはまっていて、最初からエシャロット味とかコショウ味が付いて…
オタク話：気分転換できる無料のゲーム（GWENT: The Witcher Card Game）
昨年末、ちょうど2019年の年末のような状況に陥っていました。。 それは、連日の「ウィッチャー祭り」です、、＾＾ これはNetflixのドラマシリーズですが、…
日本郵便：一部の国際郵便物の引受停止について（フランス含む）
コロナ危機がそろそろ穏やかになるかと思いきや、今度はウクライナで戦争が始まり、大変な状況がしばらく続きそうですね。。 日本～ヨーロッパ間の飛行機も、ロシア上空…
以前買って冷凍しておいたディスカウントストアAldiのステーキ用牛肉を先日初めて食べたのですが、なかなか良心価格でおいしかったのでご紹介します。＾＾ と言い…
フランスのドイツ系ディスカウントストアAldi：今週のお買い得品（＆ブルーブリリアントFCF）
今日もまたドイツ系ディスカウントストアのAldi（アルディ）に行ってきました！ やっぱり春節フェアはもう終わっていて、気になっていた冷凍餃子の姿はありませんで…
海外在留邦人向けオンライン医療相談及び精神カウンセリング・サービス提供事業のご案内
先ほど、在ストラスブール日本国総領事館から、いつもとちょっと違った感じのメールをいただきました。 それは、昨夏のメールと似た感じのものですが、前回がどちらかと…
毎年2月2日のクレープの日に先駆けて、スーさんが昨日クレープを作ってくれました。＾＾ [[File:Andrea Mantegna 049.jpg thum…
滅多に外に出ないわたしですが、今日は近所に新しくできたドイツ系ディスカウントストアのAldiに買い物に行ってきました。 12月の半ばにできたばかりで、年末、コ…
フランスならではの食べ物はいろいろあると思いますが、料理の苦手なわたしでも気軽に食べられるものをご紹介します！ それは、エスカルゴとカエルとゆでたまごです。＾…
先日スーさんと話していたら、何かの流れで歩数の話になって、彼は「二万ぱ」と言いました。 「ぱ？」＾＾ 俺はご先祖さま デジタルリマスター版 スペシャルプラ…
先日のブログでは、コロナの件でご心配をおかけしました。温かいお言葉をどうもありがとうございました。＾＾ おかげさまで、だいぶ良く……と言いたいところですが、実…
2022年 新年あけましておめでとうございます 今年もよろしくお願いします🥳 世間ではお正月気分もすっかり抜けた頃だと思いますが、今年は自分たちは年末から…
お久しぶりです、、どこにも行かないわたしは何も書くネタがなく、気付けばもう年末です…！ でも、年末と言ったら冬まっさかりな気分ですが、「冬」はまさに今日から…
引きこもり生活なので滅多に外出しないわたしですが、コロナ禍でさらに追い打ちがかかり、、 今や1か月に1～2回外に出るかどうかという感じになっています。。 日々…
すっかりブログをご無沙汰してしまい、何を書いたらいいかわからなくなってしまってます。。。 先日、恥ずかしながら今まで知らなくて、真実を知ってびっくりしたことが…
フランス：観光地を中心に犯罪が増加しています。十分注意してください。
お久しぶりです、ずいぶん長い間ブログをさぼってしまいましたが。。 その間、無事にワクチン接種2回目を終えて、ようやく衛生パス（pass sanitaire、パ…
暑中お見舞い申し上げます。 日本は過酷なほどの暑さだと思いますが、これまで涼しかったフランスも今週は急激に暑くなりそうです。 熱中症対策にも気を付けて過ごしま…
いよいよオリンピック開催中ですね。 先ほどふと地元紙のウェブサイトを見てみると、メス出身のテニス選手がメダル圏内かも！という記事があってすごく嬉しくなりました…
AmazonのAlexaで、Audible「ハリー・ポッターと賢者の石」の朗読が無料で聴けます！
日本では明日（7/16）からアマゾンのタイムセール祭りが始まりますね。 何かめぼしいものはあるかいな？とチェックしていたら、スマートスピーカーEchoの無料朗…
昨日、在ストラスブール日本国総領事館から、いつもとちょっと違った感じのメールをいただきました。 これはフランスにかかわらず、どこに住んでいても関係することです…
家でご飯を食べる時、白米の代わりにジャガイモのピュレが登場することが多いのですが、ズボラなわたしはジャガイモからピュレやマッシュポテトを作ったことがありません…
金曜日の夕方に、無事にコロナウイルス対策のワクチン接種をしてきました！ 奇しくも、日本にいる妹も同じ日の接種となりました。＾＾ ↑予約時の懸念事項で、顔が膨…
