����������»��ԏ��Ï�����»��ԏ��Ï�����������»���

2018������11·���14������

Chinese kitchen������¹���²»��¡���돫�����������폪��������»��ԡޏ��������

¹²»³롭¹²»¹
����������������\���\���\��\¹\������������쏪�¹���̏�������������������»��ӏ������������돫�½��������������ď��·���������·�����ď�¡�
�������������я��������������³��������������������ď�������������������̏������돪؏������������³������������������������ġ����¹�����������я����������Ώ��������·�����������Ï��«��������¡�

¹²»ҏ²ď¼¹²»ҏ²ď¼2
¹²»\«\·\¼\\\·䏩㏢Ώӏ¹²»·
�������������돢���������������ҏ��������²�����ď����������������������я��������ޏ�����»³���\������\���\���\���\������̏��­���������������������������³���������������ޏ�����������������¡�
�����¾�������������������돫�½���������¹������������»���������������������ޏ��������·�����ď�¡�
����\«\·\������¼\���\���\���������·��䏩���㏢����Ώ�ӏ�����������\���\���\���������»³���\���̏��­�����������������쏢�������������·�����������Џ����������������¡�

¹²»Ï¹²»²
¹²»\̏¼\\\ء»¹²»¾
�������������������Ï�����������\���\���\���\������̏����̏����������������⏢�������������������������������«���������«���������ޏ��������¹��������¡�
�����������������²������������²��⏪�������������������������\���\���\������������·�����ď��������²�����¹��������������쏩���㏢����½������������«�����������������Џ�����������������¹��¡�
��������µ��㏢����������\�̏��¼\���\���\��������ء�»����������������µ��㏢�������������������»�����я�¡�(¾Ð)
����¾�����������Џ�����»�ߏ����������������������ď����叢����������¹��������������������������¡�\¹���¼\�ߏ��������½�����������叢�����돫�����½Ð���������³��������������������ď�폢���㏢�������¹���«�����������ď��������¹��¡�

¹²»\µ\\¼\\\\¹²»\µ\\¼\\\\я
�����½���·���������돢����»��������������ҏ����������ҏ����������я����������Ώ��������·�����ď�¡�
�����³����������¹��؏�ď����·���¹½���­���������������������������������«���������«�����Џ�����·���«�����������ď�¡�
��������������������»��������������ҏ�����������\Ð\·\���������»���������̏��­������������������������������������»���������\���\���������������������������¡�
�����½�����я��������������ޏ����������������¡돫������������������Џ�����·���������������������«���������«�����Џ��­��������𡭏������������������·�����ď�¡�
����𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď������

»��������������ҏ�����800�ޏ��

�񡯏�����¼��\µ\���\������������³������������

½»������½���������돫�����������폪��������»��ԡޏ��������2-1-11
������������������¹���������048-242-5153
�ޏ�������»��С���ӏ�����11»��Џ���15»��Џ���17»��Џ���22»���
�����������������ԏ�����µ���
������������ď�ԏ��������⏢�⏢�⏢��

2018������05·���24������

������²�� �������¢���¡���돫�����������폪��������»��ԏ���������������������������������

²¢³롭²¢µ\\\\\돪½
�����³��������������������돫�����������폩����������������������������������ď�ԏ��̏�����������������¹��������������쏪�¹���������ҏ������������������������������½��������������������돢�«������µ������������������������������������·�����ď�������¡�
�����������ޏ��������Ð������¼������������������³������¼���������\������¼\���\���²�돢�µ�����я��������«���������«��������Ģ������������ҏ��·���������·�����������Ï��򏩡��䏢�³��������¡���¾Ð����
�������ҏ��ޏ�����������������������������������\���\���\��ď������»��¡�
�����³���������䏢�������³������·�������¹\���­������¼��ҏ�����ď�폢�������·�����я��·���µ�����я�����¹��ԏ��������������­���������·�����ď�������¡�
�����¹����̏�����������¹��䏢���������������������я�����������������������������̏��¹�����я�𡭏�����������������¡�
�����³����������������䏪���ԏ��·���������·�����������Ï�����������¡�
����ď��·��ԏ����ҏ��������������������«������������������\·\¹\���\�������������������¾���������¼�����������я�����·��ԏ����ҏ����������������������я����������䏪�³��¡�
�����³���������䏢���������ď����������ď����������������������ď������«������µ��ҏ��µ�����я������¾����̡돪�¾�������¹���¹»�����������������������������������¡�
����20����̡돪�¾��������ԏ��������������������������������������������������·�����ď�¡�
����\³���¼\���������¼���µ���������\���\���\���\���¾������������������������Ώ�������¡�(^_^;)

