「電影少女」や「I"s」「ウイングマン」などの作品で知られる漫画家、桂正和氏が27日までにX(旧ツイッター)を更新。漫画の原作改変について考えを示した。
桂氏は「今後、違う作品でのメディア展開のオファーがあったとして。その時も、ただ単に原作をなぞる、『原作漫画が動いてるだけ』の完全原作再現という物には、私は興味がありません。原作を知ってる方にも、新たな驚きを提供したいし、新しく発表するエンタメとしては、そうでなければ意味がないと考えています。例えば、ストーリーがそのままでも、見せ方を違えたり。それを、私がコンテを描きたい思いも有ったりもします。ともかく、これからも、より良くなる原作改変は、すすんでしたいと思っています。そこはご了承ください。ただし、その原作の『核』だけは、原作者として絶対に死守しますので」と漫画家として、原作改変に対する思いをつづった。
続けて「あ、でも、ウイングマンを、原作と寸分たがわず、アニメ化しますよ!と言うお話があったら、マジですか!凄!!どうぞどうぞ!と、歓迎します!!けど、そのコンセプトなら、監修する隙ないはずだし、やはり私は興味がないので、全部お任せになりますね。過去の作品は、嫌な所が必ずあります。そうなれば、今回のドラマのように、より良くしたく、色々変えたくなるんです。だからその場合、お任せがいちばんですね」と自身の見解を述べた。
全文はソースをご覧ください
桂氏は「今後、違う作品でのメディア展開のオファーがあったとして。その時も、ただ単に原作をなぞる、『原作漫画が動いてるだけ』の完全原作再現という物には、私は興味がありません。原作を知ってる方にも、新たな驚きを提供したいし、新しく発表するエンタメとしては、そうでなければ意味がないと考えています。例えば、ストーリーがそのままでも、見せ方を違えたり。それを、私がコンテを描きたい思いも有ったりもします。ともかく、これからも、より良くなる原作改変は、すすんでしたいと思っています。そこはご了承ください。ただし、その原作の『核』だけは、原作者として絶対に死守しますので」と漫画家として、原作改変に対する思いをつづった。
続けて「あ、でも、ウイングマンを、原作と寸分たがわず、アニメ化しますよ!と言うお話があったら、マジですか!凄!!どうぞどうぞ!と、歓迎します!!けど、そのコンセプトなら、監修する隙ないはずだし、やはり私は興味がないので、全部お任せになりますね。過去の作品は、嫌な所が必ずあります。そうなれば、今回のドラマのように、より良くしたく、色々変えたくなるんです。だからその場合、お任せがいちばんですね」と自身の見解を述べた。
全文はソースをご覧ください
今後、違う作品でのメディア展開のオファーがあったとして。
— 桂 正和 (@MasakazuKatsura) December 26, 2024
その時も、ただ単に原作をなぞる、
"原作漫画が動いてるだけ"の完全原作再現という物には、私は興味がありません。…
9: 2024/12/27(金) 17:50:56.90
>>1
マンガとドラマじゃ長さが違うからそりゃフォーマットにより改変した方が良い
Wの悲劇レベルに別物にされてから初めて怒れ
マンガとドラマじゃ長さが違うからそりゃフォーマットにより改変した方が良い
Wの悲劇レベルに別物にされてから初めて怒れ
446: 2024/12/28(土) 08:15:17.05
>>1
これは結構いいこと言ってる
最近は再現度高ければ良しみたいな風潮あるからな
これは結構いいこと言ってる
最近は再現度高ければ良しみたいな風潮あるからな
4: 2024/12/27(金) 17:49:23.10
流石桂先生
俺が師と仰ぐ大偉人
俺が師と仰ぐ大偉人
10: 2024/12/27(金) 17:51:42.29
40年前の原作をそのままやるのはナンセンス
48: 2024/12/27(金) 18:09:25.89
ただ程度というものはあると思うんだ
ハリウッド版のドラゴンボールとか
ハリウッド版のドラゴンボールとか
52: 2024/12/27(金) 18:12:21.34
>>48
だから映像スタッフに丸投げじゃなくて
自分もガッツリ関わった上で改変しましたよっていう話
だから映像スタッフに丸投げじゃなくて
自分もガッツリ関わった上で改変しましたよっていう話
84: 2024/12/27(金) 18:36:48.84
忠実なら面白いわけではないからな
改変して面白くなったドラマや映画も多いし
改変して面白くなったドラマや映画も多いし
58: 2024/12/27(金) 18:17:39.00
最近の原作ファンは少しでも改変するのは悪みたいに語るけど、
原作者も納得して改変するならいいと思う
原作者も納得して改変するならいいと思う
18: 2024/12/27(金) 17:54:32.66
今回は原作者が積極的にかかわっていい化学反応を起こした結果いい作品になったんだろうけど
原作者がかかわらずにめちゃくちゃにされる可能性が高いからなあ
原作者がかかわらずにめちゃくちゃにされる可能性が高いからなあ
134: 2024/12/27(金) 19:20:10.00
原作者がそう思うならそれでいい。
重要なのは原作者にちゃんと説明をして許諾を得たかどうかだから。
重要なのは原作者にちゃんと説明をして許諾を得たかどうかだから。
77: 2024/12/27(金) 18:27:39.06
ファン置いてけぼりやな。俺は改変してほしくない派
80: 2024/12/27(金) 18:29:19.52
>>77
面白くなるなら良くね?
