Interview: ãã¸ãã¹è²¢ç®ã«å¯¾ããèæ ®ããã¢ããã¯ããã¸ã¼æ´»ç¨ã®éµãâããªã¯ã«ã¼ã ã¦ã§ããã¼ã±ãã£ã³ã°ã°ã«ã¼ããã°ã«ã¼ãããã¼ã¸ã£ã¼ãæ°ä¸å¥ä»æ°
by ãã¥ã¼ã¹
on 2013å¹´7æ12æ¥ inãã¾ãæ¥æ¬ã®å¸å ´ã«ã¯å½å å¤ã®æå 端ãªã¢ããã¯ããã¸ã¼ãåºããããåºå主ã«ã¯æ§ã ãªé¸æè¢ãä¸ãããã¦ãããä¸æ¹ãæ¥çããããè¦ã¦æããã®ããã«ãªã¹ã¨åãã¦ãããã¯ããã¸ã¼ã®æ¸¦ã®ä¸ã§ãåºå主ã¯ã©ã®ããã«èªåãã¡ã«é©ãããã¯ããã¸ã¼ãé¸æãããã¸ãã¹ã«æ´»ããã¦ãããã¨ãã§ããã®ããã¨ãããã¨ã ãããã©ã¼ãã³ã¹åºåã®æ´»ç¨ã«ããã¦ã¯æ¥æ¬å±æã®åºå主ããªã¯ã«ã¼ã社ã§é客ãæ å½ãã¦ããæ°ä¸å¥ä»æ°ã«ãã¢ããã¯ããã¸ã¼æ´»ç¨ã®ãã¤ã³ãã«ã¤ãã¦ã話ã伺ã£ãã
ï¼èãæï¼ExchangeWire Japanç·¨éé· å¤§å±±å¿
/ã©ã¤ã¿ã¼ï¼é¶´ç°ä¿®æï¼
ã¢ããã¯ã®é²åã§ãã£ã¹ãã¬ã¤åºåã®ããã©ã¼ãã³ã¹ã大ããåä¸
  xx
大山ï¼æ°ä¸ããã¯ãªã¼ãã¼ãã¥ã¢ã§ãªã¹ãã£ã³ã°åºåããªã ããã¥ã¢ã§ã¦ã§ã解æã«æºãã£ãã¨ãããã£ãªã¢ããæã¡ã§ãã2010å¹´ã«ãªã¯ã«ã¼ãã«å ¥ç¤¾å¾ã¯ãã©ã®ãããªè·åãæ å½ãã¦ããã®ã§ãããããç¾å¨ã®å½¹å²ã¨è²¬ä»»ç¯å²ãæãã¦ãã ããã
æ°ä¸ï¼ç¾å¨ã¯ãªã¯ã«ã¼ãã°ã«ã¼ãã®ä¸ã§ãæ¥å¸¸æ¶è²»é åãåãæ±ã£ã¦ãããªã¯ã«ã¼ã ã©ã¤ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ããä¼ç¤¾ã«æå±ãã¦ãããããã¼ã¸ã£ã¼ã¨ãã¦ã¦ã§ããã¼ã±ãã£ã³ã°ã«æºãã£ã¦ãã¾ããã¦ã§ããã¼ã±ãã£ã³ã°ã°ã«ã¼ãã§ã¯ããããããããããããã¼ã°ã«ã¡ãããããããã¼ãã¥ã¼ãã£ããã³ãã¬ãã±ã¤ã³ã¨ãããã¨ãã£ã20以ä¸ã®ãµã¤ãã®é客ãæ å½ãã¦ãã¾ããå¼ç¤¾ã§ã¯ãµã¤ãã縦軸ã«ãã¦ã§ããã¼ã±ãã£ã³ã°ãCRMã¨ãã£ãæ©è½å¥ã®ã°ã«ã¼ãã横軸ã«ç½®ããå ¨ä½ã§é£æºãåããªãããµã¤ããéå¶ãã¦ãã¾ããç§ã¯ããã®æ¨ªè»¸ã®ä¸ã®é客é¨åãæ å½ãã¦ããã°ã«ã¼ãã§ä»äºããã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ãã¼ã±ãã£ã³ã°ã®ã´ã¼ã«ã¨ããããéæããããã«ã©ã®ãããªæ½çãè¡ã£ã¦ããã®ããæãã¦ãã ããã