²¢¾\¼\\²¢¾\¼\\я¢
�����������­������������Ð�����������¹���ޏ�����\���\���\��폢����������������돪⏢���������������½���³���������������������������µ���������������¹��������¡�
����\¹���¼\�ߏ�����������²½���������·���������������������»�����я��̏����⏢����·��䏢����»������������������������������������·������������������������\���\���\���\������������«����������������򏪮»���������������������⏩����\¹���¼\�ߏ�¡���¾Ð����
��������¾���������\������¼\���\��я�����\���\������̏�����������������\«\���\����������������������������������������������̏�����������������»�ߏ��������������¹��¡�
�����³������¼���������\������¼\���\��я�����µ�ߏ��¹���������·�����ď��̏����ď�������������ď�폢���㏢�������������������«���������«�����Џ�����·���������������¹��������¡�
��������돪⏢����\���\���\���\���µ������������\���\���\·���̏����叢���������я�����������\­\���\���\���¾������¹��¡�

²¢¾\¼\\я\\¼\·\¼²¢¾\¼\\я
����\���\������¼\·\������¼������»�����ď�����̏�����²�����������������쏩���㏢�������ԏ���̏���¹������«�����������ď������̏�����������������������»�������돢¡�
�������������������ď�������������������ޏ�����������������������\��\���\��\������������������·������³��䏪����������·������«������»�ߏ��������­��������¡��½�����я��������³���������������µ���������������������������������·�����������������������Џ�����·���������������¹��������¡�
�������я�����������\���\���\���\��������ҏ�돢�¼���������Ð\���\��\���\���\���\�����¡�
�����³���������³��������¡��³������������������������¡�
�������������������¹�������������������\���\���\��폢����300g�������������������������������������������������쏪������������������Џ��������������¹��������¡�

²¢¾\¼\\2²¢\¼\\\\\
�������������������Ώ��������³�����������������������¹���¼��ԏ���������돪⏪�����·��¡�\��\���\�����¡�\���\���\���\���¾��������������䏢��������400g���������³�����������������������̏�����������������������������̏����������������¹������������¡�
�����������³��������������¡�»��С���ӏ����ҏ����쏢�������������³������·����������ӏ����������������я�¡ߏ�����������¹��ԏ����������������Ώ��������������������������������������я�������¡�
�����������������������������������������������³������������������Ž\Ž\Ž\��¡�
����𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď������

¾���������¼������������700�ޏ��

�񡯏�����¼��\µ\���\������������³������������

½»������½�����������돫�����������폪��������»��ԏ�����������3-36-18
�ޏ�������»��С���ӏ�����·����������11»���15����̏���14»���55�����
��������������������18»��Џ���22»���
�����������������⏪����������11»���15����̏���22»���
�����������������䏪����������11»���15����̏���21»��Џ��¾�����µµ���
������������ď�ԏ��������⏢�⏢�⏢��

2018������03·���13������

���»������·��䏢�½���Ð �돢쏢¡���돫�����������폪����»���

»·䏢½Ð 돢쏢³롭»·䏢½Ð 돢쏢¾
����2018������3·���10�����䏢�ӏ�����²��⏢�½���Ð�돢쏢¡���������¡ߏ���¼«²������½������ ���µ�돢쏢¡�������������¡ߏ��������³������������3���¹�����������䏢����OPEN��¡�
����³������¹\³\���\»\��\��������ҏ����Џ�𡯏��������������������������·���������³���������������������»������·��䏢�½���Ð����\���\���\��я�¡�
����12»��Џ���돢���������Џ��������¹������������10��ď�������̏��������������я�������������������������������ď��µ������¹�����������������������������������Ώ����ď��������������¹��¡�
����ď��·��ԏ����ҏ��������������������«������������������\·\¹\���\��������Ώ����ď�������������¡�
�����������������������»������·��䏢�½���Ð���������������½\���\���\���\���\�돢���ҏ����졭������������·���������·�����ď�¡�

»·䏢½Ð 돢쏢»·䏢½Ð䏩½\\\\\»·䏢½Ð 돢쏢»·䏢½Ð䏩½\\\\\돢¢
��������������������»�����������Ð���������������������������������������·���������\���»�������돫������؏��̏����䏢������돢������¡�
�������Ѣ������돢����\���\���\���\��\���\���\���\������¼������������폢�������������������������·��������¡񏪳�񏪳���������·������������������������������������¹���«��¡�
���¡돫����������������������������Ώ�����������·��䏢����»�������̏��»�����䏢����·���\���\���\¹���¼\�ߏ�����\���\������¼\��Ώ��¼��¡�
������������㏢�������½�����������̏��µ����������������\���\���\��ď��������������������������������ӏ��»�����䏢�쏢¡ߏ��������������������������������������·������\Ð\���\���\¹½���»����������������������������·�����ď��ޏ����������Џ�����·���������������¹������������¡�
������������������������ġ돢��\���\��ď����������������������Ï��������»�����䏢�µ���������������µ����������������\¹\���\¹\�����������ď�폢���㏢ď�����������������������������¹��¡�
�����¾������²��\³���¼\���\��я�����»������������������������������«�����������²������«���«���������������������¹������������¡�
���¢���Џ��������������·������������������������½������������«������·���\���\������¼������\������¼\¹\���\����¼\�����¡�\���\���\�����¡�����������������������½��������������������Џ�����»³��¡�

»·䏢½Ð 돢쏢»·䏢½Ð䏩½\\\\\돢»·䏢½Ð 돢쏢»·䏢½Ð䏩½\\\\\돢
»·䏢½Ð 돢쏢»·䏢½Ð䏩½\\\\\돢²\\»·䏢½Ð 돢쏢ď·µ
�����������������·���������������«��������������������������������������������돪㏪��������������񏪳��\¹���¼\�ߏ����������������я�����»���������¹\���­���«��������¡�
�����������¾������������¾�����������������������\���\�����ҏ����Џ����������������Џ�����·����������򏪴��Џ�¡�
�����������«���������«�����Џ��­�������돫������؏��������·�����ď�¡�
�������ҏ��������������������������»��������������������𡯏��Ð��¡񏩰���������²µ���«���������·���������������������ޏ�����\«\���\���\��ď��¼�������������폢����¾��������������ҏ����؏��ޏ��������������������»���������������»���������«�����������돪��������\������¼\���\��я��̏����������µ��؏���������Ώ����ď���������������������������������������»���������������������³���������«������������¡�
����\���\���\¹\��ġޏ����𡯏����ҏ����������������������������������я����������������ď�����\���\���\���\��\���\�돢���ҏ����������Ï��������������������«���¾���·�����ď������̏��������������«���������������������я�����»�ߏ����������ď����������������я��«���·��������¡�
�������������я������������������돪��½�����Ï�������𡭏����������я��������µ��������������¡�(^_^;)
����𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď������

���»������·��䏢�½���Ð800�ޏ��
���������½\���\���\���\���\��280�ޏ��

½»������½�����������돫�����������폪����»��ԏ������ޏ��3-5-1
�ޏ�������»��С���ӏ�����·�����������11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���23»���
������������������½���������11»��Џ���15»��Џ���18»��Џ���22»���
���������������µµ���
������������ď�ԏ��������⏢�⏢�⏢��

���»������·��䏢�½���Ð �돢� ����\������¼\���\��� / �������ޏ������
������������¹������������⏢�⏢�⏢������ 4.0



2017������12·���30������

�����������������򏪩���������ޏ������돪�¹���⏪�������¹���叢¡�����������»��ԡޏ��������

򏪩ޏ돪¹³롭򏪩ޏ돪¹·ԏµ
�����������̏���������ޏ��������������������²����ޡ�·��������ޡ�²·��¡�ޡ�³������\��쏢�¼\��\��я�¡�
���������������������������������������������������я��������ޏ�����������������������������µ���������������������\���\���\������¼���̏�����������������¹��ԏ��������������­���������·�����ď�¡�
����»����돪�³�돢���������Ώ��������µ�����я����������ӏ������ӏ��¹��𡭏�����¼��С�³\������¼\���\��я�¡ߏ��«���½�������������������ޏ����������ҏ��������������·�����������������������я��������ޏ�������¡�²���½½²��я�������ď�폢���㏢����������������»������������������ӏ����؏����������Ï�����¼��С�³\������¼\���\��я�¡ߏ�������������µ�����������������������������������������������¡�
�����½���������������ӏ�����»�����¡ߏ���������»��⏢�̡돫⏢�������«���«��������������������������������¡���¾Ð����
�����������³���������������½�����������������ҏ��������¹��������������������������򏪱��������������������졭������������·���������·�����ď�¡�

