Направо към съдържанието

Съпруга

от Уикипедия, свободната енциклопедия
Цар Константин Асен и неговата съпруга царица Ирина Комнина (фреска от Боянската църква)
Брачна и годежна халка, указващи статуса на омъжена жена (съпруга)

Съпруга се нарича партньорката в действащ брачен съюз. Терминът се прилага и за жена, която се е разделила с партньора си, а престава да се прилага, когато бракът ѝ е приключил след законово признат развод или смъртта на съпруга. При смъртта на партньора си съпругата се нарича вдовица, но не и след като се разведе с партньора си.

Правата и задълженията на съпругата по отношение на партньора и статута ѝ в общността и пред закона варират в различните култури и с течение на времето. В много култури обикновено се очаква след брак жената да вземе фамилията на съпруга си, макар че това не е универсално.

Омъжената жена може да посочи своя семеен статус по няколко начина: в западната култура омъжената жена обикновено носи брачна халка, но в други култури могат да се използват други маркери за семейно положение. На омъжената жена обикновено се дава официалното обръщение „госпожа“, но някои омъжени жени предпочитат да бъдат наричани „госпожица“, което се използва по предпочитание или когато семейното положение на жената е неизвестно.

Думите „съпруг“ и „съпруга“ (в някои източници от Възраждането се използва и формата „съпружница“) в съвременното им значение – съответно на мъж и жена, които са партньори в брак, – са възприети в българския език от руския през Възраждането. Преди това думата „съпруг“ се използва предимно за един от двата вола в общ впряг. В старобългарския има значение на впрягане, свързване, връзка и произлиза от праславянското *sᶐprᶐgъ, сродно с глаголите „впрягам“ и „спрягам“.[1]

  1. Анастасов, Васил и др. Български етимологичен речник, Том VII (сло̀во — теря̀свам). София, Академично издателство „Проф. Марин Дринов“, 2010. с. 672.
  Тази страница частично или изцяло представлява превод на страницата Wife в Уикипедия на английски. Оригиналният текст, както и този превод, са защитени от Лиценза „Криейтив Комънс – Признание – Споделяне на споделеното“, а за съдържание, създадено преди юни 2009 година – от Лиценза за свободна документация на ГНУ. Прегледайте историята на редакциите на оригиналната страница, както и на преводната страница, за да видите списъка на съавторите. ​

ВАЖНО: Този шаблон се отнася единствено до авторските права върху съдържанието на статията. Добавянето му не отменя изискването да се посочват конкретни източници на твърденията, които да бъдат благонадеждни.​