  xx
æ°ä¸ï¼ãµã¤ãã«ãã£ã¦KPIã¯ãã¾ãã¾ã§ãããããããã®KPIéæã«è²¢ç®ãã¹ããµã¤ãã«ã¦ã¼ã¶ã¼ãéãããã¨ãç§ãã¡ã®å½¹å²ã§ããå ·ä½çãªæ½çã¨ãã¦ã¯ãSEOããªã¹ãã£ã³ã°åºåããã£ã¹ãã¬ã¤åºåãä»ãµã¤ãã¨ã®ã¢ã©ã¤ã¢ã³ã¹ãã¢ãã£ãªã¨ã¤ããªã©ã§ãããè¿å¹´ã¯ã¹ãã¼ããã©ã³ã»ã¢ããªããã¦ã³ãã¼ãã®ããã®ã¢ããªã¹ãã¢ã¸ã®é客ãéè¦åº¦ãå¢ãã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ã¢ã¯ã·ã§ã³ãå¾ãããã®ã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³æ½çã¨ãã¦ã¯ãå¾æ¥ã¯ãªã¹ãã£ã³ã°ãªã©ã®SEMãå¤ãç¨ãããã¦ãã¾ãããç¾å¨ã御社ã§ã¯SEMã ãã§ãªãããã£ã¹ãã¬ã¤åºåãç©æ¥µçã«æ´»ç¨ãã¦ããã¨ãããã£ã¦ãã¾ãããã£ã¹ãã¬ã¤åºåæ´»ç¨ã®èæ¯ãæãã¦ãã ããã
  xx
æ°ä¸ï¼ã¾ãããããåºåå ¨è¬ã«è¨ãããã¨ãªã®ã§ããã大é¨åã®åºç¨¿ã¯ãã¤ã¬ã¯ãã¬ã¹ãã³ã¹ãç®çã¨ãã¦ãã¾ããç¾ç¶ã§ã¯ããã£ã¹ãã¬ã¤åºåããã©ã³ãã£ã³ã°ç®çã§ã¯ãªãããªã¹ãã£ã³ã°ã¨åæ§ãã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³ãæ大åããããã«åºç¨¿ãããã¨ãã»ã¨ãã©ã§ãããã©ã³ãã£ã³ã°ã¨ãã¦ããã£ã¹ãã¬ã¤åºåãªã©ã§ã©ã®ãããªåãçµã¿ãã§ãããã¯ãæè¿ã«ãªã£ã¦æ¬æ ¼çã«æ³¨åããã¦ããç¶æ³ã§ãã
ããã¤ã¬ã¯ãã¬ã¹ãã³ã¹ç®çã§ãã£ã¹ãã¬ã¤åºåãæ´»ç¨ãã¦ããçç±ã¯ï¼ã¤ããã¾ããã¾ãï¼ç¹ã¯ããµã¤ãå ¨ä½ã¨ãã¦è¨å®ãããç®æ¨KPIã®æé·è§åº¦ã«å¯¾ãã¦æ¤ç´¢ã¯ã¨ãªã®æé·è§åº¦ãä½ãããªã¹ãã£ã³ã°ã®ä¸è¶³åãã»ãã®æ½çã§ã«ãã¼ããªããã°ãªããªãã±ã¼ã¹ãã§ãã¦ããããã§ãããã®æ½çã®ã²ã¨ã¤ãããã£ã¹ãã¬ã¤åºåã«ãªãã¾ããããï¼ç¹ã¯ãã¢ããããã¯ã¼ã¯ãDSPãªã©ããã¯ããã¸ã¼ã®é²åã«ããã¨ããã§ããç´åºåã ãã ã¨ããã©ã¼ãã³ã¹ã®ããæ²è¼æ ãå®å®çã«ãããããã¨ãé£ããããªã¹ãã£ã³ã°åçã®CPAã§ã¹ã±ã¼ã«ããããã¨ã¯é£ããã£ããããããæè¿ã§ã¯æè¡ã®é²åã¨éç¨ã®ãã©ãã·ã¥ã¢ããã§ããªã¹ãã£ã³ã°åçã®CPAã§ããç¨åº¦ã®è¦æ¨¡ã®ã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³ãç²å¾ã§ããããã«ãªã£ã¦ãã¾ããã