モニカさんに勇気づけられるコメントをいただいたのをきっかけに、ふと久しぶりにワクチン接種枠を調べてみたら、第一希望の近所の薬局の空スロットがちょうどいいタイミ…
今日はスーパーの買い物の前に、向かいにあるActionに寄ってみました。＾＾ Actionはオランダ系ディスカウントストアで、食品や雑貨などが格安で買うことが…
引きこもり生活を続けていると、世間の装いに疎くなる今日この頃です。春コートを買ったものの、全く着る機会のないまま、今年も急に真夏がやってきました。。 数…
先ほど、おやつでも食べようかと食料備蓄コーナーに赴くと、Quatre-quartsが2個ありました。 Quatre-quartsはブルターニュ地方発祥の…
5月19日から、コロナ禍のフランスも通常の生活が戻りつつあります。 すべての商店が再開し、飲食店もテラス席のみ定員の50％がOKになりました。映画館や劇場も人…
日本のみなさまも、フランスのみなさまも、特にお年頃のみなさんは、わたしと同じく湿疹に悩んでいる方もきっと多いのではと思います。 わたしのほうは、長らく悩まされ…
今日、ヤフーニュースをぼーっと見ていたら、そうだよなあと思う記事がありました。 フランス紙が大特集「いままで日本国民のためにしてこなかったことを、選手団のた…
日本からフランスまでの郵便：最近の傾向⑥（2021年4月～5月）
先月、4月25日に実家の母が送ってくれたお宝便が、今朝無事に届きました！ ↑こちらは前回の日本からフランスまでの追跡の様子です。あれから半年ほど経ちましたが、…
Auchan：フランスのスーパーでシール集め、今回はKappaです！
すでにお気づきの方も多いと思います。 わたしは今日知ったばかりなのですが、フランスのスーパーAuchanで春のパンまつりならぬ、カッパまつりが始まりました。＾…
レンジで作る濃縮めんつゆ＆ざるそば（茶そば）もどき in フランス
今日のめんつゆの話題は、以前ブログに書こうと思って、また月日が経ってしまっていたものです。。 長らく構想を温めていたざるそばもどきを先ほど試してみたんですが、…
先日、Vittorioさんがおいしそうな牛丼のレシピを書いておられたので、 ちょっと真似をして「牛丼もどき」を作ってみました。 ただ、牛肉の塊肉がなくて、家に…
先日（と言うか、先月ですね）、新しいアジア食材店に行った話を書きました。 今日も行く予定なんですが、小雨が降っていて寒いし、どうなるかな？ 買ったものをご紹介…
お隣の国ドイツは、普通列車で片道1時間ぐらいで気軽に行けるので、お財布にも優しく外国旅行が楽しめます。 でも、コロナ禍では普通に買い物に行くなんてことはできず…
先日、スーさんの具合が悪く、息苦しい感じもするというので、PCR検査を受けました。私はまだ未経験ですが、彼はこれで3回目です。 近所の血液検査ラボで無料でやっ…
ラジオなどで聴く機会の多いJulien Doré（ジュリアン・ドレ）ですが、昨日公開されたばかりの新しいビデオクリップが曲も映像もドラマチックですごくよかった…
先日、久しぶりにアジア食材店に行ってきました。 このお店は、去年の夏にできたばかりだそうで、今まで存在を知らなかったんですが、スーさん曰く、いつもの日本食レス…
わたしのAuchanチャレンジ（Mes Défis Waaoh!）
今日久しぶりに近所のスーパーに一人で買い物に行きました。 窓越しに外を見ると、明るい青空が広がり、春の陽気がまばゆい限りです。 でも、スーさんから寒いよと言わ…
昨日、フランス政府の新型コロナウイルス対策の発表があり、いつものように在ストラスブール日本国総領事館から詳細をメールでいただきましたのでシェアします。 …
この秋冬は、結局スーさんの分もわたしの分も、服を買いませんでした。。 ジルサンダーのデザインが好きなので、昨年+Jが出た時には本気で買おうとしていましたが、…
コロナ禍で外出を控える今日この頃、、元々ひきこもり生活なのであまり大きな変化はありませんが、買い物に行く回数が減りました。。いつも行く近所のスーパーは、ショッ…
2021年のお年玉ブログ（フランス時間では大晦日）に、便利なアプリのことを書きました。 このShazamは、「あ！」と思う曲があった時に、スマホに聴かせると…
日本では、現在10都府県に発令中の緊急事態宣言が、3月からは岐阜、愛知、京都、大阪、兵庫、福岡の6府県で解除されることが決まったそうですね。 フランスはどうか…
留学生さん注目！Intermarchéの学生対象キャンペーン（2021年2月）
ラジオを聴いていたら、フランスのスーパーIntermarché（アンテルマルシェ）のコマーシャルが頻繁にかかっています。 新型コロナウイルス（COVID-1…
