3331屋上オーガニック菜園

都会の真ん中にある広々とした屋上で、無農薬の野菜を栽培してみませんか？

3331 Arts Chiyodaの屋上には、年間通じてご利用いただけるオーガニック菜園が併設されています。1区画約1坪の菜園では、土に触れることを楽しみながら、枝豆、小松菜、ミニトマト、じゃがいも、ズッキーニ、ハーブなど季節ごとにさまざまな野菜を栽培していただけます。また、道具の貸出や定期的な水やりサービスに加え、毎月1回の活動日では、専門員による指導や作業補佐も行なっています。

ご家族やお友達と一緒に収穫したり、お仕事帰りに獲った新鮮な野菜を夕食の一品に加えたり。日常のシーンにあわせて、気軽にご利用いただけるのも「3331屋上オーガニック菜園」の特徴のひとつです。

月ごとの作業内容（目安）やご利用についてなど、詳しくは下記をご覧ください。

3331屋上オーガニック菜園の特徴

• 化学肥料等を使用せずに野菜やハーブを育てます
• 月に１回、オーガニック菜園の専門スタッフによるレクチャーがあります
• 屋上はフェンスで囲われているため、大きな鳥が侵入しません
• 主な菜園道具は無料で貸し出します
• ID カードで日の出から日没まで菜園で作業ができます
• 週2回、スタッフによる定期的な水やりサービスがあります

育てられる野菜の参考例

（春・夏）エダマメ、ベビーリーフ、シソ、ミニトマト、ズッキーニ、ピーマン、バジル、ジャガイモ
（秋・冬）ミニハクサイ、ハツカダイコン、インゲン、ミズナ、レタス、小松菜、ミニ大根、ワケギ

菜園の一年

お申込み方法

区画サイズ

利用契約期間

ご契約期間は、毎年2月中旬から翌年1月末日迄の1年間です。

• 期間の途中からご利用を開始される場合も、翌年の1月末日迄のご契約とさせていただきます。
• 新規募集や区画に空きが出た際には、3331HPのお知らせページやSNS等でご案内します。

菜園活動日

毎月1〜2回、日曜日の午前中（10:00〜）に開催する活動日では、菜園指導員が栽培の指導や作業補佐を行います。活動日やイベントのスケジュールは、ご契約者様用のメーリングリスト等でご案内いたします。

• 6月から9月は夏季のため、活動日の開始時間は9:00からになります。
• 7月と翌年1月の活動日には、畑作業の後で1〜2時間程度、感謝祭などのイベントを実施する予定です。
• 天候や環境などの状況により、活動日は延期・中止またはオンラインレクチャー等に変更させていただく場合がございます。

個人レンタル料金（1名様）（税込）

個人利用（1区画1名利用の場合）

追加料金（1名につき）

• １区画で最大５名様までのご利用が可能です。
• ２名様以上のご利用から追加料金となります。
• 利用者１名追加につき、初期費用2,000円・ご利用料金1,030円/月（税込）が別途かかります。
• 追加登録者が代表者のご家族（二親等以内）の場合、追加料金は無料となります。
• 追加登録者が中学生以下の場合、追加料金は無料となります。
• １区画あたりの定員を超える場合は利用を受け入れられない場合もありますので予めご了承ください。

千代田区民割引料金について

法人レンタル料金（10名様までご利用できます）（税込）

法人利用（1区画10名までの利用の場合）

追加料金（1名につき）

• １区画で最大20名様までのご利用が可能です。
• 11名様以上のご利用から追加料金となります。
• 利用者１名追加につき、初期費用2,000円・ご利用料金1,030円/月（税込）が別途かかります。
• 追加登録者が中学生以下の場合、追加料金は無料となります。
• １区画あたりの定員を超える場合は利用を受け入れられない場合もありますので予めご了承ください。

初期費用に含まれるもの

• IDカード発行代、屋上入口と道具倉庫の鍵複製代
• 培土、肥料代

• 本菜園を利用する方には、指定する培土代を購入していただきます。

利用料金に含まれるもの

• 区画利用料（施設利用に掛かる光熱水費、管理費）
• 菜園道具貸出料金（移植ごて、剪定ハサミ、すき、じょれん、ざる、ネット、粗縄、支柱等）
• 雑草、収穫後の作物などの処分代
• 週２回定期的な水やりサービス

利用料金に含まれないもの

• タネや苗の代金、コインロッカー利用料、イベント参加費

• 培土には肥料が含まれていますが、育成により追加が必要な場合があります。
• 本菜園はオーガニック菜園ですので、専門スタッフ指定の肥料のみ使用できます。
• 化学肥料、殺虫剤等の使用は固くお断りします。

利用時間

日の出から日没30分前まで