 xx
大山ï¼ãªã¹ãã£ã³ã°ã ãã§ã¯é客ç®æ¨ãéæã§ããªããããã¯ããã¸ã¼ã®é²å±ã«ãã£ã¦ãªã¹ãã£ã³ã°ã¨åããããã®ããã©ã¼ãã³ã¹ãè¦è¾¼ããããã«ãªã£ãã¨ãããã¨ã§ããã
  xx
æ°ä¸ï¼ããã§ããããªã¹ãã£ã³ã°ã«å ãã¦ãã£ã¹ãã¬ã¤åºåãè¦æ¨¡æãåºã¦ãããã¨ã§ãé客äºç®ãã¼ããã©ãªãªã®çµã¿æ¿ãã«å¤æ§ãªé¸æè¢ãæã¦ãããã«ãªãã¾ããã
 xx
大山ï¼ã©ã®ãããªã¢ããã¯ããã¸ã¼ãå©ç¨ãã¦ããã®ãããªé«ããã©ã¼ãã³ã¹ãå¾ã¦ããã®ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼ã¢ããã¯ããã¸ã¼ã¯ããããã¨æ´»ç¨ãã¦ãã¾ãããããã©ã¼ãã³ã¹ã«ç´çµããé¨åã§ããã¨ãããããã¼ã«ã«ãªãã¾ããå ¥æãªã¹ãã£ã³ã°ã«ããã¦ã¯èªåå ¥æãã¼ã«ã使ã£ã¦ãã¾ããããã£ã¹ãã¬ã¤åºåã«ã¤ãã¦ã¯DSPã®æ´»ç¨ãå¤ãã§ãããç¾ç¶ã§ã¯1ã¤ã®ãµã¤ãã§è¤æ°ã®DSPã使ãã±ã¼ã¹ãå¤ãã§ãã
xx
大山ï¼èªåå ¥æãã¼ã«ã¯ã©ã®ãããªåºæºã§é¸æãã¦ããã®ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼ã¾ãã¯ããã©ã¼ãã³ã¹ãã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³ä¸æãCPAæå¶ã®æ¹åå¹ ã§ãããã ããããããã©ã¼ãã³ã¹ãããã¦ãããã©ãã¯ããã¯ã¹ãªãã¼ã«ã¯ãã¾ãé¸ã³ãããªããä½ãããã°çµæãã©ããªãã¨ããå æé¢ä¿ãè¦ãããã¨ã§ãèªåãã¡ã«ãã¦ãã¦ãèç©ã§ãããã¼ã«ãé¸ã³ããã¨æã£ã¦ãã¾ããã©ããªã«è¯ããã¼ã«ã§ã競åä»ç¤¾ãåããã¼ã«ã使ãå§ããæç¹ã§å ¥æã«ãããåªä½æ§ã¯å¤±ããã¦ãã¾ããèªåãã¡ã®ã±ã¼ãããªãã£ãã©ãã¾ã§é«ãããããã¯ãããã©ã¼ãã³ã¹ã¨åããããéè¦ãªãã¼ãã ã¨èãã¦ãã¾ãã
xx