򏪩ޏ돪¹»؏Ï¼С³\¼\\я򏪩ޏ돪¹»؏Ï¼С³\¼\\я¢
�������쏢���폢�¹���²������¡�
��������»������̏��«�����ď���������������������»���������¾������������«���������������������������·���������«����������������������������������¹��������¡�
����\¹���¼\�ߏ��������³���������������������������������������������������¾���¹�����������������㏢���ď��������«������������������¼��С�³��Ģ���������������¡�»������������¼�����³����������������\���\���\�ߏ�¡�
�����«��𡯏��·������¾��Ώ�������\���\���\������������­���������������������������·������\���\���\���\���\���\���\��Џ��¼������\���\���\������������·������\��\���\»\���\���������¹������������������������������³�����������������Џ��������������������������������������¡�
�����½����������������������������Ώ�������������»�������¹������������µ�����������������ď����������������я��������¹��������¡�

򏪩ޏ돪¹»؏Ï¼С³\¼\\я\\¼\·\¼򏪩ޏ돪¹»؏Ï¼С³\¼\\я
���¢���Џ��������������·������������������������½������������«������\���\������������������̏��­�����������ď��������½������\���\������¼\·\������¼����·���¹½�����Џ��������������������������·���������³�����������������Џ��������������������¡�
�����¾������������\���\������\���\���\���������\·\���\��\������������¹��¡�
����������������������������������돪㏢����������\¹\���\������¼\���������������\���\���\���\�����������ď���������̏�����������������������¡�
����½��������������������������������������½����������������������������������������������������������ӏ��¹��𡭏�����¼��С�³��¡ߏ����ҏ�ď�폢���㏢���������������������������ď��������ޏ�������¡�돫�¼���²��ӏ��������������·������������������»������������������Ï�����\���\���\��ď��µ�����я��������������������������³�����������������������쏢�¹���¹���������������¹����
�������������������Ώ��������³������\���\���\������¼������»����³�����쏢�������³�������������������¹���������������Ώ��������Ѣ�������������������������Ώ����ď������������������������򏢱��������������������Ï����������������������������Ï������«����������
�������������\���\���\���\������¼\���\���\������¼�����Џ��������·�����������������ď��������­�����ď�����돫������؏��������·�����ď�¡�
����𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď������

»������������؏����������Ï�����¼��С�³\������¼\���\��я���800�ޏ��

�񡯏�����¼��\µ\���\������������³������������

½»������½�����������돫�����������폪��������»��ԡޏ��������3-9-16
������������������¹���������048-290-8353
�ޏ�������»��С���ӏ�����11»��Џ���������2»��Џ����µµ���
������������ď�ԏ��������⏢�⏢�⏢��

\������¼\���\��я����� ���������򏪩���������ޏ������돪�¹ ����\������¼\���\��� / ����������ޏ����¡����������򏢱µ����ġޏ������
������������¹������������⏢�⏢�⏢������ 4.0



2017������11·���03������

������½���¼���������¼��� ������²�������̏��¹ ���������������»�����Џ��²����돪䏪�¾���叢¡���돫�����������폪��������»��ԏ��·�����㏪����

½¼¼ ²̏¹³롭½¼¼ ²̏¹\\\¼
���¡�²����ޡ�·��������³·�������½Ð�����������ď��³��������������������¡�
��������²�������̏��¹���������ޏ�����½»½�������������������»��ԏ�����������������¡�
�������Ώ����������������������������¼���µ�����я��«������¹��ԏ��������������³������»�����������½Ð�����ď���������¹��ԏ��������������­���������·�����ď�¡�
�������䏪�¹���������������������������������������·������\������¼\���\���\���\���\���\�����������ġ����¹½Ð���������������������������·������¹\��������я�����µ��я��²���������������������������«��¡�
�����¹����̏���������������ď��·���µ����������������������¹\·\���\���\���\���\���·���ޏ�ӏ�����²��⏢�½���Ð��������������Џ�����������\µ\���\���\���\���\������¼���������¾������³���²¹�����ԏ�����Ð��������ď��·��ԏ����ҏ��������������¹��������������¡�
����\«\���\���\��ď��¼������\������¼\���\������������̏����������������·������¼������������¹������µ�����ѡ�³���¾���������폢������������\�����������������쏢�������������·�����ď�¡�

½¼¼ ²̏¹·ޏӏ²⏢½ÐЏ½¼¼ ²̏¹·ޏӏ²⏢½ÐЏ¢
�������������돢����·���ޏ�ӏ�����²��⏢�½���Ð���������¹���̏����돪�����������¹��������¡�
����·��䏪�����̏��������«�����я�����²«�������ġ�������\¹���¼\�ߏ����ҡ돫����������������������������Ώ�����������·��䏢����»��������·���¹½���­��������������������������ď���������������¼����·��������Ώ����ď������������������������������³�����������������Џ����������������¡�
�����·������������������·���\���\������¼������\���\������¼\·\������¼��¡�ď����돪⏢����\���\���\�����¡�·��䏪����»��ҏ�¡񏪲¾½��������������������������«���������µ���·��¡�

½¼¼ ²̏¹·ޏӏ²⏢½ÐЏ½¼¼ ²̏¹¾³²¹ԏÐ
����������������������³����������Џ�����������\���\���\������������µ���������������¹���µ���̏����������������������������³������\¹���¼\�ߏ�����������¹��������������������������������������Ï�����»�ߏ��������������·�����ď�¡�
����²¹�����ԏ�����Ð��������·��䏢�½�����䏢����������������\���\��¡�²¹�����ԏ����Џ�����¾���������\³\���\���\������¼\·\������¼���������³�����������������ҏ�돢�¼�����������������������������Ώ��������������³�����������������Џ��������������������¡�
������򏪱��؏��ޏ��̏��»���¹���������������\������¼\���\��я�����������¾������������������������Ï��³���������̏����ď����������я��������ޏ�������¡��½���³�����������؏�����·��»»���µ�������������������������������«\¹���¼\�ߏ�����¼��㏪���������ҏ��·������������¹µ��𡯏����䏢��������򏪱��؏��ޏ�����������������������������������������������������������¡�
���¡�²��µ���ޏ�Ώ������돪�����������������\���\¹\��������������������������㏢�­���������·�����������Ï�¡�
���������������������½���������������·���������������«������������\���\���\�������¹���������������\���\���\���\������·���������·�����ď�������¡�
��������²���³���·����������돪������¼����������¹���·���������������������������������¡�
�����¹������µ�����я����¡����������������������«�����������ď��������¹���·����������ѡ�������\�����������������돢�­�����ď�����������������¡�
�����������������²���«���»��������������������������������������
����𡭏����⏪���ӏ��������������·�����ď������

·���ޏ�ӏ�����²��⏢�½���Ð��������������Џ�����850�ޏ��
���¾������³���²¹�����ԏ�����Ð��250�ޏ��

½»������½�����������돫�����������폪��������»��ԏ��·�����㏪����8-10
������������������¹���������048-420-9020
�ޏ�������»��С���ӏ�����11»��Џ��¾����15»��Џ���17»��Џ���22»��Џ������ԏ�����µ���
������������ď�ԏ��������⏢�⏢�⏢��

������½��� ¼���������¼��� ������²�������̏��¹ ���������������»�����Џ��² ����\������¼\���\��� / ���«¾�����������ď����ď�������̡ޏ���ޏ����¡�������²����ޏ����¡����«�������ޏ������
������������¹������������⏢�⏢�⏢������ 4.0



<% for ( var i = 0; i < 7; i++ ) { %> <% } %>
<%= wdays[i] %>
<% for ( var i = 0; i < cal.length; i++ ) { %> <% for ( var j = 0; j < cal[i].length; j++) { %> <% } %> <% } %>
0) { %> id="calendar-240805-day-<%= cal[i][j]%>"<% } %>><%= cal[i][j] %>
Blog��������������(by Google)

������\���\���\�돩���������ҏ�������
WWW �����ҏ�������
����\«\���\��\������¼������
���㏢돪����·µ­»���
����·�������\���¼\«\���\���
���㏢돪����·\³\���\���\���
<%==comments[n].author%>
<% } %>
\���\���\»���¼\���

���¾�����
\������¼\���
�����䏪����
����QR\³���¼\���
QR\³¼\
X����µ���Twitter����
\\\»\¹\\\­\\
\\\\«¼\돢Ð
livedoor ReaderÐ
livedoor Blog\\\돢
livedoor \\\\\
Syndicate this site