下記の仲間。
日本語アレコレの索引（日々増殖中）【28】
https:/
mixi日記2022年05月22日から
テーマサイトは下記。
【日本語を勉強している外国人からの質問です。 ちゃんと答えられなくて困っています。 「面白いです。」を】
https:/
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
質問者：SGOOOOO質問日時：2022/03/19 23:50回答数：7件
日本語を勉強している外国人からの質問です。
ちゃんと答えられなくて困っています。
「面白いです。」を過去形にすると「面白いでした。」になぜならないのでしょうか？
面白かったです。って言い方は文法的に間違っているのでしょうか？
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
コメントを回収する。
No.5
回答者： 1311tobi 回答日時：2022/03/20 18:45
No.4のSyntactic_Structuresさんと同感です。
少し補足します。
「形容詞＋です」に関しては、個人的にはかなり異和感があるので使いません。でも、他者が使っているのをとやかく言う気はなくなりました。
・昭和27年の『これからの敬語』の記述
に加えて
・平成19年の『敬語の指針』P.28の記述
などがあって、教科書も辞書も、日本語学習者向けの日本語文法も許容してるからです。ただし、「多少ぎこちなさも感じられる」としている辞書もあります。
詳しくは下記をご参照ください。
【「形容詞終止形」＋「です」 うれしいです うれしかったです】
http://1311racco.blog75.fc2.com/blog-entry-2417.html
過去形（と呼んでおきます）のほうはまたビミョーです。
な形容詞（形容動詞）の場合は下記でしょう。
きれいです→きれいでした
しずかです→しずかでした
これを「きれいだったです」「しずかだったです」にするのは少しヘンです。
これに従うなら、い形容詞（形容詞）の場合も、
おもしろいです→おもしろいでした
にするほうが統一感があるのかもしれません。
ところが現実には「おもしろかったです」がフツーです。個人的には、これにも強い異和感があります。
理由は……これは理屈抜きで覚えるしかないでしょう。
No.4の「お礼」に関して。
＞この本は面白いです。ではなく、
＞この本は面白い本です。でしっくり来ます。
その場合は「本」の重複を避けて「これは面白い本です」ですかね。
これに関して詳しくは下記をご参照ください。
【伝言板【板外編7】デス・マス体が書きにくいワケ1】
http://
以下は一部の抜粋（重言）。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用開始
（高いデス）や変則形を避け、「この本は高い。」という文をデス・マス体にするには、次のような書きかえが必要になります。
1)これは高い本です。
2)この本は高いものです。
3)この本は高価です。
4)この本は安くありません。
5)この本は高いノです。
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝引用終了