大山ï¼DSPãè¤æ°å©ç¨ããã®ã¯ããªãã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼åç´ã«ãããã使ã£ã¦ã¿ãã¨ããç®çãããã¾ããã¾ããDSPï¼ã¤ãããè¤æ°ä½µç¨ããã»ããããã©ã¼ãã³ã¹ãè¯ãã¨ããç¾å®ãããã¾ãããã¡ããã¢ããã¼ããã¦ããå¨åº«ã®éè¤ãå¤ãã¨æãã®ã§ãããä¸é¨ã¯éè¤ããªãé¨åããããããDSPãå¢ããã°ã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³ãå°ããã¤å¢ãã¦ãããã¨ãããã¨ãèµ·ãã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ä»ã®ã¨ããã¯ãDSPãè¤æ°ä½¿ããã¨ã¯ã課é¡ã§ã¯ãªãã¨ããèªèã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼è¤æ°ä½¿ããã¨ã«èª²é¡ããªãã¨ã¯æã£ã¦ãã¾ããããã ãè¤æ°ä½¿ããã¨ä»¥åã«ãåã ã®DSPã®ç¹æ§ã«å¯¾ããç解ä¸è¶³ãã©ã使ãåãããçªãè©°ãã¦èãããã¦ããªãã¨ããã¨ããã課é¡ã ã¨æè¿æãã¦ãã¾ããåããªã¼ãã£ã¨ã³ã¹ãåãæ²åºæ ã«å¯¾ãã¦DSPããããã«å ¥æãç°ãªããã¤ã¾ãåDSPã®æã¤ã¢ã«ã´ãªãºã ãªã©ã«ãã£ã¦ããã©ã¼ãã³ã¹ãå¤ãã£ã¦ããã¨ããå¯è½æ§ã«å¯¾ãã¦ãæ¬æ¥ãªãã©ã®DSPã®å ¥æãèªåãã¡ã«ã¨ã£ã¦æé©ãªã®ãããã£ããæ¤è¨ããªããã°ãªããªãããã¨ãã°ããªã¹ãã£ã³ã°ã§ããã°è¤æ°ã®å ¥æãã¼ã«ã使ããã¨ã¯ãªãã®ã§ãã¨ãã¨ãæ¯è¼æ¤è¨¼ãè¡ãã®ã§ãããDSPã¯ä½µç¨ãã¦ä½¿ããã¨ã容æãªã®ã§ãè¤æ°ä½µç¨ãã¦ãã¾ãããããããä»å¾ã¯RTBã«ããã³ã³ãã¼ã¸ã§ã³ç²å¾ã·ã§ã¢ã大ãããªããã¾ãDMPãªã©ã®å¨è¾ºæè¡ãã©ãã©ãã¨æ´»æ§åãããªãã§ãåDSPã®ç¹å¾´ã使ãåããçå£ã«æ¤è¨ããªããã°ãããªããã§ã¼ãºã ã¨æã£ã¦ãã¾ãã
 xx
 xx xx xx
ã´ã¼ã«ããã§ã¼ãºãè¦æ¥µãã¦ãã¢ããã¯ããã¸ã¼ãæ´»ç¨ãã
Â
  xx
大山ï¼å®éã®éç¨ã§ã¯ãèªç¤¾ã§æ å½ããé¨åã¨ä»£çåºã«ãä»»ãããé¨åãã©ã®ããã«åãåãã¦ããã®ã§ããããã
