"Una víbora en el regazo" (獅子身中の蟲 Shishishinchū no Mushi?) es el episodio 377 del manga Berserk. Apareció en el número 21 de 2024 de la revista Young Animal, publicada el 25 de octubre. Forma parte de la saga Fantasia.
Argumento[]
Parte del grupo del Espadachín Negro, Rickert y los magos de Elfhelm se encuentran pasando por las calles de la capital de Kushan. Dos elefantes manejados por soldados pasan a un lado de ellos. Isidro se asusta y pregunta al aire qué son, afirmando a Rickert que hay demonios caminando por ahí y que deben ser peligrosos. Rickert le explica que los elefantes son criaturas dóciles, fuertes y fiables. Señalando que observen el lugar, Rickert afirma que su sentido común no aplica allí y que los kushanos viven en un mundo completamente diferente. Añade que, más allá de la lengua y piel, siguen siendo humanos en el corazón, camaradas. Isidro parece comprender intentando preguntar algo y Morda afirma que no hay espíritus allí antes de que Gedfryn los llame requiriendo su atención. Gedfryn expresa que pese a ser forasteros, se les ha permitido sentar raíces en Kushan. Sin embargo, recalca que son los que aspiran al camino de la magia y por ende, la isla de los elfos siempre estará en sus corazones. Las jóvenes brujas y hechiceros se ven cabizbajos por estas declaraciones. Asentándose en un jardín, Gedfryn se dirige a Rickert, agradeciéndole por haber ayudado a quienes perdieron sus raíces. Rickert responde que no hizo nada, pero Gedfryn afirma que ellos, que han vivido tanto tiempo en las tierras del mundo astral, se han disociado bastante del mundo material, expresando no saber qué habrían hecho ahora mismo sin su ayuda. Morda suspira de aburrimiento preguntando si tendrán otra clase, tomando su escoba y retirándose levitando en ella.
Farnese expresa estar preocupada por Schierke, ordenando a Serpico e Isidro que la acompañen. Serpico asiente y encarga a Rickert el cuidado de Magnifico (que también viene acompañado de Azan), declarando que volverán al palacio. Isidro suspira algo deprimido, siguiéndolos sin más. Rickert los observa y recuerda cuando Silat declaró que combatirán contra el "Halcón de la Luz", viéndose notoriamente abrumado. Rickert piensa que es demasiado pronto, que la guerra está por estallar y nadie podrá contra la marea, expresando estar seguro de que serán engullidos. Sin embargo, Rickert se ve deslumbrado mirando lo alto de la capital pensando en Guts. Por otro lado, Roderick, el jefe de la tripulación del Hipocampo, Silat, los tapasa y Dhaiva se encuentran en un palacio presenciando la llegada de un ostentoso noble gordo sentado en un trono sobre un elefante controlado por guardias reales. Silat indica a Roderick que se trata del nuevo emperador de Kushan y el actual presidente del kurultai. Roderick pregunta qué es eso último, respondiendo Silat que es el nombre de la cumbre más alta que se da secretamente en el imperio. Silat explica que Kushan es una nación multi-étnica y que los cabecillas de los distintos clanes se reúnen y deciden las políticas del imperio en base a sus puntos de vista. Entonces, Roderick asume que es como una cumbre militar. Silat afirma que el consenso actual es que Ganishka perdió al haber descuidado el kurultai por su autoritarismo, por lo que no pueden cometer el mismo error.