書類社会のフランス、デジタル化は日本より進んでいると感じますが、昔ながらのカタログ通販もまだまだ根強い人気っぽいです。（たぶん高齢者向けだと思いますが、、） …
フランスのコロウイルス対策は15日ごとに見直されるのですが、昨日また政府の発表があり、早速在ストラスブール日本国総領事館からお知らせをいたきましたのでシェアし…
その昔、渡仏してしばらくすると、めったに日本食の食べられない環境なので、妙に日本食へのこだわりが強くなっていました。そして、その頃は今よりも気軽に買える食材や…
日本にいる妹に買い物を頼まれたので、先日、遅まきながらAliExpress（アリエクスプレス）デビューを果たしました！ 昔は阿里巴巴（Alibaba）という名…
先日、久しぶりにいつものスーパーに買い物に行ったら、チンゲン菜があったので買ってみました。＾＾ たぶん前から売ってたんでしょうけど、わたしはフランスに来て初…
昨年のことですが、北フランスカレー部・部長のくろわっさんあもんどさんが、スーパーAuchanのエビレッドカレーのことを書かれていました。 わたしは今年に入…
なかなか安い雑貨が買えないフランスでは、IKEAは節約生活の大きな味方です。＾＾ Iバスで15～20分ほどで行ける距離にありますが、コロナ禍になってからは一度…
クリスマスにもらったスコットランドのお菓子と手作りのショートブレッド
昨日、クリスマスにもらったスペインのお菓子のことを書きましたが、今日はスコットランドのお菓子の話です。＾＾ メスにLe Comptoir Irlandai…
もうクリスマスは遥か彼方な感じがしますが、今日はクリスマスプレゼントの話を書きます。＾＾ 家のプチクリスマスツリーの周りにプレゼントを並べておくのですが、かさ…
これまでマスクをする習慣のなかったフランスですが、罰金付きのマスク着用義務化のエリアがあったり（自分の住む地域も8月半ば～9月から義務化されています）、コロナ…
日本でもいろいろ報道されているので、ご存じの方も多いかもしれません。 昨日、フランス政府の記者会見があり、今後のコロナ対策について細かい発表がありました。 在…
フランスから日本までの荷物の追跡：2020年12月～2021年1月
昨年は、フランスから日本宛に送った荷物はたったの1個でした、、 日本からはたくさん送っていただいたのにスミマセン。。 近所の郵便局は、いつ見ても長蛇の行列がで…
カレー好きなわたしですが、スーさんがスパイシーな食べ物が苦手なため、滅多に食べることができません。。 でも、2020年には少し変化が芽生え、あのスーさんがピ…
今日も在ストラスブール日本国総領事館から詳しいメールをいただきましたので、シェアします。 日本もコロナ感染が急速に拡大していますね。どうか十分にお気を付けてお…
今朝パン屋さんで買ったガレットデロワですが、やっぱり二人ともお医者さんに行く身なだけあって、その後次第にしんどくなってダウンしていました。。 あわや、せっかく…
この頃、またずっと調子が悪い感じで、天気のせいもあるかもしれないけれど、頭がどんよりとして重いです、、 でも、微熱程度で、咳も軽くたまにするぐらいで、家でゆっ…
冷凍食品専門店Picardのガレットデロワ2021とフェーヴの行方
昨日、毎年恒例のガレット・デ・ロワ（galette des rois）というお菓子を食べました！（今日も残りを食べました。＾＾） こちらは、スーさんが年末に…
2020年は、コロナの影響で引きこもり体質がさらに悪化して、ほとんど家の外に出ない1年でした。。 それでも、ブログを通して、世間の様子を垣間見ることができたの…
日本のみなさま、明けましておめでとうございます！海外のみなさまも、もうすぐ年明けですね！ 2021年はコロナが去って日常が戻ってくるように願っています。明るく…
ささんぼんさんの熱いリクエストにお応えしまして（？）、、＾＾ 先日、やっとホットサンドを食べましたのでお知らせします。 でも、わたしの場合は手づくりではなく…
日本からフランスまでの郵便：最近の傾向⑤（2020年12月）
クリスマスもあっという間に終わりましたが、みなさんのところにはクリスマス便は無事に届きましたか？ わたしのほうは、今年は実家の母が早めに送ってくれていたので、…
あっと言う間にクリスマスも終わり、あと数日で2021年になりますね。 実は今日12月26日も、「聖ステファノの日」（Saint Étienne）で、アルザス地…
「ブログリーダー」を活用して、ミミさんをフォローしませんか？
指定した記事をブログ村の中で非表示にしたり、削除したりできます。非表示の場合は、再度表示に戻せます。
画像が取得されていないときは、ブログ側にOGP(メタタグ)の設置が必要になる場合があります。