æ°ä¸ï¼ãµã¤ãå ¨ä½ã®é客æ¦ç¥ã®çå®ãç®æ¨KPIã®è¨å®ãåæ½çã¸ã®äºç®é åã¯å¼ç¤¾å ã§è¡ãã¾ããåæ½çå ã§äºç®ãå®éã«ã©ã®ããã«ä½¿ã£ã¦ç®æ¨ãéæãã¦ãããã¯ã代çåºããã¨ç¸è«ããªããæ¤è¨ãé²ãã¦ããã¾ããå ã»ã©ã®ãã¼ã«ã®è©±ã¨ä¸ç·ã§ã代çåºããã«ä¸¸æãããã¦ããã©ã¼ãã³ã¹ãä¸ãã£ãã¨ãã¦ãããã®ä»£çåºã競åã¨å¥ç´ããæç¹ã§èªåãã¡ã®ç«¶äºåªä½ã¯ãªããªã£ã¦ãã¾ãã¾ãã競åãåã代çåºããã¨å¥ç´ããã¦ãèªåãã¡ã®ã»ããé«ãããã©ã¼ãã³ã¹ãåºãããããææ°æ å ±ã®åéãç¶ç¶çã«è¡ã£ãããå®æ½ããæ½çããããã«ãã¦ãã¦ãèç©ãã¦ããããéè¦ã ã¨æã£ã¦ãã¾ãã
xx
大山ï¼ä»£çåºã¯ãµã¤ãå ¨ä½ãæ å½ããã®ã§ãããããããã¨ãæ½çãã¨ã«é¸å®ãã¦ããã®ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼ãµã¤ãå ¨ä½ã®é客æ½çããé¡ãããã¨ããåæã§ä»£çåºãããé¸å®ãããã¨ã¯ããã¾ãããããµã¤ãÃæ½çãåä½ã§ã代çåºãããé¸å®ãã¦ãã¾ããåããµã¤ãã§ãã£ã¦ãããªã¹ãã£ã³ã°ã¨ãã£ã¹ãã¬ã¤ã¯å¥ã®ä»£çåºãããæ å½ãããã¨ãããã¾ãããçµæã¨ãã¦åã代çåºãããæ å½ãããã¨ãããã¾ãã
ãæè¿ã§ã¯éå®¢å ¨ä½ãçµ±åçã«ããã¼ã¸ã¡ã³ãããã»ããããã¨ãã£ã話ãèãã¾ããããªã¹ãã£ã³ã°ããã£ã¹ãã¬ã¤ã¨ãã£ãåã ã®æ½çãã®ãã®ãçªãè©°ãã¦ããã»ãããä»ã®ãã§ã¼ãºã§ã¯ã¾ã ææãä¸ããã¨èãã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ä¾ãã°ãªã¹ãã£ã³ã°ã¨ãã£ã¹ãã¬ã¤ã§ã¯ãã©ã®ãããªã¨ããã«çç®ãã¦åå¥æé©ãã¦ããã®ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼ãªã¹ãã£ã³ã°ã«ããã¦ã¯ãåºæ¬ä¸ã®åºæ¬ã§ã¯ããã¾ãããã¦ã¼ã¶ã¼ã®æ¤ç´¢ãã¼ã¯ã¼ãã«ãããããåºåãããã«é²åºãããã大äºã ã¨æã£ã¦ãã¾ãããã¨ãã°ããããããã¨ãéããããã¨ãããã¼ã¯ã¼ããç»é²ãã¦ãã¦ãã¦ã¼ã¶ã¼ããéãããããæ¤ç´¢ããããããªãããéããããã®ãã¼ã¯ã¼ãã¨ããã«åãããåºåæãLPãæ²åºãããããã«ããã¨ãããã¨ã§ããé¨åä¸è´ã§ããããããæ²åºããããã¨ã極åæãããã¨ã§ãCTRãCVRãåä¸ããããã§ãã2ã¯ã¼ãã ã£ããç°¡åãªè©±ã§ãããæ°ç¾ä¸ã¯ã¼ããéç¨ãããªãã§ãããã«é ä¿¡ã³ã³ããã¼ã«ã精確ã«è¡ã£ã¦âå®å ¨ä¸è´çâãé«ãã¦ãããã¨ããç¹ããªã¹ãã£ã³ã°ã®ãã¤ã³ãã«ãªããã¨æã£ã¦ãã¾ãã