Roderick se dirige a Silat apuntando que, pese a haber perdido a su anterior gran emperador y poco después haber acaecido el desastroso gran maremoto del mundo astral, a sus ojos, todo parece estar en orden en la nación, preguntando cómo explica eso y de dónde proviene la fuerza del imperio. Dhaiva señala que está por empezar el kurultai. Silat suspira y afirma que en la antigüedad han vivido en medio de trastornos por sus líderes siendo derrocados en terribles disputas, habiendo caminado en un largo y estrecho historial de guerras. Añade que ahora la única diferencia es la cantidad de cadáveres apilados, declarando que no se doblegaran ante los demonios devora hombres. Roderick reflexiona que es cierto, que los kushanos han sido por mucho tiempo y siguen siendo formidables adversarios en su mundo, notando que todos muestran tener experiencia en combate fijándose en sus intimidantes rostros. Roderick expresa que estar en medio de las filas enemigas le hiela las entrañas. Entonces, Silat y compañía llegan a la mesa del concejo. Allí, el emperador pregunta a Silat qué deberían hacer, apuntando que es el único que sabe lo que sucede en occidente y que es parte de la realeza. El emperador declara a Silat que no es su intención presionarlo pero anhelaría escuchar sus pensamientos sobre como derrocar al Halcón. El emperador proclama que los colegas kushanos finalmente se han reunido, esperando que sea una gloriosa oportunidad para todos, dando inicio al kurultai.
Dhaiva se dirige a Silat expresando tener un mal presentimiento sobre el kurultai, que podría no terminar de forma amigable. Silat responde con cierta confianza que le sienta bien. Uno de los cabecillas presentes levanta la mano y comunica al emperador que tiene algo que decir. El emperador lo identifica como el cabecilla del clan del norte, permitiéndole hablar. El cabecilla del norte comenta que en los tiempos de su anterior emperador no habría sido posible una reunión como esa, expresando que ese kurultai será histórico. No obstante, expresa sentir la inmerecida presencia de ciertos individuos en ese sagrado espacio, preguntando maliciosamente al joven líder de los Bakiraka si no lo cree así. Silat reacciona con cierta molestia y preocupación, mientras que los demás cabecillas expresan indignación por el hecho de que desterrados asesinos de profesión se encuentren allí. Roderick no entiende qué pasa mientras los cabecillas exigen la expulsión de Silat. Sin embargo, un general se levanta pidiendo a los cabecillas reconsiderar su decisión. Este pregunta a qué han venido y si acaso fue para discutir por cosas triviales, aclarando que vinieron a decidir el futuro de Kushan, preguntando al cabecilla del norte si no lo cree así. El emperador sopesa esto último mientras los cabecillas refunfuñan molestos. El emperador exige silencio, mostrándose de acuerdo con el general, expresando que siempre han estado divididos pero que ya es hora de unirse para poder derrotar a los demonios de Fantasía y por extensión al Halcón de la Luz. El emperador ordena al cabecilla del norte que se abstenga de hacer cualquier comentario que pueda retrasar el debate y declara a los Bakiraka que permanezcan en el sitio. El emperador expresa que la dignidad de su nación fue hecha pedazos por la negligencia de Ganishka y que la única forma de hacerle frente a esos demonios es uniéndose militarmente. Dado a que son ignorantes de lo acaecido, pide a Dhaiva que les cuente cómo pasó todo eso, quien accede con sumo respeto.
El emperador se muestra angustiado e incrédulo, preguntando a Dhaiva si todo lo que ha dicho es verdad. Unos cabecillas discuten que su terrible emperador generó una destrucción total, otros del Halcón de la Luz, Falconia y el árbol espiral del mundo. Silat mira con desprecio a Dhaiva, reflexionando que es imprudente y que ha ocultado sus inhumanos y atroces actos, considerándolo mentiroso. Con una sonrisa confiada, Silat salta y se arrodilla ante el emperador, quien pregunta qué está tramando. Silat exclama que tiene una simple y directa petición, pero los guardias se ponen a la defensiva. Silat exige al emperador que le otorge un rango de general y el derecho a comandar todo el ejército kushano, alegando que no habrá un mañana para ellos sin la caída del verdadero mal, el Halcón de la Luz. Silat agrega que ellos, que están bien instruidos en la guerra y las artes mágicas, podrían hacerle frente a las fuerzas del Halcón. El cabecilla del norte se opone tajantemente a dicha petición, expresando que no se dejen engañar. El cabecilla del norte declara que esos tipos han sido extremadamente sospechosos desde hace rato, asegurando que los quieren embaucar con sus ambigüedades, señalando y exigiendo a su emperador que no los escuche a no ser que esté planeando convertirse en la marioneta de ellos. Un cabecilla se levanta reclamando al cabecilla del norte por insultar al emperador, coincidiendo otro con que se ha pasado de la raya. El cabecilla del norte se ve alterado repitiendo "insulto", preocupándose dos de ellos al ver unas púas negras tratando de salir de su espalda. El cabecilla empieza a retorcerse de dolor, notando Dhaiva un prana maligno. Alterado, Dhaiva advierte que se alejen de él, mostrándose impactado Silat mientras el cabecilla parece explotar...