そんなに嫌なら原作だけ見てろよってなるし
面白くなるなら良くね?
そんなに嫌なら原作だけ見てろよってなるし
7: 2024/12/27(金) 17:49:49.07
桂の漫画とかケツあればストーリーとかどうでもいいからな
612: 2024/12/28(土) 19:04:31.10
>>7
というか少年誌の女の子のパンツに筋描いたパイオニアだからな
(小谷憲一とどっちが先か議論はあるが)
というか少年誌の女の子のパンツに筋描いたパイオニアだからな
(小谷憲一とどっちが先か議論はあるが)
25: 2024/12/27(金) 17:59:02.06
原作者がモヒカンだったのが一番インパクトあった
29: 2024/12/27(金) 18:00:16.22
>>25
カツラじゃなくて?
カツラじゃなくて?
2: 2024/12/27(金) 17:48:36.20
ヒロイン誰?みくちゃん?
39: 2024/12/27(金) 18:04:36.96
>>2
完全にあおいさんがメインヒロインで美紅ちゃんはおまけみたいな扱いだった
完全にあおいさんがメインヒロインで美紅ちゃんはおまけみたいな扱いだった
40: 2024/12/27(金) 18:05:22.10
>>39
あおいさん役の人が美人だからそれでOK
あおいさん役の人が美人だからそれでOK
103: 2024/12/27(金) 18:54:15.59
誰が選んだのか知らんけどドラマ版の健太とアオイが非の打ち所がない完璧なキャスティングだったんだがよく見つけてきたな
144: 2024/12/27(金) 19:27:38.89
菊地姫奈くらいしか知らなかったが、メガネっ娘がめちゃくちゃかわいくてファンになったわ片田陽依
アオイさんも後輩のコもかわいくて目の保養になるドラマだった
アオイさんも後輩のコもかわいくて目の保養になるドラマだった
486: 2024/12/28(土) 10:45:59.59
>>144
ジャーナリスト志望の子の髪型といいべっ甲セル巻きのロイド眼鏡といい80年代のぶりっ子系女子の再現度がめちゃめちゃ高くてよかった
ジャーナリスト志望の子の髪型といいべっ甲セル巻きのロイド眼鏡といい80年代のぶりっ子系女子の再現度がめちゃめちゃ高くてよかった
32: 2024/12/27(金) 18:01:14.07
ウイングマンの主役の子がイケメンで驚いた
101: 2024/12/27(金) 18:52:11.12
>>32
藤岡弘、の息子だな。
藤岡弘、の息子だな。
37: 2024/12/27(金) 18:02:58.81
主役は藤岡弘。の息子だからな
生まれながらのヒーローだ
あいつには道を踏み外してほしくない
真っすぐなヒーローになってほしいものだ
生まれながらのヒーローだ
あいつには道を踏み外してほしくない
真っすぐなヒーローになってほしいものだ
43: 2024/12/27(金) 18:06:23.44
期待してた菊地姫奈ちゃんのラキスケシーンが無くて不満。
見てみたら布なんとか役の子の方が可愛かったな。
せめて皆で温泉に行って女子がにごり湯に浸かりながら話すくだりとか作って欲しかったわ
見てみたら布なんとか役の子の方が可愛かったな。
せめて皆で温泉に行って女子がにごり湯に浸かりながら話すくだりとか作って欲しかったわ
60: 2024/12/27(金) 18:18:37.13
>>43
そーゆーの。。。良くないと思う
そーゆーの。。。良くないと思う
64: 2024/12/27(金) 18:20:11.75
大原優乃が出てたところは良かったかが気になる
21: 2024/12/27(金) 17:56:24.79
ドラマ ウイングマン
泣いたよな
良い作品だった
今の時代に相応しい傑作だった
原作を越えてる、間違いなく
泣いたよな
良い作品だった
今の時代に相応しい傑作だった
原作を越えてる、間違いなく
31: 2024/12/27(金) 18:01:04.19
>>21
偶然最終回だけ見たけど泣いたわ
偶然最終回だけ見たけど泣いたわ
42: 2024/12/27(金) 18:06:21.04
特撮史上最高の出来だったかも知れん
46: 2024/12/27(金) 18:08:23.99
>>42
放送開始前(特に製作発表された時)とオンエア後で
ここまで評価が変わる番組ってのも珍しいんじゃないかと
放送開始前(特に製作発表された時)とオンエア後で
ここまで評価が変わる番組ってのも珍しいんじゃないかと
106: 2024/12/27(金) 18:56:58.49
>>46
なまじ1時間枠にしなかったのが正解だと思う
ハイスクールヒーローズは頑張ってはいたんだけどねえ・・・
なまじ1時間枠にしなかったのが正解だと思う
ハイスクールヒーローズは頑張ってはいたんだけどねえ・・・
83: 2024/12/27(金) 18:36:15.06
87: 2024/12/27(金) 18:38:37.71
>>83
ナアスすごかったなw
7話であまりの演技力の酷さでこいつだけはミスキャストだなってボロクソ言われたのに
8話で本性出したあとが最高すぎた