ãä¸æ¹ãã£ã¹ãã¬ã¤åºåã§ã¯ããªã¿ã¼ã²ãã£ã³ã°ã®ã»ã°ã¡ã³ãåå²ãé ä¿¡ã·ããªãªãªã©ã®é ä¿¡ã³ã³ããã¼ã«ã確ãã«éè¦ãªã®ã§ããããªã¹ãã£ã³ã°åºåã¨æ¯ã¹ãã¨ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã®éè¦æ§ãããé«ãã¨æã£ã¦ãã¾ãããã£ããã¨ããè¨ãæ¹ãããã°ãé ä¿¡ã³ã³ããã¼ã«ï¼ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãï¼50ï¼50ãããã®ã¤ã¡ã¼ã¸ã§ãã
ãã¾ãããã£ã¹ãã¬ã¤åºåã®é ä¿¡ã§ã¯ã»ã°ã¡ã³ããç´°ããè¨å®ã§ãã¾ãããä¾ãã°100åã®é ä¿¡ã»ã°ã¡ã³ããåã£ãããã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã100åã¤ãã£ãã»ãããããã¨ããã¨ãããã§ã¯ãªãã¨æãã¾ããã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã¯20åãããã®ã»ã°ã¡ã³ãã«ã¾ã¨ãã¦ãã¾ãã20åãããã®ã»ã°ã¡ã³ãã«å¯¾ãã¦5ãã¿ã¼ã³ãã¤ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ããç¨æãã¦A/Bãã¹ããã¦ãã£ãæ¹ãããã©ã¼ãã³ã¹ãåºããããã¨æã£ã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã®æ¹åã¯ããã¬ã¼ãºãè²ãªã©ãè¦ç´ å解ããªããè¡ãã¤ã¡ã¼ã¸ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼ããã§ãããè¦ç´ å解ãããã®ã§ãããéè¦ãªã®ã¯ãã©ãããè¦ç¹ã§ã©ã®ãããªé çªã§æ¹åããã¦ãããã ã¨æã£ã¦ãã¾ããA/Bãã¹ãã®éãè¤æ°ã®ã¯ãªã¨ã¤ãã£ããé ä¿¡ããã°ãã©ããè¯ãã£ããã¯ç°¡åã«åããå®éã«ããã©ã¼ãã³ã¹ãåä¸ãã¾ããããããç¶ç¶çã«ããã©ã¼ãã³ã¹ãä¸ãã¦ããããã«ã¯ãã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã®ä½ãè¯ãã£ãããå¹æãå¾ãããã®ããåæãããã®ããã£ãç¹ãæ´»ãããªãã次ã®ãã¹ãã®ã¯ãªã¨ãã£ããã¿ã¼ã³ãæ¤è¨ããã¨ãããµã¤ã¯ã«ããã£ããåã£ã¦ããç¶æ ãéè¦ã§ãã
 xx
大山ï¼å®éã«ä»£çåºãé¸å®ããã¨ãã¯ãã©ã®ãããªãã¤ã³ããéè¦ãã¦ããã®ã§ããããã
 xxÂ