Por otro lado, Schierke aún sigue inconsciente en su viaje. Farnese se percata de algo, preguntando Morda si sintió una perturbación de od, pero esta sale corriendo sin decir nada. Serpico -que estaba sirviendo bebidas- pregunta a su señora a dónde va, teniendo equipada su espada ropera y la espada de las sílfides, aunque sin la capa de las sílfides. Farnese piensa con bastante determinación que "debe asegurarse de ello". Detrás de ella se puede apreciar que el cielo está bastante nublado. Por otro lado, el estigma de Guts reacciona, mostrándose bastante agitado Guts. De regreso al kurultai, lo que emerge de la espalda del cabecilla del norte resulta ser Rakshas (con parte del lado derecho de su máscara roto). Este sale con lo que parece ser su forma desatada, atermorizando a los presentes. Así mismo, tiene por un costado su anterior máscara.
Personajes[]
- Puck
- Isidro
- Soldados kushanos
- Garudá
- Magos de Elfhelm
- Morda
- Farnese de Vandimion
- Rickert
- Serpico
- Gedfryn
- Azan
- Magnifico de Vandimion
- Griffith (mencionado indirectamente)
- Jefe de la tripulación del Hipocampo
- Roderick de Schtauffen
- Tapasa
- Silat
- Dhaiva
- Nuevo emperador de Kushan (primera aparición)
- Ganishka (mencionado)
- Cabecillas de los clanes kushanos (primera aparición)
- Dakas (mencionados)
- Pisacas (mencionados)
- Nueva Banda del Halcón (mencionados indirectamente)
- Schierke
- Ivalera
- Guts
- Rakshas
Curiosidades[]
- "Kurultai" es un término para reuniones políticas y militares. Fue empleado por primera vez por el imperio mongol, siendo posteriormente adoptado por los generales turcos. El término actualmente se emplea para considerar diversos encuentros políticos y administrativos.
- Una de las viñetas que muestra a un cabecilla kushano durante el kurultai se asemeja bastante a la portada del álbum "In the Court of the Crimson King" del grupo de rock progresivo King Crimson.
- La rotura de la nueva máscara de Rakshas no coincide del todo con lo visto previamente. Durante su enfrentamiento en el episodio 341, cuando Rickert estaba por dispararle en su nueva máscara, Rakshas mueve su cuerpo y recibe el impacto en el lado izquierdo de su cuerpo. La explosión del impacto rompe la máscara, siendo el lado izquierdo donde está la fisura hecha por el disparo de flecha que recibió en el episodio 340. Si bien el panel en cuestión del episodio 341 muestra lo que parece una apertura en el lado alto derecho (donde se muestra la rotura en este y posteriores episodios), las grietas y roturas más notables están del lado izquierdo, por lo que la máscara debería estar en peor estado.
- Se desconoce cómo la anterior máscara de Rakshas reaparece, aparentemente intacta.
Extra[]
[]
| Episodios de Fantasia | |
|---|---|
| Volumen 35 | "Barco tentacular" |
| Volumen 36 | "Llamada desde lo profundo" · "Merrow (1)" |
| Volumen 37 | "Carruajes cubiertos" · "Paraíso" |
| Volumen 38 | "Huida aérea" · "Desembarco" |
| Volumen 39 | "Fragmentos de memoria" |
| Volumen 40 | |
| Volumen 41 | |
| Volumen 42 | "El cuervo rojo duerme en su jaula" · "Los inexorables anillos de hierro oxidados" |
| No volumizado (aún) | |