あそこまでムカつく芝居はなかなかできんわ
ナアスすごかったなw
7話であまりの演技力の酷さでこいつだけはミスキャストだなってボロクソ言われたのに
8話で本性出したあとが最高すぎた
あそこまでムカつく芝居はなかなかできんわ
91: 2024/12/27(金) 18:41:02.02
>>87
ナアスの人は見た目もデカくて異様で迫力あるし
俳優として大成してほしい
ナアスの人は見た目もデカくて異様で迫力あるし
俳優として大成してほしい
71: 2024/12/27(金) 18:24:19.42
面白かったけどやっぱり10話じゃ短い。
75: 2024/12/27(金) 18:26:48.30
>>71
8話までは割と原作エピソード取捨選択しながらいいペースだったんだけどね
9話10話がさすがに詰め込みすぎは否めないね
まあ一応二期の伏線は張ってるから今後の売り上げ次第でやるとは思う
8話までは割と原作エピソード取捨選択しながらいいペースだったんだけどね
9話10話がさすがに詰め込みすぎは否めないね
まあ一応二期の伏線は張ってるから今後の売り上げ次第でやるとは思う
55: 2024/12/27(金) 18:15:45.72
結局は作品に対する愛情があればいいんだよね
93: 2024/12/27(金) 18:43:38.49
良くなるか悪くなるかはあれだけど原作者がそうしたいならやったらいいんですよ
95: 2024/12/27(金) 18:45:44.96
ウイングマンのアニメ好きだったけどなあ 作者にとっては黒歴史らしいけど
100: 2024/12/27(金) 18:50:40.85
>>95
いやあれは実際ひどかったから
それでも今回作中撮影してたオリジナル作品のタイトルに「夢戦士ウイングマン」ってつけたり
最終回の配信版エンドロールがウイングラブだったりで一応アニメ版もリスペクトはしていた
いやあれは実際ひどかったから
それでも今回作中撮影してたオリジナル作品のタイトルに「夢戦士ウイングマン」ってつけたり
最終回の配信版エンドロールがウイングラブだったりで一応アニメ版もリスペクトはしていた
118: 2024/12/27(金) 19:05:19.33
>>95
先生は否定してないよ
アニメの悪口を言うファンをたしなめてるくらい
先生は否定してないよ
アニメの悪口を言うファンをたしなめてるくらい
139: 2024/12/27(金) 19:24:40.48
漫画と実写ドラマが同じになるわけない
尺の縛りもあるし、そもそも表現手法が違う
恋愛漫画でよくあるキャラクターの独白とかも、実写でやるとえらく間抜けになる
恋愛ドラマで登場人物が「孤独のグルメ」の松重さんみたいな独白だらけだったら嫌だろ
尺の縛りもあるし、そもそも表現手法が違う
恋愛漫画でよくあるキャラクターの独白とかも、実写でやるとえらく間抜けになる
恋愛ドラマで登場人物が「孤独のグルメ」の松重さんみたいな独白だらけだったら嫌だろ
167: 2024/12/27(金) 19:51:44.45
40年以上前の時代に作られた作品を完全再現しつくれと望む方がおかしい
名劇とか童話や古典のファンタジー小説でもないんだし
名劇とか童話や古典のファンタジー小説でもないんだし
170: 2024/12/27(金) 19:55:52.13
この良くなる改変ってのが難しいんだよな
確かに改変して成功する事もあるけど大半は改変どころか改悪になってしまって派手にコケる
作り手の思惑と客層が求めている物が乖離する
確かに改変して成功する事もあるけど大半は改変どころか改悪になってしまって派手にコケる
作り手の思惑と客層が求めている物が乖離する
186: 2024/12/27(金) 20:11:03.97
要は出来上がったものが面白いかどうかなんだけどな
200: 2024/12/27(金) 20:21:45.94
I”sの実写版はめちゃくちゃおもしろかったな
しかもかなり原作の再現度高かった気がする
しかもかなり原作の再現度高かった気がする
69: 2024/12/27(金) 18:23:35.73
ゼツトマンのドラマ化もお願い
219: 2024/12/27(金) 20:37:55.39
良くなる改変が出来たドラマってどんなのがあるんだろ。孤独のグルメは原作からかなり改変してるけどあれでオッケーなのは例外かな。
245: 2024/12/27(金) 21:00:05.37
>>219
元々知名度もない原作や只野仁とか読者がそれ程思い入れ無いのは大抵は成功評価になるイメージ
元々知名度もない原作や只野仁とか読者がそれ程思い入れ無いのは大抵は成功評価になるイメージ
268: 2024/12/27(金) 21:37:32.42
>>219
JINはドラマの方が良い
JINはドラマの方が良い
225: 2024/12/27(金) 20:42:04.28
デスノートは改変した実写の方が面白かった
249: 2024/12/27(金) 21:08:22.14
サラリーマン金太郎のドラマも割と成功したと思う
まあ自分はパチスロの印象のほうが強かったけどw 金太郎チャンス!
