�\�t�g�E�F�A�J������Ɩ��Ƃ����Ƃ╔���ɂ����ẮA��ɂ��̉��v�E���P�����߂��Ă���͂����B�����ł͊J���W���̓�������P���A1�̑傫�ȉ��v�E���P���ڂ̌��ɂȂ邱�Ƃ͖��炩�ł���B
�u���Ђ̊J���W��������@52.2���v
�@����́A���X�Â��ł���2003�N�ɓ��oIT�v���t�F�b�V���i�������s�����A���P�[�g�i���oBP�Д��s ���oIT�v���t�F�b�V���i�� 2003�N7�����@�u�J���v���Z�X��S�v�����p�j���ʂł��B���ꂾ��������ƁA�����Ƃ͂������{�ł��J���W�������p�����g�D�I�ȃ\�t�g�E�F�A�J�����s���Ă���悤�ɂ݂��܂��B�������A���������ňȉ��̂悤�Ȍ��ʂ��o�Ă��܂��B
�u�J���W���̎�ށF�E�H�[�^�[�t�H�[���^�@82.8���v
�@���ꂾ���ł͉��Ƃ��f���ł��܂��A�����炭�����̕W���̑唼���A���C���t���[����I�t�R�������̊J���W���̉\��������܂��B���ہA�M�҂����낢��Ȍ���Ŕq�������J���W���̂قƂ�ǂ��A���̂悤�Ȃ��̂ł����B
�@�����爫���Ƃ�������́A�ѓ�����܂���B�܂��A�u�E�H�[�^�t�H�[���^�����烁�C���t���[����I�t�R�������v�Ƃ������_�I�ȊW�͂���܂���B�d�v�Ȃ̂́A�g�D���ǂꂾ������ŗL���ȊJ���W����ł��Ă��邩�A�Ƃ������Ƃł��B���݂̐V�K�J���Č��ł́A�I�u�W�F�N�g�w���Z�p�Ɋ�Â��������t���[�����[�N���g���@����Ȃ�����܂���B
�@���̍ہA���C���t���[����I�t�R�������̊J���W�����ǂꂾ���K�p�ł���ł��傤�H �o����A�����̑������\�����v�Z�@�₻��ɋ߂��J���Z�@�Ɋ�Â����̂ŁA�I�u�W�F�N�g�w���𗘗p�����J���ɂ͕s�����Ȃ��́i�����j�����Ȃ��炸�܂܂�Ă���ƍl�����܂��B�������A�v���W�F�N�g�Ǘ��W�̕W���ɂ��ẮA�ǂ̂悤�ȊJ���Z�@�ł����p�ł��镔���������Ȃ�X���ɂ���܂����A�ו��i�Ⴆ�ׂ��ȍH���̍l�����〈�ς�����@�j������Ƃ�͂�s�K�������͑��݂���ł��傤�B
�@���̂悤�Ȃ��Ƃ��l���Ă݂�ƁA�`����52.2���Ƃ����̂́A�P�Ȃ�J���W���̗L���������Ă��邾���ŁA����ɂƂ��ėL���ȊJ���W���̗L���ł���ƍl����ƁA���̐�����傫�������̂ł͂Ȃ����Ɛ������܂��B
�@�܂���L��2�̐����͈ȉ��̂悤�Ȃ��Ƃ���Ă���Ƃ��l�����܂��B
�u�ߋ��A�g�D��5���ȏ�ɂ������w�L���ȁx�J���W�����������Ă���v
�@����͉����Ӗ����Ă���̂ł��傤�H ���{�̃\�t�g�E�F�A�J�����A�g�D�I�Ȃ��̂���l�̗͗ʂɈˑ�������̂Ɉڍs�����A�Ƃ����邩������܂���B�������A�Ӓn�̈�������������ƁA����͈Ӑ}���Ă̌��ʂƂ��������A�\�t�g�E�F�A�J���Z�p�̐i���ɑg�D�Ƃ��ēK�ɑΉ�����Ȃ��������ʂƂ����ӂ��ɂ��l�����܂��B
�@���ہA�g�D�́u�����v����u�J���v���ꂽ�\�t�g�E�F�A�G���W�j�A�����́A�ꕔ�������Ď��R��搉́i�������j����ǂ��납�X�ɃX�L���A�b�v���������A��K�͉��E���G������\�t�g�E�F�A�J���̃v���b�V���[�Ɍl�ŗ����������Ă��邩�̂悤�ɂ��݂��܂��B�J���W���̂Ȃ��g�D�ɂ́A�n���������g�D�I�ȋ���͖̒]�߂Ȃ�����ł��B