æ°ä¸ï¼ä»£çåºããã®é¸å®ã¯ããã¸ãã¹ãæ·±ãç解ãã¦ãããã¦ãããã¨ããã®ãåæã«ããã®ã§ããããã¨ã¯åºæ¬çãªéç¨æ¹éãåé¡ãçºçããåæåã解決ã«åããææ¡åã§ãä»ã®åºå主ããã¨å¤§ããªå¤ããã¯ãªãã¨æãã¾ãã
 xx
大山ï¼è¤æ°ã®ä»£çåºããã¼ã«ãæ´»ç¨ãã¦ããã¨ãææ決å®ã®ããã®ãã¼ã¿ãå¤ç¨®å¤æ§ã«ãªã£ã¦ãã¾ãã¨æãã¾ãã代çåºã¨ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ã¯ãã©ã®ãããªãã¼ã¿ã«åºã¥ãã¦è¡ã£ã¦ããã®ã§ããããã
  xx
æ°ä¸ï¼åæ½çã§æé©ãªãã¼ã«ãé¸ã³éç¨ããã¨ããã®ãåºæ¬çãªã¹ã¿ã³ã¹ã§ãããKPIã«å¯¾ããé²æç¶æ³ã確èªããã®ã¯å¼ç¤¾ãå ¨ãµã¤ãå ±éã§å°å ¥ãã¦ãããµã¤ãè¨æ¸¬ãã¼ã«ã®æ°å¤ããã¼ã¹ã¨ãã¦ãã¾ãããã®ãã¼ã«ã®æ°å¤ããã¼ã¹ã¨ãã¦ãæ½çãã¨ã«å°å ¥ãã¦ãããã¼ã«ã®æ°å¤ã調æ´ããªããéç¨ããã¦ããã£ã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ç¤¾å ã®ææ決å®ã§ã¯ã©ã®ãããªã¿ã¤ãã³ã°ã§ãã¼ã¿ãæ´»ç¨ããã¦ãã¾ããï¼
  xx
æ°ä¸ï¼ååæã«ä¸åº¦ãããã®ã¿ã¤ãã³ã°ã§ããµã¤ãè¨æ¸¬ãã¼ã«ã®ãã¼ã¿ã¨ç¤¾å ã®ä¼å¡ãã¼ã¿ãã¼ã¹ã®ãã¼ã¿ã¨çµã¿åããã¦ããã¨ãã°ãé客æ½çãã¨ã®ã©ã¤ãã¿ã¤ã ããªã¥ã¼ããªãã©ã¤ã³ã§ã®ã¢ã¯ã·ã§ã³ãªã©ãè©ä¾¡ããããã¯ãã¹ããã¤ã¹ã®è¡åç¹æ§ãåæããªãããåæ½çã®ç®æ¨è¨è¨ãè¡ã£ã¦ãã¾ãããã ãæè¿ã¯ãã¼ã¿åæç°å¢ã®é²åãèããããã¼ã¿ã®ä½æã«æéããããã®ã§ãæ次ãååææ¯ã§ããåºããªãã£ããã¼ã¿ãæ¥æ¬¡ã¬ãã¼ãã§ç¢ºèªã§ãããããªç¶æ³ã«ãªã£ã¦ãã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼ä»å¾ããã¼ã±ãã¿ã¼ã¨ãã¦åãçµãã§ã¿ããåéã¯ããã¾ããï¼
  xx
