���������꥿���ȥ�/���

�����ȥ�/���̾�ʵ�������

�Ƕᵭ�����ɤ�������ȥ�/���

�����ȥ�/���̾�ʵ�������

����Ϣ��
LINE��4Gamer��������Ȥ���Ͽ
¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
�ý���������
���ܤΥ�ӥ塼
���ܤΥࡼ�ӡ�

��ǥ����ѡ��ȥʡ�

°õºþ2012/08/11 00:00

���٥��

��SIGGRAPH�Ϻ���ü�Υꥢ�륿���������󥰥ǥ⤬¿����Ϫ������Real-Time Live!�ץ�ݡ��ȡ�1��

Real-Time Live!�ξ�ǥۡ���ϡ�SIGGRAPH 2012�β��Ǻ�����HALL B��2500��5000�ͤ���ƤǤ��뤽����
²èÁü½¸#002¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
��SIGGRAPH�Ǥϡ����ĥ��٥�ȤȤ⤤���뤤���Ĥ��α�����ɾ����󳫺Ť���롣��˥�ݡ��Ȥ��Ϥ�����ͽ��Ρ�Computer Animation Festival�פ��ä��ꡤ�����ݡ��Ȥ����Real-Time Live!�פ��ä��꤬����ˤ�����Τ���

�����Ԥϡ�������󥰤�ݥ��ȥץ�����������ݥ��åȤʤɡ����٤Ƥ�����ץ������򽪤���CG�������ʤ������ƹ񤫤���Ƥ��졤�����椫��ͥ��������Ф��ƾ�Ǥ��Ƥ�����������Dz��Ū�ʥ��᡼���˶ᤤ��ΤǤ��롣
����Ԥϡ�SIGGRAPH 2010����Ϥޤä����٥�Ȥǡ��ºݤ˥ꥢ�륿���������󥰤Υǥ��µ������餻����ȯ�Ԥ�����Ԥ餬���ѥݥ���Ȥ���⤷�Ƥ����Ȥ�����Τ���

��Real-Time Live!�Ǥϡ�MC�θƤӹ��ߤǼ����鼡�ؤȥץ쥼�󥿡������Ť�������ǡ��ޤ�ǥߥ塼���å��ե����ƥ��Х��DJ���٥�ȤΤ褦��ʷ�ϵ��ˤʤäƤ��롣
�������SIGGRAPH 2012��Real-Time Live!���顤ɮ�Ԥ����ˤʤä��ǥ��Ҳ𤷤Ƥ��������ƥ��å���󳫻ϸ�ο�ʬ�������ƻ��֤���館�ʤ��ä��Τǡ��ӥ��奢���Ǻब���ʤ�����ˤϤ�λ����������������

��Ǥ˻Ȥ�줿�ץ����������ϡ�Christie Digital Systems���Υǥ����륷�ͥ���3�ļ�DLP�ץ�����������CP2230�ס�������3��2000�롼���ǡ������٤�2048��1080�ɥåȤ��б����롣����2048�ɥåȤʤΤϡ����ͥ�����������ӥ������������Ǥ����Ȥ��˲����٤�Ԥ������
²èÁü½¸#003¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë


Beauty: Real-Time Visuals

by Pol Jeremias��Inigo Quilez


Pol Jeremias��
²èÁü½¸#004¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
���ǽ�˾Ҳ𤹤�Τϡ���Beautypi�פΥǥ����
������Ԥ�Pol Jeremias���ϡ����Υ����ƥ�򡤰���Ǥ����ʤ�С��ꥢ�륿���ࡦ�ӥ��奢�饤�������󥸥��פ��ȽҤ٤롣

�������������뤿��κ����饤�֥���ե졼�����򥷥��ƥޥƥ��å��˹���������Τ������२�󥸥������Beautypi�ϡ�������Υӥ��奢�饤��������뤿��Υ��󥸥����3D����ե��å������������ʬ�������ʥꥢ�륿�����Ѥ��߷פ���Ƥ��ꡤ�����⡤�ϥ�����ɥ����२�󥸥��¤ߤΥ�����ƥ�����äƤ��롣Deferred Shading�١����Υѥ��ץ饤�����Ѥ�����ɾ�����Global Illumination�˥��󥸥�ޤǤ����礷�Ƥ���Ȥ����Τ������ܳ�Ū�Ȥ������������

²èÁü½¸#005¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
������ˤ��餫�������ꤷ�Ƥ������롼��˴�Ť��ơ��桼�����Υѥե����ޥ󥹡�MIDI�����ܡ��ɤ䥸�祤�ѥåɡ�iPhone�β��̥��å��ʤɡˤ䲻�ڡʥޥ������ϡ��饤�����ϡˤ˹�碌��3D����ե��å�����ư���ؤ��Ѵ����륢�˥᡼����󥷥��ƥ�ޤǤ⤬��ܤ���Ƥ��롣

