Колите 3
| Колите 3 | |
| Cars 3 | |
 | |
| Режисьори | Браян Фий |
|---|---|
| Продуценти | Кевин Рехер |
| Сценаристи | Киел Мъри Боб Питърсън Майк Рич[1] |
| В ролите | Оуен Уилсън Кристела Алонзо Крис Купър Арми Хамър Лари Кабелджията Бони Хънт Нейтън Филиън Леа ДеЛария Кери Уошингтън |
| Музика | Ранди Нюман[2] |
| Монтаж | Джейсън Худак |
| Филмово студио | Walt Disney Pictures Pixar Animation Studios |
| Разпространител | Walt Disney Studios Motion Pictures |
| Премиера | 16 юни 2017 г. (САЩ) |
| Времетраене | 102 минути |
| Страна |  САЩ |
| Език | английски |
| Бюджет | 175 млн. щ.д. |
| Приходи | 383,931 млн. щ.д.[3] |
| Хронология | |
 „Колите 2“ (2011) | |
| Външни препратки | |
| Официален сайт | |
| IMDb Allmovie | |
| Колите 3 в Общомедия | |
„Колите 3“ (на английски: Cars 3) е американски компютърно анимиран филм от 2017 г., трето продължение от филмовата поредица „Колите“, продуциран от Pixar Animation Studios и се разпространява от Walt Disney Studios Motion Pictures.
Синхронен дублаж
[редактиране | редактиране на кода]| Роля | Английски език | Български език |
|---|---|---|
| Светкавицата Макуиин | Оуен Уилсън | Ивайло Велчев |
| Крус Рамирес | Кристела Алонзо | Дария Симеонова |
| Смоуки | Крис Купър | Станислав Пищалов |
| Стърлинг | Нейтън Филиън | Веселин Калановски |
| Матю | Лари Кабелджията | Вълчо Камарашев |
| Джаксън Сторм | Арми Хамър | Александър Хаджиангелов |
| Дъсти | Рей Маглиози | Любомир Фърков |
| Луиджи | Тони Шалуб | Стоян Алексиев |
| Сали | Бони Хънт | Василка Сугарева |
| Г-жа Изпържи | Леа Делария | Красимира Митева |
| Натали Точност | Кери Уошингтън | Стела Ганчева |
| Боб Кътлас | Боб Костас | Витомир Саръиванов |
| Луиз Неш | Марго Мартидейл | Анелия Шишкова |
| Даръл Карприп | Даръл Уолтрип | Георги Стоянов |
| Ривър Скот | Исия Уитлок | Тодор Георгиев |
| Чик Хикс | Боб Питърсън | Христо Узунов |
| Гуидо | Гуидо Куарони | Giovanni Baldini |
| Ръсти | Рей Маглиози | Здравко Димитров |
| Мак | Джон Раценбергер | Цветан Ватев |
| Кал Уедър | Кайл Пети | Стоян Цветков |
| Хамилтън | Луис Хамилтън | Константин Лунгов |
| Филмор | Лойд Шер | Пламен Пеев |
| Джинър Луна | Джуниър Джонсън | Марин Янев |
| Рей Ривърхем | Рей Ивърхем | Цветан Ватев |
| Док Хъдсън | Пол Нюман | Антон Радичев |
| Рамон | Чийч Марин | Кирил Кавадарков |
| Текс | Хъмпи Уелър | Тодор Георгиев |
| Лизи | Катрин Хелмънд | Красимира Митева |
| Сарж | Пол Дули | Симеон Викторов |
| Фло | Дженифър Луис | Нели Монеджикова |
| Шанън Споукс | Шанън Спек | Царина Юхновска |
| Мади Макгиър | Маделин Макгроу | Калина Асенова |
| Шерифа | Майкъл Уолис | Марин Янев |
| Майк Джойрайд | Майк Джой | Марин Янев |
| Джеф Горвет | Джеф Гордън | Христо Узунов |
| Дани Сверец | Даниел Суарез | Росен Русев |
| Райън Лейни | Райън Блейни | Петър Бонев |
| Буба Уийлхаус | Буба Уолъс | Константин Лунгов |
| Чейз Рейслот | Чейз Елиът | Стоян Цветков |
| Краля | Ричард Пети | Цветан Ватев |
| Сладък Чай | Андра Дей | Царина Юхновска |
| Други гласове | Биляна Казакова-Угринска Златина Тасева Евгени Будинов Цанко Тасев |
| Песен | Изпълнител |
|---|---|
| Светли дни | Милица Гладнишка |
| Обработка | Доли Медия Студио |
|---|---|
| Режисьор на дублажа | Даниела Горанова |
| Превод Творчески директор |
Венета Янкова |
| Музикален режисьор | Евгени Манев |
| Превод на песните | Десислава Софранова |
| Тонрежисьори на записа | Илиан Апостолов Ясен Пенчев |
| Микс студио | Shepperton International |
| Продуцент на българската версия | Disney Character Voices International |
Външни препратки
[редактиране | редактиране на кода]- „Колите 3“ в kino.dir.bg
- „Колите 3“ в
Internet Movie Database - „Колите 3“ в
Allmovie - Официален сайт
Източници
[редактиране | редактиране на кода]- ↑ Cars 3 Production Notes // Walt Disney Pictures. Архивиран от оригинала на 2019-03-22. Посетен на 10 June 2017.
- ↑ Newman on Putin, people, politics, music // The Advertiser. 26 February 2016. Посетен на 26 November 2016.
- ↑ Box Office Mojo. Посетен на 7 март 2019 г.