æ°ä¸ï¼åé ã«ã話ãããã¨ããããªã¯ã«ã¼ãã©ã¤ãã¹ã¿ã¤ã«ã¯æ¥å¸¸æ¶è²»é åã®ãµã¼ãã¹ãå±éãã¦ããã®ã§ãã¦ã¼ã¶ã¼ã¨æ¥è§¦ããé »åº¦ãé«ãã¨ããç¹å¾´ãããã¾ãããã®ç¹å¾´ãçããã¦ããµã¤ããã¢ããªãã¡ã¼ã«ãåºåã¨ãã£ãã¿ãããã¤ã³ããã¨ã«ãã©ãããã¯ãªã¨ã¤ãã£ãã§ã¦ã¼ã¶ã¼ã¨ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ããã¦ãããããã®æé©åã¨ããã®ã¯ãç´è¿ã§åãçµãã§ã¿ãããã¼ãã§ãããã¾ãå¼ç¤¾ã¯ãã¾ãã¾ãªãµã¤ããéå¶ãã¦ãã¾ããããµã¤ããã¾ããã§ã®ã³ãã¥ãã±ã¼ã·ã§ã³ã®æé©åã«ãåãçµãã§ã¿ããã¨æã£ã¦ãã¾ãã
 xx
大山ï¼æå¾ã«ã¢ããã¯æ¥çã®èª²é¡ã«ã¤ãã¦ãä½ããæãã«ãªã£ã¦ãããã¨ãããã°ã話ããã ããã
  xx
æ°ä¸ï¼å°ããã¯ããã¸ã¼ãªã¨ããã«å¯ãããã¦ãã¾ã£ã¦ãã¦ããã¸ãã¹è²¢ç®ã«å¯¾ããèæ ®ãæ¬ ãã¦ããããã«æãã¾ããæ°ãããã¯ããã¸ã¼ã使ããã¨ãã®ãã®ãç®çã«ãªã£ã¦ãã¾ã£ã¦ããã®ã§ãããããæ¬æ¥ãã¯ããã¸ã¼ã¯ããã¸ãã¹ã´ã¼ã«ãé客ã®è¦æ¨¡æããã§ã¼ãºã¨ãã®ãã¯ããã¸ã¼ã§ã§ããããã«ãªããã¨ãã¨ãã¨ãè°è«ããããã§å©ç¨ãããã©ããã決å®ããã¹ãã§ããçµå±ã®ã¨ããããã¸ãã¹è²¢ç®ãã©ã®ç¨åº¦ã ã£ããã«ãã£ã¦ãã¯ããã¸ã¼ã®è©ä¾¡ã決ã¾ãã®ã§ãã´ã¼ã«ããã§ã¼ãºã«ãã£ã¦ãç´ æ´ããããã¯ããã¸ã¼ãéå°ã«è©ä¾¡ãã¦ãã¾ãã¨ããæããããã¾ããä»ã¯ä½¿ãã¹ãã¿ã¤ãã³ã°ã§ã¯ãªãã¨å·éã«å¤æãããã¨ãå¿ è¦ã ã¨æãã¾ãã
ãå¼ç¤¾ã®ã¦ã§ããã¼ã±ãã£ã³ã°ã°ã«ã¼ãã§ããã¢ããã¯ããã¸ã¼ã®æ´»ç¨ããã®ãã¸ãã¹è²¢ç®ã«ã¤ãã¦ã¯ã常ã«è°è«ã¨è©¦è¡é¯èª¤ãç¹°ãè¿ãã¦ãã¾ãããããªè°è«ã«èå³ããæã¡ã®ãã¼ã±ãã¿ã¼ã®æ¹ãããã£ãããã°ããã²å¼ç¤¾ã®æ¡ç¨ãã¼ã¸ãã覧ããã ããã°ã¨æãã¾ãï¼
ABOUT 大山ãå¿
ExchangeWire Japanãç·¨éé·
ç±³å½å¤§å¦åæ¥ãå¤è³ç³»ä¼æ¥ãçµã¦2000å¹´ã«ãããåºåå¹æ測å®ãã¼ã«ãæä¾ãããã³ãã£ã¼ã«åµæ¥ã¡ã³ãã¼ã¨ãã¦åç»ããã®å¾ãããªã¥ã¼ã³ãã¼ã¹æ ªå¼ä¼ç¤¾ã¨åä½µã
2007å¹´1æã«ãªã ããã¥ã¢æ ªå¼ä¼ç¤¾ï¼ç¾Adobeï¼ã«åå ãã³ã³ãµã«ãã£ã³ã°ãµã¼ãã¹ãç«ã¡ä¸ããããã¸ãã¹ã³ã³ãµã«ã¿ã³ãã¨ãã¦ç±³å½ã®ãã¹ã ãã©ã¯ãã£ã¹ãæ¥æ¬ã®èª²é¡ããã¼ãºã«åããã¦æä¾ãã¦ã§ã解æãã¬ããã³ã¹ï¼ãã¼ã¿ä¸»å°ã®çµç¹ã»ä»çµåï¼ã«é¢ããå·çã»è¬æ¼ãè¡ãã