�����å����Ǥϡ����ڤ˹�碌�ơ��Ӥ��ʤ����ڤ��餭����񤦤Ȥ��ä��ѥե����ޥ󥹤䡤�����ƥե��ȥꥢ�ꥹ�ƥ��å��ʾ�ʤ������줿������㻳�Ρ���ĺ��1��1�Ĥ�����ե��å������饤�����Υ�����ɽ���Τ褦�˾岼����Ȥ��ä��ѥե����ޥ󥹤�������Ƥ�����

�������२�󥸥�Τ褦�ˡ���󥿥�����Ǥ�ӥ��奢�饤���Υ���ե�����졼����󥳡��ɤ��ѹ����뤳�Ȥ���ǽ�ǡ��ºݤ˥ǥ⤬�Ԥ���ȴѵҤ������꤬���������äƤ�����

���ºݤˤɤΤ褦�ʥ����ƥफ�ϡ�Beautypi�������������򻲾Ȥ��Ƥۤ����ȤΤ��Ȥ������ܹƷǺܻ����ǤϤޤ�������Ǥ��롣


Uncharted 3 Visual Effects

by Mohammed Ikram��Naughty Dog��


Mohammed Ikram���Naughty Dog��
²èÁü½¸#006¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
��Naughty Dog�ϡ�PlayStation 3�γ�ȯ���ΥǥХå���ǽ��Ȥäơ���������㡼�ƥå� -������̲�륢�ȥ��ƥ���-�פΡֱ�夹��ž뤫���æ�Х�����פ��餵�ޤ��ޤʥ��ե����Ȥ�΢¦����Ϫ���Ƥ�����
���ꥨ�ե����Ȥ�����Ū�ʿ��ˤʤ뤿�ᡤ��ȯ�����10fps���٤Υե졼��졼�Ȥ��ä��������������������ι��פ�Ԥ����Ȥ�30fps�Υե졼��졼�Ȥޤ���ã�Ǥ����ȡ�Naughty Dog��Mohammed Ikram���ϳ�ȯ���򿶤��֤롣
���츫����ȡ��ɤα��ۤʤ�ư���ȷ����˻פ��뤬�����󥹥��󥷥󥰤ʤɤ򤦤ޤ��Ȥä�����κ�Ŭ����ޤäƤ���ȤΤ��Ȥ������˷Ǻܤ����ࡼ�ӡ��dz�ǧ���ƤߤƤۤ�����



ARCADE: A System for Augmenting Gesture-Based Computer Graphic Presentations

by Murphy Stein��New York University��


�ǥ��Ԥ�Murphy Stein���New York University��
²èÁü½¸#007¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
����ĥ���·��ӥǥ���ĥ����ƥ��ARCADE�פϡ�New York University��Murphy Stein������°���븦�楰�롼�פˤ�äƳ�ȯ����Ƥ����Τ���

���ѥʥ��˥å��Υƥ�ӡ�VIERA�ץ��꡼���ʤɤǤ��Ǥ�Skype�б����ʵᤵ��Ƥ���褦�ˡ����ߡ��ӥǥ�����åȤϲ������ʤˤ��Ȥ߹��ޤ��ۤ���ڤ��ʤ�Ǥ��뤬�������餬�Ǥ�����Υ��ߥ�˥��������Ǥ�ʪ­��ʤ��ʤäƤ��Ƥ��븽�������롣
�������ǡ��¼̱����Υ�����ȥ���֤ȤĤ��Ĥޤ��礦�褦��CG��������������ǡ��ü�Ʊ�Τ�����CG���Ф�����ߤ˥��󥿥饯�ȤǤ���褦�ˤ����Τ�ARCADE�Ȥ����櫓����

��ARCADE�Ǥϡ�����䥨�󥿡��ƥ����Ȥʤɡ����ޤ��ޤ����Ӥ���Ƥ����Ƥ���ȤΤ��Ȥǡ�����Υǥ�ǤϤ������ä����٤Ƥ����Ǥ�ޤ������Ū�ʥץ쥼��ơ�����󤬹Ԥ��Ƥ��롣����Ū�ˤϡ�CG����饯�����Τ̤�����ߤ�2�ͤǤ����ä��ꡤ�Ϥ��ޤ�ʬ�ҹ�¤��ǥ���ž������ʪ���ι������ä���ä���ġĤȡ������֥ǥ�Τ���Υǥ�״����ݤ�ʤ���Τ��ä���������Ǥ⽽ʬ��̤��򴶤���줿�����ʤߤˡ����������㡼���ϡ�����ӥӥǥ�����å��Ѥα��������ˤϡ�Kinect����Ѥ��Ƥ���ȤΤ��Ȥ���

ARCADE�ǥ���ͻ�
²èÁü½¸#008¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë


UNIGINE Engine Render: Flexible Cross-API Technologies

Denis Shergin��Unigine LLC��


���٥���ޡ������եȡ�Heaven Benchmark�פΥ��᡼����������������Unigine�������¤���Ȥ��������ॹ�������Ǥ��롣�Ƕ�Ǥϡ�PC�����˥���ǥ��ե��󥹷ϤΡ�Oil Rush�פȤ������ҳ�ȯ��������꡼�����Ƥ�����⤹�롣

OIL RUSH��Ungine���ҳ�ȯ�γ���ꥢ�륿���ॹ�ȥ�ƥ���������
²èÁü½¸#016¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë ²èÁü½¸#017¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë ²èÁü½¸#018¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë

Valley�Υ����२�󥸥�ˤ�Unigine Engine���Ѥ����Ƥ���
²èÁü½¸#015¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
��Heaven Benchmark�ϡ������२�󥸥��Unigine Engine�פΥ��硼�������ǥ���ä��櫓�����������Real-Time Live!����Ϫ���줿��Valley�פϡ������˳�ȯ��Υƥ��Υ������ǥ�Ȥʤ롣�����२�󥸥�ˤ�Unigine Engine���Ѥ����Ƥ���ȤΤ��ȡ�

���ܤ�����꡼�������ϸ���ʤ��ä�����Valley�⡤Heaven Benchmark���Tropics�פ�Ʊ�ͤ˥٥���ޡ������եȤˤʤ��ǽ�����⤤��
���Ȥ⤢�졤����Valley�Υǥ�ࡼ�ӡ���Ǻܤ����ΤǤޤ��ϸ��ƤߤƤۤ�����


²èÁü½¸#009¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
Denis Shergin���Unigine��
²èÁü½¸#010¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
��ʪ���Ϸ��ϥץ�������������������
�����Υǥ�򸫤�¤ꡤUnigine Engine�ϡ����Х��Х���Ʈ�����ˤ���FPS������䡤�����̤�������Ϥ��������Ƥ��������ץ���ɷ�RPG�Τ褦�ʥ��������̤�Ŭ���Ƥ���褦�˴������롣

��Valley�����ܤ��٤����Ѥϡ��ץ���������뵻�Ѥؤ��б�������ʪ�仳�Τ褦���Ϸ����ޥƥꥢ��ɽ�����Ѥ�����ƥ�������ʤɤΰ���������¢���줿���르�ꥺ��ˤ��ץ������������������ƥ�����󥰤���Ƥ��롣
��ŷ�����Ѳ��������ŷ����Ѳ��ʤɤ�������ޤ�Ƥ��ꡤ�����ߤ�С��Ф����ڤˤϿ夬���ޤꡤ������ή�졤̸���лϤ�ƻ볦�������ʤ�Ȥ��ä�ɽ���ޤǤ⤬������ޤ��ȤΤ��ȡ���ˤʤ���������������ι�֤����������줷�Ƹ���Ū�ʷ����������ʤ��⤫�Ӿ夬��Τ���

²èÁü½¸#011¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
�ץ���������������������仳̮
²èÁü½¸#012¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë
����ɽ����ץ���������뵻�Ѥˤ���Τ�

���ޤ��ޤ�ŷ��ɽ������ǽ���߱�ɽ���ȿ����Ӥ���ζ���ɽ�������ܤ��Ƥۤ���
²èÁü½¸#013¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë ²èÁü½¸#014¤Î¥µ¥à¥Í¥¤¥ë/¡ÎSIGGRAPH¡ÏºÇÀèü¤Î¥ê¥¢¥ë¥¿¥¤¥à¥ì¥ó¥À¥ê¥ó¥°¥Ç¥â¤¬Â¿¿ôÈäϪ¤µ¤ì¤ë¡ÖReal-Time Live!¡×¥ì¥Ý¡¼¥È¡Ê1¡Ë

�������Real-Time Live!�ǹԤ�줿�ǥ���椫��4�Ĥ�Ҳ𤷤�������2�Ƥ�Ǻܤ��뤪�Ϥ�����ͽ��ʤΤǡ��ڤ��ߤ��ԤäƤ��Ƥۤ�����
  • �������URL��
4Gamer.net�ǿ�����
�ץ�åȥե������̿��嵭��
���翷�嵭��
��赭��
�����ӥ塼
���奤�󥿥ӥ塼
���ڥ���륳��ƥ��
���ܵ�����󥭥�
���ס�12��24����12��25��
���ܥ����ȥ��󥭥�
6

pointpointpointpointpointpoint
Steam

���ס�12��19����12��25��