まあ自分はパチスロの印象のほうが強かったけどw 金太郎チャンス!
122: 2024/12/27(金) 19:10:42.59
ウイングマンのアニメ、リメイクよろ
プレゼント・フロム・レモンでも可
プレゼント・フロム・レモンでも可
一応、念のため。
— 桂 正和 (@MasakazuKatsura) December 28, 2024
"原作を変えていく"のような言葉に
ひょっとして、がっかりしたファンの方がいるかもしれないので補足を。
私の原作は現状、過去の物しかありません。
メディア化じたいが有難い立場です。
一年とか、何年も続くとか、そんな企画は、ほぼ成り立ちません。…
引用元:https://hayabusa9.5ch.net/test/read.cgi/mnewsplus/1735289234/
コメント
コメント一覧 (62)
paruparu94
がしました
対照的やな
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
ウイングマンはヒーローに憧れてた少年が本物のヒーローになるのがちゃんと描かれてた
paruparu94
がしました
アニメは原作に忠実にやって欲しいわ
paruparu94
がしました
自分は原作のウイングマンは好きで、それでドラマも見た口なんだが
正直、こんなもんかと
日本の特撮ドラマではこの程度で精一杯なのねって感想
見るだけ時間の無駄
残念だけどそれが結論だわ
paruparu94
がしました
わざわざ特撮作品の原点での効果音を客演で使ったり現在の技術で往年の必殺技再現したりとできるだけこだわってくれるのは個人的には好感を持てる
paruparu94
がしました
リスペクトある改変なら大歓迎よ
paruparu94
がしました
そこさえ変えなければ面白い改変ができるし、そこを変えたら他が原作通りでも駄作になるわけで…🐉
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
社会事情も現代に寄せる必要性はあったし
年齢設定も中学生から高校生に変えたのは英断だった
原作だとアオイはお姉さんすぎるくらいだったけど
実写ドラマ版だと距離感をより近づけることができたと思う
あと桂も原作の原型が無くなるようだと流石に困るというスタンス
paruparu94
がしました
まさかまともな監督にやらせてこれでいいでしょ?感出さないでほしい
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
原作全否定で草しかはえない
才能無いゴミが散々馬鹿にしていたアニメにすがってるだけなのにな
そのくせ選んでやったんだから感謝しろみたいな上から目線で本当にイラつく
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
それはそれとして作者の意思を無視した第三者の手による勝手な改変はやはり許されざるべき
paruparu94
がしました
色々な意見のある原作者がいて良いと思う。
巨大ウイングマンが靴投げて戦うとか今ならCGで再現余裕なんだろうなあ
paruparu94
がしました
原作者も言ってたけどもう一話くらいあれば…
最終話は詰め込まれすぎてて前後編くらいでやってほしかった
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
俺は完全再現の方が嬉しい
原作自体終わってるのは知らん
paruparu94
がしました
おそろしい実力見せつけるとかでもなく、こそこそ透明になって記者会見場で自ら総理を操ったり
いざウイングマンと対決かと思ったら数十人しか引き連れてきてない、とか
なんというか最後の最後で組織的にもボス的にもスケールちっちゃ!となったというかさ
その辺もう少し「こんなやつが相手じゃ日本が!地球があぶない!」と感じるくらい大物感出して欲しかったなあ
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
英断じゃないよコンプライアンスの都合だよ
先生のXみてみ?
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました
あの一件依頼そこがあやふやになって
とにかく原作者のお気持ちを尊重しないといけない事になってしまった
いやまあネットのゴミが騒いでるだけとも言えるが
paruparu94
がしました
paruparu94
がしました