�@�܂��L���ȊJ���W�����Ȃ��ꍇ�A�g�D�ɂ��Ă��\�t�g�E�F�A�J���ʼn�����肪�������Ă��A�l����A�ꓖ����I�ȑ�ɏI�n���A������{���I�E�p���I�ɉ��P��������ɂ͂Ȃ��Ȃ��i�߂܂���B���������A���P�̑Ώہi�H����ʕ��j�����ʂ�����ł��Ȃ�����ł��B
�@���ă��C���t���[����I�t�R���n�̃\�t�g�E�F�A�J���W�������肵�A���y�����A�f�[�^��~�ς��A���P���Ȃ��犈�p���Ă����g�D�́A���Ȃ��炸���݂��Ă��܂����B�������A����炪���炩�̗��R�ɂ��K�v�ȏ�Ɍ`�������A����ɊJ���Z�p�̑z���ȏ�ɑ����i���ɂ��`�[�i���������j�����A���݂Ɏ����Ă���\�\�M�҂͊J���W���̌�����A��܂��ɂ��̂悤�ɂƂ炦�Ă��܂��B
�@�����܂ŏ����Ă����Ƃ���A�M�҂��l����J���W���ɂ��Ă̌���́A���̂悤�Ȃ��̂ł��B
�u����ɗL���ȊJ���W������Ă���g�D�́A����قǑ����Ȃ��v
�@�J���W���̕K�v���ɂ��Ă̕M�҂̍l���͑O��̋L�����Q�l�ɂ��Ă��������Ƃ��āA�J���W�������̑j�Q�v���ƁA���̑Ή��̊ȒP�ȃX�^�[�g�|�C���g�i�q���g�j���l���Ă݂����Ǝv���܂��B
�@���̑O�ɁA�L���ȊJ���W�����ł��Ă��Ȃ��g�D�ɂ��Ă��������u���[�N�_�E������ƁA�傫���ȉ��̂悤�ɍl������̂ł͂Ȃ����Ǝv���܂��B
�iA�j�ŏ�����J���W�����Ȃ��g�D
�iB�j���ݕۗL���Ă���J���W�����A����ɓK�����Ă��Ȃ��g�D
�@�ȉ��A���ꂼ��ɂ��Č������Ă݂����Ǝv���܂��B
�iA�j�ŏ�����J���W�����Ȃ��g�D�̏ꍇ
�@�O�͂ŁA���C���t���[����I�t�R�������̊J���W�������g�D�͏��Ȃ��Ȃ��Ə����܂������A��r�I�V������ƁA���K�͂̊�Ƃ�J������A���V�X�e������ł͊J���W�����̂����݂��Ă��Ȃ��Ƃ���̕��������̂ł͂Ȃ��ł��傤���B���̂悤�ȑg�D�ł́A�u�J���W�����ĉ��v�Ƃ����Ƃ����A�u��Ђ̕�����r�W�l�X���f����A�J���W���͕K�v�Ȃ��v�ƍl����Ƃ��낪���Ȃ��Ȃ��悤�Ɍ����܂��B
�@���ۂ̂Ƃ���A��Ƃ�W�������ɂ��������J�������C���ɍs���g�D�ȂǁA���̋Ɩ��`�ԏ�J���W�����Ȃ��܂Ȃ��Ƃ��������ł��傤�B�������A�S�̓I�Ɂu�J���W�����ĉ��v�Ƃ����悤�ȏ̏ꍇ�A����������x���W�����̕K�v���ɂ��Ă�����ƌ������Ă��Ȃ��g�D�����Ȃ��Ȃ��悤�Ɏv���܂��B���̂悤�ȑg�D�ł́A�܂��͊J���Ɩ��̉��P�Ƃ������_����A�W�������i����Y�������P�ł����Ƃ͂Ȃ����A��������Ƃ��납��n�߂邱�Ƃ��d�v�ł͂Ȃ����Ǝv���܂��B�ŏ�����J���Ɩ��S�̂ł̌���������ꍇ�́A��肠�����͂ł���͈͂��猟�����n�ߏ��X�ɍL���Ă������Ƃ�1�̕���ƍl���܂��B
�iB�j���ݕۗL���Ă���J���W�����A����ɓK�����Ă��Ȃ��g�D�̏ꍇ
�@���̂悤�ȑg�D�̏ꍇ�A�J���W���ւ̕s�M����������Ă��邱�Ƃ����Ȃ��Ȃ��A��q�̂悤�ȑg�D�ȏ�ɓ����̕ǂ������ꍇ������܂��B���̕s�M���́A�J���W���̓��e�I�ȕs�K���A�ʒu�t���A�^�p�̐��◘�p���@�A���p�ɂ����ʁA���y���犈���Ȃǂ��܂��܂ȗv���Ő����Ă���ƍl�����A���ɂ͍��[�����̂�����悤�ł��B���Ɂu�Ó����E�L�����ɋ^�₪�����Ă��A�K���Ƃ��ĊJ���W���ɏ]���č�Ƃ����v�o���̂�����X�ɂ́A�J���W���Ƃ͌��ǖ��ʂȍ�Ƃ������t������̂Ƃ����}�C�i�X�̈�ۂ��c��A�Ȍジ���ƕs�M�������������Ƃ����c�O�Ȍ��ʂɏI����Ă���P�[�X�����Ȃ�����܂���B
