○○に(は)△△がいる構文 ○○に(は)△△ができる構文 goo | tobiの日本語ブログ それ以上は言葉の神様に訊いてください

tobiの日本語ブログ それ以上は言葉の神様に訊いてください

 フリーランスの編集者兼ライターです。
 主として日本語関係のことを書いています。

○○に(は)△△がいる構文 ○○に(は)△△ができる構文 goo
──【助詞の話 またしても「ニ」 庭には二羽鶏がいる】〈4)〉

 下記の仲間。
日本語アレコレの索引(日々増殖中)【27】
https://mixi.jp/view_diary.pl?id=1980862166&owner_id=5019671

mixi日記2021年12月20日から

 質問サイトの下記の仲間。
【「に」という格助詞の説明のしかた】OKAT 2014/03/24
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/8527145.html
 このころは、まだ建設的な話ができた。kine-oreさんがいて、本質坊主がいなかった。この2点が大きい。
 kine-oreさんがいなくなったのは提供サイトが分裂したから仕方がない面もある。そのあと、庭先生がもコメントを入れていたけど、●●の相手をするのがバカらしくなったのだろう。気持ちはよくわかる。
【次の2つの文の「には」の働きは別なのでしょうか。1)庭には二羽鶏がいる 2)私には弟がいる】2020/01/11
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11442193.html
【次の2つの文の「には」の働きは別なのでしょうか。1)庭には二羽鶏がいる 2)私には弟がいる その2】2020/02/21
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11497505.html
 下記は泥沼の一例。関わってはいけない。
【「次の2つの文の「には」の働きは別なのでしょうか。/1)庭には二羽鶏がいる 2)私には弟がいる」:Ⅱ】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/11456532.html
 こういう泥沼が山ほど(海ほど?)ある。
【●●の宴】
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12676491412.html

 下記の続き。
【助詞の話 またしても「ニ」 庭には二羽鶏がいる】〈1〉
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12559141996.html
【【助詞の話 またしても「ニ」 庭には二羽鶏がいる】〈2〉】
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12564329159.html
【助詞の話 またしても「ニ」 庭には二羽鶏がいる】〈3〉
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12568517384.html

 今回のテーマサイトは下記。
【「彼には恋人がいる。」 この「彼には」はこの一文中の主語になるのでしょうか。】
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/12722419.html

 過去に何度も関連質問があります。
 No.5のかたが書いている「浅田真央」の話は下記でしょう。
【浅田真央にトリプルアクセルが跳べる】2017-06-04
https://ameblo.jp/kuroracco/entry-12280647473.html

「ニ格主語」の話は下記でしょう。
【「に」という格助詞の説明のしかた】OKAT 2014/03/24
https://oshiete.goo.ne.jp/qa/8527145.html

 ちゃんと書こうとすると、たいへんなことになります。
 興味のあるかたは下記をご参照ください。

○○に(は)△△がいる構文 ○○に(は)△△ができる構文 goo

 

 今回は〈「彼には」はこの一文中の主語になるのでしょうか〉という質問。これは「ならない」と考えるのが無難でしょうね。
 個人的には「なる」でもいいと思いますが、どうも世間はそう考えないようです。
 下記の例文をご覧ください。

1)彼に(は)恋人がいる
2)私に(は)弟がいる

3)庭に(は)鶏がいる
4)関西に(は)親戚がいる

 1)~4)は、文法的には同じもののはずです。いずれも「○○に(は)△△がいる」の形で、○○は場所などを表わします。
 1)2)のように○○に人が入ると、○○が主語にも見えます。これがまぎらわしい。
 しかし、3)4)なら「庭」や「関西」が主語と思う人はいないのでは。
 個人的には疑問もありますが、「△△」が主語と考えるべきです。

「いる」以外の動詞で考えてみる。
5)彼に(は)夢がある。
6)私に(は)借金がある

7)庭に(は)プールがある
8)公園に(は)噴水がある

 同じことだろう。5)6)のように○○に人が入ると、○○が主語にも見える。
 しかし、7)8)なら「庭」や「関西」が主語と思う人はいないだろう。

 No.7のかたがあげた例文は面白い。
9)彼には恋人が要る(必要だ)
 だが、これも○○を人でないものにすると印象がかわる。
10)政治には金が要る

 やはり○○ではなく△△が主語だろう。

 前に見た「○○に(は)△△ができる」
11)浅田真央にトリプルアクセルが跳べる(こと)
12)浅田真央にはトリプルアクセルが跳べる
 の場合は、○○を人以外のものにしにくい。

13)その県立公園に(は)大型のテントが張れる
 これなら、かろうじてありかな。「公園」が主語とは思えない。

 ただ、微妙な例はいろいろありそう……。