�@�����ɂ��̂悤�ȑg�D�ł́A�J���W���ɂ�鉶�b�������ꏭ�Ȃ��ꋝ��i���傤����j�ł��Ă����͂��ł��B�H�����ƁA�̐��A��Ɛ��ʕ��̃C���[�W�A�����̕i����Y���̑�܂��Ȏw�W�̋��L�A�V�K�v������v��쐬�̗e�Ր��Ȃǂł��B���̂悤�Ȃ��̂��X�̃v���W�F�N�g��S���҂ňꂩ�猟���E�Ή����Ȃ��ōςނ��Ƃ�ė��p�\�Ȃ��Ƃɂ�镉�S�̌y���́A�S���҂ɂƂ��Ă��Ǘ��҂ɂƂ��Ă����}���ׂ����ƂƎv���܂��B���̂��߁u����ɓK�������J���W�����~�����v�Ƃ����v�]�����ݓI�Ɏ�����Ă��邱�Ƃ������ď��Ȃ��Ȃ��̂ł͂Ȃ����ƍl���Ă��܂��B
�@���̂悤�ɁA�J���W���ɑ���s�M���Ɗ��҂��Ȃ��܂��ɂȂ��Ă���g�D�̏ꍇ�A�܂��͌��݂̊J���W���̌���ɑ���Fit-Gap���͂��s���A��������ɓK�����A�����s�K���Ȃ̂���o�����Ƃ���n�߂�Ƃ悢�ł��傤�B���̍ہA�J���W���̓��e���̂��̂����ł͂Ȃ��A��q�̂悤�ȉ^�p�̐��◘�p���@�A���p���ʁA���y���犈���������͂̑Ώۂɂ��邱�Ƃ�Y��Ă͂����܂���B
�@�����܂ŁA��◐�\�ɕ��ނ��ď��͂��s���Ă��܂������A���ۂɂ͂��̂悤�ȏ����G�ɗ��ݍ����Ă��邱�Ƃ����Ȃ�����܂���B
�iC�j�J���W�������̍ő�̏�Q�H
�@�Ō�ɊJ���W�������ɂ����āA���ݍł��傫�ȏ�Q�ƍl�����邱�Ƃ������Ă��̏͂��I���ɂ��܂��B
�@����͊J���W�������ɗv���鎞�ԁE�v���Ƃ���炩��Z�o�����R�X�g�ɑ���F���ł��B�J���W�������͓��������ɑ�������Ƃ����܂����A���ꂪ�ǂ̂悤�ɉ�����ꗘ�v������ł���̂��B�g�D�Ƃ��Ă����m�ɂł��Ȃ��ȏ�A�����ł��Ȃ��Ƃ������_�������ē��R�Ƃ����܂��B���̎Z�o�ɂ́A�����ǂꂭ�炢���P����邩�̒�ʓI�f�[�^���K�v�ɂȂ�܂����A�J���W�������y���Ă��Ȃ��g�D�ł́A���̊�b�f�[�^�A�܂茻��̐��Y����i���Ɋւ���f�[�^���~�ς���Ă��邱�Ƃ͂܂�ŁA�u�����悩�{���悩�v�̋c�_�ɋ߂����̂�����A�Ȃ��Ȃ���������Ƃ����������ʂ̗\���𗧂Ă�͓̂���ɂ���܂��B
�@������Ƃ����Ă܂��������Ăł��Ȃ��킯�ł͂���܂��A�J���W�����s�������ƍl���Ă�������\�Z�����҂̏��F��ۂɁA���̓_���傫�ȏ�Q�ɂȂ��Ă��邱�Ƃ������ł��B���̂悤�ȏꍇ�A������₷���Z���I�ȓ����Ό��ʂ����߂Ĕ��f���悤����ƁA�Ȃ��Ȃ��J���W���������i�܂Ȃ��Ɋׂ邱�ƂɂȂ�ł��傤�B
�@�������_��ς��čl���Ă݂�ƁA�r�W�l�X�Ɋւ��邠����Ɩ��ɂ́A���̋����͂����߂邽�߂̉��v�E���P���K�v�Ƃ������Ƃ́A��1��u�v���̏����ƊJ���v���Z�X�v�̋L���ł��G�ꂽ�Ƃ���A�������Ȃ������ł͂Ȃ��ł��傤���B���̒��ł����Ƀr�W�l�X��d�v�ȋƖ��A���C�o���ƌ������������J��L����悤�ȋƖ��A���邢�͂����ɐ[���֘A����Ɩ��ɂ��ẮA�Ȃ�����Ǝv���܂��B
�@���������Ӗ��ŁA�\�t�g�E�F�A�J������Ɩ��Ƃ����Ƃ╔���ɂ����ẮA��ɂ��̉��v�E���P�����߂��Ă���͂��ł��B�����ł͊J���W���̓�������P���A1�̑傫�ȉ��v�E���P���ڂ̌��ɂȂ邱�Ƃ͖��炩�ł��B���̂悤�Ȏ��_�ɗ����A�܂��͏�q�̂悤�ȏ��͂���n�߂āA���ʂ̖ڕW���߂Ăł���Ƃ��납�犈������n�߂Ă݂���������I�Ƃ����邩������܂���B
Copyright © ITmedia, Inc. All Rights Reserved.